単語の意味
語義と人物
- to take: take H3947G 771
- to take: recieve H3947H · a Meaning of 77
- to take: marry H3947I · a Meaning of 64
- to take: bring H3947J · a Meaning of 49
- to take: buy H3947K · a Meaning of 3
- to take: fire H3947L · a Meaning of 2
Strong's 辞書
a primitive root; to take (in the widest variety of applications); accept, bring, buy, carry away, drawn, fetch, get, infold, [idiom] many, mingle, place, receive(-ing), reserve, seize, send for, take (away, -ing, up), use, win.
Strong's 網羅的コンコルダンス（パブリックドメイン）
辞書の全項目（Brown-Driver-Briggs）
すべての出現箇所
-
Genesis 20:14 וַיִּקַּ֨ח vai.yi.Kach · An action: simple action, and then it happened, done by him, her or it
And Abimelech took sheep and oxen, and men-servants and women-servants, and gave them unto Abraham, and restored him Sarah his wife.
-
Genesis 21:14 וַיִּֽקַּֽח־ vai.yi.kach- · An action: simple action, and then it happened, done by him, her or it
And Abraham rose up early in the morning, and took bread and a bottle of water, and gave it unto Hagar, putting it on her shoulder, and gave her the child, and sent her away: and she departed, and wandered in the wilderness of Beer-sheba.
-
Genesis 21:21 וַתִּֽקַּֽח־ va.ti.kach- · An action: simple action, and then it happened, done by him, her or it
And he dwelt in the wilderness of Paran: and his mother took him a wife out of the land of Egypt.
-
Genesis 21:27 וַיִּקַּ֤ח vai.yi.Kach · An action: simple action, and then it happened, done by him, her or it
And Abraham took sheep and oxen, and gave them unto Abimelech; and they two made a covenant.
-
Genesis 21:30 תִּקַּ֖ח ti.Kach · An action: simple action, not finished: still happening or still to come, done by you
And he said, These seven ewe lambs shalt thou take of my hand, that it may be a witness unto me, that I have digged this well.
-
Genesis 22:2 קַח־ kach- · A command to you: simple action
And he said, Take now thy son, thine only son, whom thou lovest, even Isaac, and get thee into the land of Moriah; and offer him there for a burnt-offering upon one of the mountains which I will tell thee of.
-
Genesis 22:3 וַיִּקַּ֞ח vai.yi.Kach · An action: simple action, and then it happened, done by him, her or it
And Abraham rose early in the morning, and saddled his ass, and took two of his young men with him, and Isaac his son; and he clave the wood for the burnt-offering, and rose up, and went unto the place of which God had told him.
-
Genesis 22:6 וַיִּקַּ֨ח vai.yi.Kach · An action: simple action, and then it happened, done by him, her or it
And Abraham took the wood of the burnt-offering, and laid it upon Isaac his son; and he took in his hand the fire and the knife; and they went both of them together.
-
Genesis 22:6 וַיִּקַּ֣ח vai.yi.Kach · An action: simple action, and then it happened, done by him, her or it
And Abraham took the wood of the burnt-offering, and laid it upon Isaac his son; and he took in his hand the fire and the knife; and they went both of them together.
-
Genesis 22:10 וַיִּקַּ֖ח vai.yi.Kach · An action: simple action, and then it happened, done by him, her or it
And Abraham stretched forth his hand, and took the knife to slay his son.
-
Genesis 22:13 וַיִּקַּ֣ח vai.yi.Kach · An action: simple action, and then it happened, done by him, her or it
And Abraham lifted up his eyes, and looked, and, behold, behind him a ram caught in the thicket by his horns: and Abraham went and took the ram, and offered him up for a burnt-offering in the stead of his son.
-
Genesis 23:13 קַ֣ח kach · A command to you: simple action
And he spake unto Ephron in the audience of the people of the land, saying, But if thou wilt, I pray thee, hear me: I will give the price of the field; take it of me, and I will bury my dead there.
-
Genesis 24:3 תִקַּ֤ח ti.Kach · An action: simple action, not finished: still happening or still to come, done by you
and I will make thee swear by Jehovah, the God of heaven and the God of the earth, that thou wilt not take a wife for my son of the daughters of the Canaanites, among whom I dwell:
-
Genesis 24:4 וְלָקַחְתָּ֥ ve.la.kach.Ta · An action: simple action, and then it will happen, done by you
but thou shalt go unto my country, and to my kindred, and take a wife for my son Isaac.
-
Genesis 24:7 לְקָחַ֜נִי le.ka.Cha.ni · An action: simple action, finished, with a lasting result, done by him, her or it
Jehovah, the God of heaven, who took me from my father's house, and from the land of my nativity, and who spake unto me, and who sware unto me, saying, Unto thy seed will I give this land; he will send his angel before thee, and thou shalt take a wife for my son from thence.
-
Genesis 24:7 וְלָקַחְתָּ֥ ve.la.kach.Ta · An action: simple action, and then it will happen, done by you
Jehovah, the God of heaven, who took me from my father's house, and from the land of my nativity, and who spake unto me, and who sware unto me, saying, Unto thy seed will I give this land; he will send his angel before thee, and thou shalt take a wife for my son from thence.
-
Genesis 24:10 וַיִּקַּ֣ח vai.yi.Kach · An action: simple action, and then it happened, done by him, her or it
And the servant took ten camels, of the camels of his master, and departed, having all goodly things of his master's in his hand: and he arose, and went to Mesopotamia, unto the city of Nahor.
-
Genesis 24:22 וַיִּקַּ֤ח vai.yi.Kach · An action: simple action, and then it happened, done by him, her or it
And it came to pass, as the camels had done drinking, that the man took a golden ring of half a shekel weight, and two bracelets for her hands of ten shekels weight of gold,
-
Genesis 24:37 תִקַּ֤ח ti.Kach · An action: simple action, not finished: still happening or still to come, done by you
And my master made me swear, saying, Thou shalt not take a wife for my son of the daughters of the Canaanites, in whose land I dwell:
-
Genesis 24:38 וְלָקַחְתָּ֥ ve.la.kach.Ta · An action: simple action, and then it will happen, done by you
but thou shalt go unto my father's house, and to my kindred, and take a wife for my son.
American Standard Version (1901). Public domain.