שָׁמֵם

단어의 뜻

의미와 인물

• be desolate: destroyed H8074G 57
• be desolate: appalled H8074H · a Meaning of 29

Strong's 사전

a primitive root; to stun (or intransitively, grow numb), i.e. devastate or (figuratively) stupefy (both usually in a passive sense); make amazed, be astonied, (be an) astonish(-ment), (be, bring into, unto, lay, lie, make) desolate(-ion, places), be destitute, destroy (self), (lay, lie, make) waste, wonder.

Strong's Exhaustive Concordance (퍼블릭 도메인)

모든 등장 구절

1. Leviticus 26:22 וְנָשַׁ֖מּוּ ve.na.Sha.mu · An action: receiving the action, and then it will happen, done by them

   And I will send the beast of the field among you, which shall rob you of your children, and destroy your cattle, and make you few in number; and your ways shall become desolate.

2. Leviticus 26:31 וַהֲשִׁמּוֹתִ֖י va.ha.shi.mo.Ti · An action: causing it, and then it will happen, done by me

   And I will make your cities a waste, and will bring your sanctuaries unto desolation, and I will not smell the savor of your sweet odors.

3. Leviticus 26:32 וַהֲשִׁמֹּתִ֥י va.ha.shi.mo.Ti · An action: causing it, and then it will happen, done by me

   And I will bring the land into desolation; and your enemies that dwell therein shall be astonished at it.

4. Leviticus 26:32 וְשָֽׁמְמ֤וּ ve.sha.Mu · An action: simple action, and then it will happen, done by them

   And I will bring the land into desolation; and your enemies that dwell therein shall be astonished at it.

5. Leviticus 26:34 הֳשַׁמָּ֔ה ho.sha.Mah · The “to do” form of an action: being caused

   Then shall the land enjoy its sabbaths, as long as it lieth desolate, and ye are in your enemies' land; even then shall the land rest, and enjoy its sabbaths.

6. Leviticus 26:35 הָשַּׁמָּ֖ה ha.sha.Mah · The “to do” form of an action: being caused

   As long as it lieth desolate it shall have rest, even the rest which it had not in your sabbaths, when ye dwelt upon it.

7. Leviticus 26:43 בָּהְשַׁמָּה֙ bah.sha.Mah · The “to do” form of an action: being caused

   The land also shall be left by them, and shall enjoy its sabbaths, while it lieth desolate without them: and they shall accept of the punishment of their iniquity; because, even because they rejected mine ordinances, and their soul abhorred my statutes.

American Standard Version (1901). Public domain.