ἐλπίς

elpis · hope

Grecki · Strong's G1680 · Noun · Wymowa: el-pece' · Wystąpienia: 53

Polski

Znaczenia słowa

Krótka definicja

ἐλπίς
(ἑλ-, Rom.8:20, WH, see Bl., § 4, 3; M, Pr., 44), -ίδος, ἡ [in LXX for בָּטַח and its derivatives, תִּקְוָה (frequently in Jb), etc. ;]
expectation (in cl., rarely of evil, mostly of good, and so always in NT), hope;
1. of hope in general: 2Co.1:6; with genitive obj., Act.16:19; art. inf., Act.27:20, 1Co.9:10; παρ᾽ ἐλπίδα, Rom.4:18; ἐπ᾽ ἐλπίδι, 1Co.9:10.
2. Of religious hope: ἐπ᾽ ἐλπίδι, Act.2:26 26:6, Rom.4:18 8:20, Tit.1:2; τῇ ἐ. ἐσώθημεν, Rom.8:24; κατ᾽ ἐλπίδα ζωῆς αἰωνίου, Tit.3:7; of the Messianic hope of Israel, Act.23:6 26:6-7 28:20; of Christian hope, Rom.5:2-5 12:12 15:4, 13, 1Co.13:13, 2Th.2:16, Heb.3:6 6:11 7:19 10:23, 1Pe.1:3 1:21 3:15; with genitive obj., Rom.5:2, Col.1:27, 1Th.1:3 5:8, Tit.1:2; with genitive of that on which the hope is based, Act.26:6, Eph.1:18 4:4, Col.1:23; ὁ θεὸς τῆς ἐ., Rom.15:13; ἔχειν ἐ. (= cl. ἐλπίζειν), Act.24:15, Rom.15:4, 2Co.3:12 10:15, Eph.2:12, 1Th.4:13; before ἐπί, with dative, 1Jn.3:3; εἰς, Act.24:15; ὅτι, Rom.8:20, Php.1:20-21. Meton.,
(a) of the author or ground of hope (cl.): 1Th.2:19, 1Ti.1:1; with genitive obj., Col.1:27;
(b) of the thing hoped for: Gal.5:5, Col.1:5, Tit.2:13, Heb.6:18 (Cremer, 252, 712).†
(AS)

Słownik Stronga

from a primary (to anticipate, usually with pleasure); expectation (abstractly or concretely) or confidence:--faith, hope.

Strong's Exhaustive Concordance (domena publiczna)

Pełne hasło słownikowe (Liddell-Scott-Jones)
ἐλπ-ίς, ίδος, ἡ,
(see. ἔλπω) hope, expectation (δόξα μελλόντων [Refs 8th c.BC+]; πολλῶν ῥαγεισῶν ἐλπίδων after the wreck of many hopes, [Refs 5th c.BC+]; expectancy, [Refs 5th c.BC+] —Constr., in _Attic dialect_, with _genitive_ both of subject and object, as (where both are conjoined) Πελοποννησίων τὴν ἐλπίδα τοῦ ναυτικοῦ the hope of the P.in their navy, [Refs 5th c.BC+]; ὑμέτεραι ἐλπίδες,= ἐς ὑμᾶς, [Refs]; ἐλπίδ᾽ ἔχω, ={ἐλπίζω}, with future infinitive, μὴ οὐ δώσειν δίκην [Refs 5th c.BC+]: with aorist infinitive, κλέος εὑρέσθαι [Refs 5th c.BC+] and future infinitive, [Refs 5th c.BC+]; ἐν ἐλπίδι εἰμί, with future infinitive, [Refs 5th c.BC+]; ἐλπίς [ἐστί] μοι with accusative and future infinitive or aorist, ἐλπίς τις αὐτὸν ἥξειν [Refs 5th c.BC+]: with present infinitive, [Refs 5th c.BC+]; ἐλπίδας μεγάλας ἔν τινι ἔχειν[Refs 5th c.BC+]; τίν᾽ ὑπάγεις μ᾽ ἐς ἐλπίδ; [Refs 5th c.BC+]; ἐλπίδας ἐμποιεῖν ἀνθρώποις, ὑποθεῖναί τισι, [Refs 5th c.BC+]; ἐλπίδα or ἐλπίδας ὑπογράφειν, [Refs 4th c.BC+]; ἐκτὸς ἐλπίδος beyond hope, [Refs 5th c.BC+]; παρ᾽ ἐλπίδα[Refs 5th c.BC+]
2 object of hope, a hope, Ὀρέστης, ἐ. δόμων [Refs 4th c.BC+]; ὑμεῖς, ἡ μόνη ἐ. [Refs 5th c.BC+]; Εὔτυχος, ἡ γονέων ἐ. [Refs]
3 reason to expect or believe, πολλὴ ἐ. κτήσασθαι, νοητὸν εἶναι, [Refs 5th c.BC+]
II anxious thought on the future, boding, [Refs 5th c.BC+]

Wszystkie wystąpienia

  1. Romans 4:18 ἐλπίδα elpida · A person, place or thing: receives the action

    Who in hope believed against hope, to the end that he might become a father of many nations, according to that which had been spoken, So shall thy seed be.

  2. Romans 4:18 ἐλπίδι elpidi · A person, place or thing: to or for

    Who in hope believed against hope, to the end that he might become a father of many nations, according to that which had been spoken, So shall thy seed be.

  3. Romans 5:2 ἐλπίδι elpidi · A person, place or thing: to or for

    through whom also we have had our access by faith into this grace wherein we stand; and we rejoice in hope of the glory of God.

  4. Romans 5:4 ἐλπίδα elpida · A person, place or thing: receives the action

    and stedfastness, approvedness; and approvedness, hope:

  5. Romans 5:5 ἐλπὶς elpis · A person, place or thing: does the action

    and hope putteth not to shame; because the love of God hath been shed abroad in our hearts through the Holy Spirit which was given unto us.

  6. Romans 8:20 ἑλπίδι helpidi · A person, place or thing: to or for

    For the creation was subjected to vanity, not of its own will, but by reason of him who subjected it, in hope

  7. Romans 8:24 ἐλπίδι elpidi · A person, place or thing: to or for

    For in hope were we saved: but hope that is seen is not hope: for who hopeth for that which he seeth?

  8. Romans 8:24 ἐλπὶς elpis · A person, place or thing: does the action

    For in hope were we saved: but hope that is seen is not hope: for who hopeth for that which he seeth?

  9. Romans 8:24 ἐλπίς elpis · A person, place or thing: does the action

    For in hope were we saved: but hope that is seen is not hope: for who hopeth for that which he seeth?

  10. Romans 12:12 ἐλπίδι elpidi · A person, place or thing: to or for

    rejoicing in hope; patient in tribulation; continuing stedfastly in prayer;

  11. Romans 15:4 ἐλπίδα elpida · A person, place or thing: receives the action

    For whatsoever things were written aforetime were written for our learning, that through patience and through comfort of the scriptures we might have hope.

  12. Romans 15:13 ἐλπίδος elpidos · A person, place or thing: belongs to

    Now the God of hope fill you with all joy and peace in believing, that ye may abound in hope, in the power of the Holy Spirit.

  13. Romans 15:13 ἐλπίδι elpidi · A person, place or thing: to or for

    Now the God of hope fill you with all joy and peace in believing, that ye may abound in hope, in the power of the Holy Spirit.

American Standard Version (1901). Public domain.

Dane greckie i hebrajskie: STEPBible.org (Tyndale House Cambridge), CC BY 4.0. Wszystkie źródła i licencje