μετά

Significados da palavra

Definição curta

Dicionário de Strong's

a primary preposition (often used adverbially); properly, denoting accompaniment; "amid" (local or causal); modified variously according to the case (genitive association, or accusative succession) with which it is joined; occupying an intermediate position between ἀπό or ἐκ and εἰς or πρός; less intimate than ἐν and less close than σύν):--after(-ward), X that he again, against, among, X and, + follow, hence, hereafter, in, of, (up-)on, + our, X and setting, since, (un-)to, + together, when, with (+ -out). Often used in composition, in substantially the same relations of participation or proximity, and transfer or sequence.

Strong's Exhaustive Concordance (domínio público)

Todas as ocorrências

1. John 2:12 Μετὰ Meta · Small word: After

   After this he went down to Capernaum, he, and his mother, and his brethren, and his disciples; and there they abode not many days.

2. John 3:2 μετ᾽ met᾽ · Small word: with

   the same came unto him by night, and said to him, Rabbi, we know that thou art a teacher come from God; for no one can do these signs that thou doest, except God be with him.

3. John 3:22 Μετὰ Meta · Small word: After

   After these things came Jesus and his disciples into the land of Judea; and there he tarried with them, and baptized.

4. John 3:22 μετ᾽ met᾽ · Small word: with

   After these things came Jesus and his disciples into the land of Judea; and there he tarried with them, and baptized.

5. John 3:25 μετὰ meta · Small word: with

   There arose therefore a questioning on the part of John's disciples with a Jew about purifying.

6. John 3:26 μετὰ meta · Small word: with

   And they came unto John, and said to him, Rabbi, he that was with thee beyond the Jordan, to whom thou hast borne witness, behold, the same baptizeth, and all men come to him.

7. John 4:27 μετὰ meta · Small word: with

   And upon this came his disciples; and they marvelled that he was speaking with a woman; yet no man said, What seekest thou? or, Why speakest thou with her?

8. John 4:27 μετ᾽ met᾽ · Small word: with

   And upon this came his disciples; and they marvelled that he was speaking with a woman; yet no man said, What seekest thou? or, Why speakest thou with her?

9. John 4:43 Μετὰ Meta · Small word: After

   And after the two days he went forth from thence into Galilee.

10. John 5:1 Μετὰ Meta · Small word: After

    After these things there was a feast of the Jews; and Jesus went up to Jerusalem.

11. John 5:14 μετὰ meta · Small word: After

    Afterward Jesus findeth him in the temple, and said unto him, Behold, thou art made whole: sin no more, lest a worse thing befall thee.

12. John 6:1 Μετὰ Meta · Small word: After

    After these things Jesus went away to the other side of the sea of Galilee, which is the sea of Tiberias.

13. John 6:3 μετὰ meta · Small word: with

    And Jesus went up into the mountain, and there he sat with his disciples.

14. John 6:43 μετ᾽ met᾽ · Small word: with

    Jesus answered and said unto them, Murmur not among yourselves.

15. John 6:66 μετ᾽ met᾽ · Small word: with

    Upon this many of his disciples went back, and walked no more with him.

16. John 7:1 μετὰ meta · Small word: after

    And after these things Jesus walked in Galilee: for he would not walk in Judaea, because the Jews sought to kill him.

17. John 7:33 μεθ᾽ meth᾽ · Small word: with

    Jesus therefore said, Yet a little while am I with you, and I go unto him that sent me.

18. John 8:29 μετ᾽ met᾽ · Small word: with

    And he that sent me is with me; he hath not left me alone; for I do always the things that are pleasing to him.

19. John 9:37 μετὰ meta · Small word: with

    Jesus said unto him, Thou hast both seen him, and he it is that speaketh with thee.

20. John 9:40 μετ᾽ met᾽ · Small word: with

    Those of the Pharisees who were with him heard these things, and said unto him, Are we also blind?

American Standard Version (1901). Public domain.