Псалтырь 127
Каждый блок — одно слово в том виде, в каком оно было написано изначально (по-гречески или по-еврейски). Указано, как его произносить и что оно означает. Нажмите на слово, чтобы узнать больше.
A Song of Ascents; of Solomon. Except JehovahH3068 buildH1129 the houseH1004, They laborH5998 in vainH7723 that buildH1129 it: Except JehovahH3068 keepH8104 the cityH5892, The watchmanH8104 wakethH8245 but in vainH7723. It is vainH7723 for you to rise upH6965 earlyH7925, To take restH3427 lateH309, To eatH398 the breadH3899 of toilH6089; For so he givethH5414 unto his belovedH3039 sleepH8142. Lo, childrenH1121 are a heritageH5159 of JehovahH3068; And the fruitH6529 of the wombH990 is his rewardH7939. As arrowsH2671 in the handH3027 of a mighty manH1368, So are the childrenH1121 of youthH5271. HappyH835 is the manH1397 that hath his quiverH827 fullH4390 of them: They shall not be put to shameH954, When they speakH1696 with their enemiesH341 in the gateH8179.
Греческие и еврейские данные: STEPBible.org (Tyndale House Cambridge), CC BY 4.0. Brown-Driver-Briggs из Open Scriptures Hebrew Bible, CC BY 4.0. Все источники и лицензии
Нажмите на номер стиха, чтобы увидеть перекрестные ссылки. Нажмите на подчеркнутое слово, чтобы увидеть еврейское или греческое слово оригинала.