חֶ֫סֶד

che.sed · kindness

Hebreo · Strong's H2617 · Noun · Bigkas: kheh'-sed · 247 paglitaw

Filipino

Mga kahulugan ng salita

Mga kahulugan at indibidwal

  • kindness H2617A 245
  • shame H2617B 2

Diksiyonaryo ni Strong

from חָסַד; kindness; by implication (towards God) piety; rarely (by opposition) reproof, or (subject.) beauty; favour, good deed(-liness, -ness), kindly, (loving-) kindness, merciful (kindness), mercy, pity, reproach, wicked thing.

Strong's Exhaustive Concordance (public domain)

Buong entry sa lexicon (Brown-Driver-Briggs)
חֶ֫סֶד 247 n.m. goodness, kindness
I. of man:
1. kindness of men toward men, in doing favours and benefits
2. kindness (especially as extended to the lowly, needy and miserable), mercy
3. (rarely) affection of Isr. to י׳, love to God, piety
4. lovely appearance
II. of God: kindness, lovingkindness in condescending to the needs of his creatures.
Buong entry sa lexicon (Brown-Driver-Briggs)
חֶ֫סֶד n.m. shame, reproach

Bawat paglitaw

  1. Deuteronomy 5:10 חֶ֖֙סֶד֙ che.sed · A person, place or thing

    and showing lovingkindness unto thousands of them that love me and keep my commandments.

  2. Deuteronomy 7:9 וְהַחֶ֗סֶד ve.ha.Che.sed · A person, place or thing

    Know therefore that Jehovah thy God, he is God, the faithful God, who keepeth covenant and lovingkindness with them that love him and keep his commandments to a thousand generations,

  3. Deuteronomy 7:12 הַחֶ֔סֶד ha.Che.sed · A person, place or thing

    And it shall come to pass, because ye hearken to these ordinances, and keep and do them, that Jehovah thy God will keep with thee the covenant and the lovingkindness which he sware unto thy fathers:

American Standard Version (1901). Public domain.

Data ng Griyego at Hebreo: STEPBible.org (Tyndale House Cambridge), CC BY 4.0. Brown-Driver-Briggs mula sa Open Scriptures Hebrew Bible, CC BY 4.0. Lahat ng source at lisensiya