חֶ֫סֶד

che.sed · kindness

Hebreo · Strong's H2617 · Noun · Bigkas: kheh'-sed · 247 paglitaw

Mga kahulugan ng salita

Mga kahulugan at indibidwal

  • kindness H2617A 245
  • shame H2617B 2

Diksiyonaryo ni Strong

from חָסַד; kindness; by implication (towards God) piety; rarely (by opposition) reproof, or (subject.) beauty; favour, good deed(-liness, -ness), kindly, (loving-) kindness, merciful (kindness), mercy, pity, reproach, wicked thing.

Strong's Exhaustive Concordance (public domain)

Buong entry sa lexicon (Brown-Driver-Briggs)
חֶ֫סֶד 247 n.m. goodness, kindness
I. of man:
1. kindness of men toward men, in doing favours and benefits
2. kindness (especially as extended to the lowly, needy and miserable), mercy
3. (rarely) affection of Isr. to י׳, love to God, piety
4. lovely appearance
II. of God: kindness, lovingkindness in condescending to the needs of his creatures.
Buong entry sa lexicon (Brown-Driver-Briggs)
חֶ֫סֶד n.m. shame, reproach

Bawat paglitaw

  1. Ruth 1:8 חֶ֔סֶד Che.sed · A person, place or thing

    And Naomi said unto her two daughters-in-law, Go, return each of you to her mother's house: Jehovah deal kindly with you, as ye have dealt with the dead, and with me.

  2. Ruth 2:20 חַסְדּ֔וֹ chas.Do · A person, place or thing: linked to the next word

    And Naomi said unto her daughter-in-law, Blessed be he of Jehovah, who hath not left off his kindness to the living and to the dead. And Naomi said unto her, The man is nigh of kin unto us, one of our near kinsmen.

  3. Ruth 3:10 חַסְדֵּ֥ךְ chas.Dekh · A person, place or thing: linked to the next word

    And he said, Blessed be thou of Jehovah, my daughter: thou hast showed more kindness in the latter end than at the beginning, inasmuch as thou followedst not young men, whether poor or rich.

American Standard Version (1901). Public domain.

Data ng Griyego at Hebreo: STEPBible.org (Tyndale House Cambridge), CC BY 4.0. Brown-Driver-Briggs mula sa Open Scriptures Hebrew Bible, CC BY 4.0. Lahat ng source at lisensiya