Mga kahulugan ng salita
Mga kahulugan at indibidwal
- to call: call to H7121G 365
- to call: call by H7121H · a Meaning of 223
- to call: call out H7121I · a Meaning of 106
- to call: read out H7121J · a Meaning of 39
Diksiyonaryo ni Strong
a primitive root (rather identical with קָרָא through the idea of accosting a person met); to call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications); bewray (self), that are bidden, call (for, forth, self, upon), cry (unto), (be) famous, guest, invite, mention, (give) name, preach, (make) proclaim(-ation), pronounce, publish, read, renowned, say.
Strong's Exhaustive Concordance (public domain)
Buong entry sa lexicon (Brown-Driver-Briggs)
Bawat paglitaw
-
Genesis 41:43 וַיִּקְרְא֥וּ vai.yik.re.'U · An action: simple action, and then it happened, done by them
and he made him to ride in the second chariot which he had: and they cried before him, Bow the knee: and he set him over all the land of Egypt.
-
Genesis 41:45 וַיִּקְרָ֨א vai.yik.Ra' · An action: simple action, and then it happened, done by him, her or it
And Pharaoh called Joseph's name Zaphenath-paneah; and he gave him to wife Asenath, the daughter of Poti-phera priest of On. And Joseph went out over the land of Egypt.
-
Genesis 41:51 וַיִּקְרָ֥א vai.yik.Ra' · An action: simple action, and then it happened, done by him, her or it
And Joseph called the name of the first-born Manasseh: For, said he, God hath made me forget all my toil, and all my father's house.
-
Genesis 41:52 קָרָ֣א ka.Ra' · An action: simple action, finished, with a lasting result, done by him, her or it
And the name of the second called he Ephraim: For God hath made me fruitful in the land of my affliction.
-
Genesis 45:1 וַיִּקְרָ֕א vai.yik.Ra' · An action: simple action, and then it happened, done by him, her or it
Then Joseph could not refrain himself before all them that stood by him; and he cried, Cause every man to go out from me. And there stood no man with him, while Joseph made himself known unto his brethren.
-
Genesis 46:33 יִקְרָ֥א yik.Ra' · An action: simple action, not finished: still happening or still to come, done by him, her or it
And it shall come to pass, when Pharaoh shall call you, and shall say, What is your occupation?
-
Genesis 47:29 וַיִּקְרָ֣א׀ vai.yik.Ra' · An action: simple action, and then it happened, done by him, her or it
And the time drew near that Israel must die: and he called his son Joseph, and said unto him, If now I have found favor in thy sight, put, I pray thee, thy hand under my thigh, and deal kindly and truly with me: bury me not, I pray thee, in Egypt;
-
Genesis 48:6 יִקָּרְא֖וּ yi.ka.re.'U · An action: receiving the action, not finished: still happening or still to come, done by them
And thy issue, that thou begettest after them, shall be thine; they shall be called after the name of their brethren in their inheritance.
-
Genesis 48:16 וְיִקָּרֵ֤א ve.yi.ka.Re' · An action: receiving the action, not finished: still happening or still to come, done by him, her or it
the angel who hath redeemed me from all evil, bless the lads; and let my name be named on them, and the name of my fathers Abraham and Isaac; and let them grow into a multitude in the midst of the earth.
-
Genesis 49:1 וַיִּקְרָ֥א vai.yik.Ra' · An action: simple action, and then it happened, done by him, her or it
And Jacob called unto his sons, and said: Gather yourselves together, that I may tell you that which shall befall you in the latter days.
-
Genesis 50:11 קָרָ֤א ka.Ra' · An action: simple action, finished, with a lasting result, done by him, her or it
And when the inhabitants of the land, the Canaanites, saw the mourning in the floor of Atad, they said, This is a grievous mourning to the Egyptians: wherefore the name of it was called Abel-mizraim, which is beyond the Jordan.
-
Exodus 1:18 וַיִּקְרָ֤א vai.yik.Ra' · An action: simple action, and then it happened, done by him, her or it
And the king of Egypt called for the midwives, and said unto them, Why have ye done this thing, and have saved the men-children alive?
-
Exodus 2:7 וְקָרָ֤אתִי ve.ka.Ra.ti · An action: simple action, and then it will happen, done by me
Then said his sister to Pharaoh's daughter, Shall I go and call thee a nurse of the Hebrew women, that she may nurse the child for thee?
-
Exodus 2:8 וַתִּקְרָ֖א va.tik.Ra' · An action: simple action, and then it happened, done by him, her or it
And Pharaoh's daughter said to her, Go. And the maiden went and called the child's mother.
-
Exodus 2:10 וַתִּקְרָ֤א va.tik.Ra' · An action: simple action, and then it happened, done by him, her or it
And the child grew, and she brought him unto Pharaoh's daughter, and he became her son. And she called his name Moses, and said, Because I drew him out of the water.
-
Exodus 2:20 קִרְאֶ֥ן kir.'En · A command to all of you: simple action
And he said unto his daughters, And where is he? Why is it that ye have left the man? Call him, that he may eat bread.
-
Exodus 2:22 וַיִּקְרָ֥א vai.yik.Ra' · An action: simple action, and then it happened, done by him, her or it
And she bare a son, and he called his name Gershom; for he said, I have been a sojourner in a foreign land.
-
Exodus 3:4 וַיִּקְרָא֩ vai.yik.Ra' · An action: simple action, and then it happened, done by him, her or it
And when Jehovah saw that he turned aside to see, God called unto him out of the midst of the bush, and said, Moses, Moses. And he said, Here am I.
-
Exodus 7:11 וַיִּקְרָא֙ vai.yik.Ra' · An action: simple action, and then it happened, done by him, her or it
Then Pharaoh also called for the wise men and the sorcerers: and they also, the magicians of Egypt, did in like manner with their enchantments.
-
Exodus 8:8 וַיִּקְרָ֨א vai.yik.Ra' · An action: simple action, and then it happened, done by him, her or it
Then Pharaoh called for Moses and Aaron, and said, Entreat Jehovah, that he take away the frogs from me, and from my people; and I will let the people go, that they may sacrifice unto Jehovah.
American Standard Version (1901). Public domain.