שָׁמַע

sha.ma · to hear: hear

Hebreo · Strong's H8085 · Verb · Bigkas: shaw-mah' · 1,160 paglitaw

Mga kahulugan ng salita

Mga kahulugan at indibidwal

  • to hear: hear H8085G 965
  • to hear: obey H8085H · a Meaning of 134
  • to hear: proclaim H8085I · a Meaning of 49
  • to hear: understand H8085J · a Meaning of 9
  • to hear: judge H8085K · a Meaning of 2
  • to hear: welcome H8085L · a Meaning of 1

Diksiyonaryo ni Strong

a primitive root; to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.); [idiom] attentively, call (gather) together, [idiom] carefully, [idiom] certainly, consent, consider, be content, declare, [idiom] diligently, discern, give ear, (cause to, let, make to) hear(-ken, tell), [idiom] indeed, listen, make (a) noise, (be) obedient, obey, perceive, (make a) proclaim(-ation), publish, regard, report, shew (forth), (make a) sound, [idiom] surely, tell, understand, whosoever (heareth), witness.

Strong's Exhaustive Concordance (public domain)

Buong entry sa lexicon (Brown-Driver-Briggs)
שָׁמַע 1152 vb. hear
Qal 1052
1. subj. pers. hum.
2. י׳ (God) subj.
Niph. 42
1. be heard, of voice, sound
2. be heard of
3. be regarded, obeyed
4. = (favourable) hearing was granted to their voice.
Pi. he caused the people to hear
Hiph. 63
1. of man
2. י׳ subj.

Bawat paglitaw

  1. Ecclesiastes 1:8 מִשְּׁמֹֽעַ׃ mi.she.Mo.a' · The “to do” form of an action: simple action

    All things are full of weariness; man cannot utter it: the eye is not satisfied with seeing, nor the ear filled with hearing.

  2. Ecclesiastes 5:1 לִשְׁמֹ֔עַ lish.Mo.a' · The “to do” form of an action: simple action

    Keep thy foot when thou goest to the house of God; for to draw nigh to hear is better than to give the sacrifice of fools: for they know not that they do evil.

  3. Ecclesiastes 7:5 לִשְׁמֹ֖עַ lish.Mo.a' · The “to do” form of an action: simple action

    It is better to hear the rebuke of the wise, than for a man to hear the song of fools.

  4. Ecclesiastes 7:5 שֹׁמֵ֖עַ sho.Me.a' · An -ing word: simple action

    It is better to hear the rebuke of the wise, than for a man to hear the song of fools.

  5. Ecclesiastes 7:21 תִשְׁמַ֥ע tish.Ma' · An action: simple action, not finished: still happening or still to come, done by you

    Also take not heed unto all words that are spoken, lest thou hear thy servant curse thee;

  6. Ecclesiastes 9:16 נִשְׁמָעִֽים׃ nish.ma.'Im · An -ing word: receiving the action

    Then said I, Wisdom is better than strength: nevertheless the poor man's wisdom is despised, and his words are not heard.

  7. Ecclesiastes 9:17 נִשְׁמָעִ֑ים nish.ma.'Im · An -ing word: receiving the action

    The words of the wise heard in quiet are better than the cry of him that ruleth among fools.

  8. Ecclesiastes 12:13 נִשְׁמָ֑ע nish.Ma' · An -ing word: receiving the action

    This is the end of the matter; all hath been heard: fear God, and keep his commandments; for this is the whole duty of man.

American Standard Version (1901). Public domain.

Data ng Griyego at Hebreo: STEPBible.org (Tyndale House Cambridge), CC BY 4.0. Brown-Driver-Briggs mula sa Open Scriptures Hebrew Bible, CC BY 4.0. Lahat ng source at lisensiya