שָׁבַת

sha.vat · to cease

Hebräisch · Strong H7673 · Verb · Aussprache: shaw-bath' · 71 Vorkommen

Deutsch

Wortbedeutungen

Bedeutungen und Personen

  • to cease H7673A 69
  • to keep H7673B 2

Strong-Wörterbuch

a primitive root; to repose, i.e. desist from exertion; used in many implied relations (causative, figurative or specific); (cause to, let, make to) cease, celebrate, cause (make) to fail, keep (sabbath), suffer to be lacking, leave, put away (down), (make to) rest, rid, still, take away.

Strong's Exhaustive Concordance (gemeinfrei)

Vollständiger Lexikoneintrag (Brown-Driver-Briggs)
שָׁבַת 71 vb. cease, desist, rest
Qal 27
1. cease
2. desist from labour, rest
Niph. cease
Hiph. 40
1. cause to cease, put an end to
2. = exterminate, destroy
3. cause to desist from
4. remove
5. cause to fail, let be lacking
Vollständiger Lexikoneintrag (Brown-Driver-Briggs)
[שָׁבַת] vb. denom. keep, observe (sabbath)

Alle Vorkommen

  1. Ruth 4:14 הִשְׁבִּ֥ית hish.Bit · An action: causing it, finished, with a lasting result, done by him, her or it

    And the women said unto Naomi, Blessed be Jehovah, who hath not left thee this day without a near kinsman; and let his name be famous in Israel.

American Standard Version (1901). Public domain.

Griechische und hebräische Daten: STEPBible.org (Tyndale House Cambridge), CC BY 4.0. Brown-Driver-Briggs aus der Open Scriptures Hebrew Bible, CC BY 4.0. Alle Quellen und Lizenzen