בָּרָא

ba.ra · to create

Hebreo · Strong H1254 · Verbo · Suena como: baw-raw' · 55 apariciones

Significado de las palabras

Sentidos e individuos

  • to create H1254A 53
  • to fatten H1254B 2

Diccionario de Strong

a primitive root; (absolutely) to create; (qualified) to cut down (a wood), select, feed (as formative processes); choose, create (creator), cut down, dispatch, do, make (fat).

Concordancia exhaustiva de Strong (dominio público)

Entrada completa del léxico (Brown-Driver-Briggs)
בָּרָא 53 vb. shape, create
Qal Pf.—shape, fashion, create
Niph.—Pass.
1. be created
2. with reference to birth
3. of something new, astonishing
Pi.
1. cut down
2. cut out
Entrada completa del léxico (Brown-Driver-Briggs)
[בָּרָא] vb. be fat—Hiph. 1 S 2:29 to make yourself fat.

Todas las apariciones

  1. Isaías 54:16 בָּרָ֣אתִי ba.Ra.ti · Una acción: acción simple, terminado, con un resultado que dura, hecho por mí

    He aquí que yo crié al herrero que sopla las ascuas en el fuego, y que saca la herramienta para su obra; y yo he criado al destruidor para destruir.

  2. Isaías 54:16 בָּרָ֥אתִי ba.Ra.ti · Una acción: acción simple, terminado, con un resultado que dura, hecho por mí

    He aquí que yo crié al herrero que sopla las ascuas en el fuego, y que saca la herramienta para su obra; y yo he criado al destruidor para destruir.

  3. Isaías 57:19 בּוֹרֵ֖א bo.Re' · Una palabra en -ando o -iendo: acción simple

    Crío fruto de labios: Paz, paz al lejano y al cercano, dijo Jehová; y sanarélo.

  4. Isaías 65:17 בוֹרֵ֛א vo.Re' · Una palabra en -ando o -iendo: acción simple

    Porque he aquí que yo crío nuevos cielos y nueva tierra: y de lo primero no habrá memoria, ni más vendrá al pensamiento.

  5. Isaías 65:18 בוֹרֵ֑א vo.Re' · Una palabra en -ando o -iendo: acción simple

    Mas os gozaréis y os alegraréis por siglo de siglo en las cosas que yo crío: porque he aquí que yo crío á Jerusalem alegría, y á su pueblo gozo.

  6. Isaías 65:18 בוֹרֵ֧א vo.Re' · Una palabra en -ando o -iendo: acción simple

    Mas os gozaréis y os alegraréis por siglo de siglo en las cosas que yo crío: porque he aquí que yo crío á Jerusalem alegría, y á su pueblo gozo.

  7. Jeremías 31:22 בָרָ֨א va.Ra' · Una acción: acción simple, terminado, con un resultado que dura, hecho por él o ella

    ¿Hasta cuándo andarás errante, oh hija contumaz? porque Jehová criará una cosa nueva sobre la tierra: una hembra rodeará al varón.

  8. Ezequiel 21:19 בָּרֵ֔א ba.Re' · Una orden para ti: acción fuerte

    Y tú, hijo del hombre, señálate dos caminos por donde venga la espada del rey de Babilonia: de una misma tierra salgan ambos: y echa mano á la suerte: en el principio del camino de la ciudad lo harás.

  9. Ezequiel 21:19 בָּרֵֽא׃ ba.Re' · Una orden para ti: acción fuerte

    Y tú, hijo del hombre, señálate dos caminos por donde venga la espada del rey de Babilonia: de una misma tierra salgan ambos: y echa mano á la suerte: en el principio del camino de la ciudad lo harás.

  10. Ezequiel 21:30 נִבְרֵ֛את niv.Ret · Una acción: recibir la acción, terminado, con un resultado que dura, hecho por ti

    ¿Tornaréla á su vaina? En el lugar donde te criaste, en la tierra donde has vivido, te tengo de juzgar.

  11. Ezequiel 23:47 וּבָרֵ֥א u.va.Re' · La forma “hacer” de una acción: acción fuerte

    Y la compañía de gentes las apedreará con piedras, y las acuchillará con sus espadas: matarán á sus hijos y á sus hijas, y sus casas consumirán con fuego.

  12. Ezequiel 28:13 הִבָּרַאֲךָ֖ hi.ba.ra.'a.Kha · La forma “hacer” de una acción: recibir la acción

    En Edén, en el huerto de Dios estuviste: toda piedra preciosa fué tu vestidura; el sardio, topacio, diamante, crisólito, onique, y berilo, el zafiro, carbunclo, y esmeralda, y oro, los primores de tus tamboriles y pífanos estuvieron apercibidos para ti en el día de tu creación.

  13. Ezequiel 28:15 הִבָּֽרְאָ֑ךְ hi.ba.re.'Akh · La forma “hacer” de una acción: recibir la acción

    Perfecto eras en todos tus caminos desde el día que fuiste criado, hasta que se halló en ti maldad.

  14. Amós 4:13 וּבֹרֵ֣א u.vo.Re' · Una palabra en -ando o -iendo: acción simple

    Porque he aquí, el que forma los montes, y cría el viento, y denuncia al hombre su pensamiento; el que hace á las tinieblas mañana, y pasa sobre las alturas de la tierra; Jehová, Dios de los ejércitos, es su nombre.

  15. Malaquías 2:10 בְּרָאָ֑נוּ be.ra.'A.nu · Una acción: acción simple, terminado, con un resultado que dura, hecho por él o ella

    ¿No tenemos todos un mismo padre? ¿No nos ha criado un mismo Dios? ¿Por qué menospreciaremos cada uno á su hermano, quebrantando el pacto de nuestros padres?

Santa Biblia Reina-Valera 1909. Dominio público. Texto: eBible.org.

Datos en griego y hebreo: STEPBible.org (Tyndale House Cambridge), CC BY 4.0. Brown-Driver-Briggs del Open Scriptures Hebrew Bible, CC BY 4.0. Todas las fuentes y licencias