בָּרָא

ba.ra · to create

Hebreo · Strong H1254 · Verbo · Suena como: baw-raw' · 55 apariciones

Significado de las palabras

Sentidos e individuos

  • to create H1254A 53
  • to fatten H1254B 2

Diccionario de Strong

a primitive root; (absolutely) to create; (qualified) to cut down (a wood), select, feed (as formative processes); choose, create (creator), cut down, dispatch, do, make (fat).

Concordancia exhaustiva de Strong (dominio público)

Entrada completa del léxico (Brown-Driver-Briggs)
בָּרָא 53 vb. shape, create
Qal Pf.—shape, fashion, create
Niph.—Pass.
1. be created
2. with reference to birth
3. of something new, astonishing
Pi.
1. cut down
2. cut out
Entrada completa del léxico (Brown-Driver-Briggs)
[בָּרָא] vb. be fat—Hiph. 1 S 2:29 to make yourself fat.

Todas las apariciones

  1. Génesis 1:1 בָּרָ֣א ba.Ra' · Una acción: acción simple, terminado, con un resultado que dura, hecho por él o ella

    EN el principio crió Dios los cielos y la tierra.

  2. Génesis 1:21 וַיִּבְרָ֣א vai.yiv.Ra' · Una acción: acción simple, y entonces pasó, hecho por él o ella

    Y crió Dios las grandes ballenas, y toda cosa viva que anda arrastrando, que las aguas produjeron según su género, y toda ave alada según su especie: y vió Dios que era bueno.

  3. Génesis 1:27 וַיִּבְרָ֨א vai.yiv.Ra' · Una acción: acción simple, y entonces pasó, hecho por él o ella

    Y crió Dios al hombre á su imagen, á imagen de Dios lo crió; varón y hembra los crió.

  4. Génesis 1:27 בָּרָ֣א ba.Ra' · Una acción: acción simple, terminado, con un resultado que dura, hecho por él o ella

    Y crió Dios al hombre á su imagen, á imagen de Dios lo crió; varón y hembra los crió.

  5. Génesis 1:27 בָּרָ֥א ba.Ra' · Una acción: acción simple, terminado, con un resultado que dura, hecho por él o ella

    Y crió Dios al hombre á su imagen, á imagen de Dios lo crió; varón y hembra los crió.

  6. Génesis 2:3 בָּרָ֥א ba.Ra' · Una acción: acción simple, terminado, con un resultado que dura, hecho por él o ella

    Y bendijo Dios al día séptimo, y santificólo, porque en él reposó de toda su obra que había Dios criado y hecho.

  7. Génesis 2:4 בְּהִבָּֽרְאָ֑ם be.hi.ba.re.'Am · La forma “hacer” de una acción: recibir la acción

    Estos son los orígenes de los cielos y de la tierra cuando fueron criados, el día que Jehová Dios hizo la tierra y los cielos,

  8. Génesis 5:1 בְּרֹ֤א be.Ro' · La forma “hacer” de una acción: acción simple

    ESTE es el libro de las generaciones de Adam. El día en que crió Dios al hombre, á la semejanza de Dios lo hizo;

  9. Génesis 5:2 בְּרָאָ֑ם be.ra.'Am · Una acción: acción simple, terminado, con un resultado que dura, hecho por él o ella

    Varón y hembra los crió; y los bendijo, y llamó el nombre de ellos Adam, el día en que fueron criados.

  10. Génesis 5:2 הִבָּֽרְאָֽם׃ ס hi.Ba.re.'Am · La forma “hacer” de una acción: recibir la acción

    Varón y hembra los crió; y los bendijo, y llamó el nombre de ellos Adam, el día en que fueron criados.

  11. Génesis 6:7 בָּרָ֙אתִי֙ ba.Ra.ti · Una acción: acción simple, terminado, con un resultado que dura, hecho por mí

    Y dijo Jehová: Raeré los hombres que he criado de sobre la faz de la tierra, desde el hombre hasta la bestia, y hasta el reptil y las aves del cielo: porque me arrepiento de haberlos hecho.

Santa Biblia Reina-Valera 1909. Dominio público. Texto: eBible.org.

Datos en griego y hebreo: STEPBible.org (Tyndale House Cambridge), CC BY 4.0. Brown-Driver-Briggs del Open Scriptures Hebrew Bible, CC BY 4.0. Todas las fuentes y licencias