שָׁמַע

sha.ma · to hear: hear

Hebreo · Strong H8085 · Verbo · Suena como: shaw-mah' · 1,160 apariciones

Significado de las palabras

Sentidos e individuos

  • to hear: hear H8085G 965
  • to hear: obey H8085H · a Meaning of 134
  • to hear: proclaim H8085I · a Meaning of 49
  • to hear: understand H8085J · a Meaning of 9
  • to hear: judge H8085K · a Meaning of 2
  • to hear: welcome H8085L · a Meaning of 1

Diccionario de Strong

a primitive root; to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.); [idiom] attentively, call (gather) together, [idiom] carefully, [idiom] certainly, consent, consider, be content, declare, [idiom] diligently, discern, give ear, (cause to, let, make to) hear(-ken, tell), [idiom] indeed, listen, make (a) noise, (be) obedient, obey, perceive, (make a) proclaim(-ation), publish, regard, report, shew (forth), (make a) sound, [idiom] surely, tell, understand, whosoever (heareth), witness.

Concordancia exhaustiva de Strong (dominio público)

Entrada completa del léxico (Brown-Driver-Briggs)
שָׁמַע 1152 vb. hear
Qal 1052
1. subj. pers. hum.
2. י׳ (God) subj.
Niph. 42
1. be heard, of voice, sound
2. be heard of
3. be regarded, obeyed
4. = (favourable) hearing was granted to their voice.
Pi. he caused the people to hear
Hiph. 63
1. of man
2. י׳ subj.

Todas las apariciones

  1. 2 Reyes 19:4 יִשְׁמַע֩ yish.Ma' · Una acción: acción simple, sin terminar: sigue pasando o todavía pasará, hecho por él o ella

    Quizá oirá Jehová tu Dios todas las palabras de Rabsaces, al cual el rey de los Asirios su señor ha enviado para injuriar al Dios vivo, y á vituperar con palabras, las cuales Jehová tu Dios ha oído: por tanto, eleva oración por las reliquias que aun se hallan.

  2. 2 Reyes 19:4 שָׁמַ֖ע sha.Ma' · Una acción: acción simple, terminado, con un resultado que dura, hecho por él o ella

    Quizá oirá Jehová tu Dios todas las palabras de Rabsaces, al cual el rey de los Asirios su señor ha enviado para injuriar al Dios vivo, y á vituperar con palabras, las cuales Jehová tu Dios ha oído: por tanto, eleva oración por las reliquias que aun se hallan.

  3. 2 Reyes 19:6 שָׁמַ֗עְתָּ sha.Ma'.ta · Una acción: acción simple, terminado, con un resultado que dura, hecho por ti

    E Isaías les respondió: Así diréis á vuestro señor: Así ha dicho Jehová; No temas por las palabras que has oído, con las cuales me han blasfemado los siervos del rey de Asiria.

  4. 2 Reyes 19:7 וְשָׁמַ֥ע ve.sha.Ma' · Una acción: acción simple, y entonces pasará, hecho por él o ella

    He aquí pondré yo en él un espíritu, y oirá rumor, y volveráse á su tierra: y yo haré que en su tierra caiga á cuchillo.

  5. 2 Reyes 19:8 שָׁמַ֔ע sha.Ma' · Una acción: acción simple, terminado, con un resultado que dura, hecho por él o ella

    Y regresando Rabsaces, halló al rey de Asiria combatiendo á Libna; porque había oído que se había partido de Lachîs.

  6. 2 Reyes 19:9 וַיִּשְׁמַ֗ע vai.yish.Ma' · Una acción: acción simple, y entonces pasó, hecho por él o ella

    Y oyó decir de Thiraca rey de Ethiopía: He aquí es salido para hacerte guerra. Entonces volvió él, y envió embajadores á Ezechîas, diciendo:

  7. 2 Reyes 19:11 שָׁמַ֗עְתָּ sha.Ma'.ta · Una acción: acción simple, terminado, con un resultado que dura, hecho por ti

    He aquí tú has oído lo que han hecho los reyes de Asiria á todas las tierras, destruyéndolas; ¿y has tú de escapar?

  8. 2 Reyes 19:16 וּֽשֲׁמָ֔ע u.sha.Ma' · Una orden para ti: acción simple

    Inclina, oh Jehová, tu oído, y oye; abre, oh Jehová, tus ojos, y mira: y oye las palabras de Sennachêrib, que ha enviado á blasfemar al Dios viviente.

  9. 2 Reyes 19:16 וּשְׁמַ֗ע u.she.Ma' · Una orden para ti: acción simple

    Inclina, oh Jehová, tu oído, y oye; abre, oh Jehová, tus ojos, y mira: y oye las palabras de Sennachêrib, que ha enviado á blasfemar al Dios viviente.

  10. 2 Reyes 19:20 שָׁמָֽעְתִּי׃ sha.Ma.'e.ti · Una acción: acción simple, terminado, con un resultado que dura, hecho por mí

    Entonces Isaías hijo de Amós envió á decir á Ezechîas: Así ha dicho Jehová, Dios de Israel: Lo que me rogaste acerca de Sennachêrib rey de Asiria, he oído.

  11. 2 Reyes 19:25 שָׁמַ֤עְתָּ sha.Ma'.ta · Una acción: acción simple, terminado, con un resultado que dura, hecho por ti

    ¿Nunca has oído que mucho tiempo ha yo lo hice, y de días antiguos lo he formado? Y ahora lo he hecho venir, y fué para desolación de ciudades fuertes en montones de ruinas.

  12. 2 Reyes 20:5 שָׁמַ֙עְתִּי֙ sha.Ma'.ti · Una acción: acción simple, terminado, con un resultado que dura, hecho por mí

    Vuelve, y di á Ezechîas, príncipe de mi pueblo: Así dice Jehová, el Dios de David tu padre: Yo he oído tu oración, y he visto tus lágrimas: he aquí yo te sano; al tercer día subirás á la casa de Jehová.

  13. 2 Reyes 20:12 שָׁמַ֔ע sha.Ma' · Una acción: acción simple, terminado, con un resultado que dura, hecho por él o ella

    En aquel tiempo Berodach-baladán hijo de Baladán, rey de Babilonia, envió letras y presentes á Ezechîas, porque había oído que Ezechîas había caído enfermo.

  14. 2 Reyes 20:13 וַיִּשְׁמַ֣ע vai.yish.Ma' · Una acción: acción simple, y entonces pasó, hecho por él o ella

    Y Ezechîas los oyó, y mostróles toda la casa de las cosas preciosas, plata, oro, y especiería, y preciosos ungüentos; y la casa de sus armas, y todo lo que había en sus tesoros: ninguna cosa quedó que Ezechîas no les mostrase, así en su casa como en todo su señorío.

  15. 2 Reyes 20:16 שְׁמַ֖ע she.Ma' · Una orden para ti: acción simple

    Entonces Isaías dijo á Ezechîas: Oye palabra de Jehová:

  16. 2 Reyes 21:9 שָׁמֵ֑עוּ sha.Me.'u · Una acción: acción simple, terminado, con un resultado que dura, hecho por ellos

    Mas ellos no escucharon; y Manasés los indujo á que hiciesen más mal que las gentes que Jehová destruyó delante de los hijos de Israel.

  17. 2 Reyes 21:12 שֹׁ֣מְעָ֔הּ sho.me.'ah · Una palabra en -ando o -iendo: acción simple

    Por tanto, así ha dicho Jehová el Dios de Israel: He aquí yo traigo tal mal sobre Jerusalem y sobre Judá, que el que lo oyere, le retiñirán ambos oídos.

  18. 2 Reyes 22:11 כִּשְׁמֹ֣עַ kish.Mo.a' · La forma “hacer” de una acción: acción simple

    Y cuando el rey hubo oído las palabras del libro de la ley, rasgó sus vestidos.

  19. 2 Reyes 22:13 שָׁמְע֜וּ sha.me.'U · Una acción: acción simple, terminado, con un resultado que dura, hecho por ellos

    Id, y preguntad á Jehová por mí, y por el pueblo, y por todo Judá, acerca de las palabras de este libro que se ha hallado: porque grande ira de Jehová es la que ha sido encendida contra nosotros, por cuanto nuestros padres no escucharon las palabras de este libro, para hacer conforme á todo lo que nos fué escrito.

  20. 2 Reyes 22:18 שָׁמָֽעְתָּ׃ sha.Ma.'e.ta · Una acción: acción simple, terminado, con un resultado que dura, hecho por ti

    Mas al rey de Judá que os ha enviado para que preguntaseis á Jehová, diréis así: Así ha dicho Jehová el Dios de Israel: Por cuanto oíste las palabras del libro,

Santa Biblia Reina-Valera 1909. Dominio público. Texto: eBible.org.

Datos en griego y hebreo: STEPBible.org (Tyndale House Cambridge), CC BY 4.0. Brown-Driver-Briggs del Open Scriptures Hebrew Bible, CC BY 4.0. Todas las fuentes y licencias