שָׁמַע

sha.ma · to hear: hear

Hebreo · Strong H8085 · Verbo · Suena como: shaw-mah' · 1,160 apariciones

Significado de las palabras

Sentidos e individuos

  • to hear: hear H8085G 965
  • to hear: obey H8085H · a Meaning of 134
  • to hear: proclaim H8085I · a Meaning of 49
  • to hear: understand H8085J · a Meaning of 9
  • to hear: judge H8085K · a Meaning of 2
  • to hear: welcome H8085L · a Meaning of 1

Diccionario de Strong

a primitive root; to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.); [idiom] attentively, call (gather) together, [idiom] carefully, [idiom] certainly, consent, consider, be content, declare, [idiom] diligently, discern, give ear, (cause to, let, make to) hear(-ken, tell), [idiom] indeed, listen, make (a) noise, (be) obedient, obey, perceive, (make a) proclaim(-ation), publish, regard, report, shew (forth), (make a) sound, [idiom] surely, tell, understand, whosoever (heareth), witness.

Concordancia exhaustiva de Strong (dominio público)

Entrada completa del léxico (Brown-Driver-Briggs)
שָׁמַע 1152 vb. hear
Qal 1052
1. subj. pers. hum.
2. י׳ (God) subj.
Niph. 42
1. be heard, of voice, sound
2. be heard of
3. be regarded, obeyed
4. = (favourable) hearing was granted to their voice.
Pi. he caused the people to hear
Hiph. 63
1. of man
2. י׳ subj.

Todas las apariciones

  1. Deuteronomio 30:8 וְשָׁמַעְתָּ֖ ve.sha.ma'.Ta · Una acción: acción simple, y entonces pasará, hecho por ti

    Y tú volverás, y oirás la voz de Jehová, y pondrás por obra todos sus mandamientos, que yo te intimo hoy.

  2. Deuteronomio 30:10 תִשְׁמַ֗ע tish.Ma' · Una acción: acción simple, sin terminar: sigue pasando o todavía pasará, hecho por ti

    Cuando oyeres la voz de Jehová tu Dios, para guardar sus mandamientos y sus estatutos escritos en este libro de la ley; cuando te convirtieres á Jehová tu Dios con todo tu corazón y con toda tu alma.

  3. Deuteronomio 30:12 וְיַשְׁמִעֵ֥נוּ ve.yash.mi.'E.nu · Una acción: hacer que pase, sin terminar: sigue pasando o todavía pasará, hecho por él o ella

    No está en el cielo, para que digas: ¿Quién subirá por nosotros al cielo, y nos lo traerá y nos lo representará, para que lo cumplamos?

  4. Deuteronomio 30:13 וְיַשְׁמִעֵ֥נוּ ve.yash.mi.'E.nu · Una acción: hacer que pase, sin terminar: sigue pasando o todavía pasará, hecho por él o ella

    Ni está de la otra parte de la mar, para que digas: ¿Quién pasará por nosotros la mar, para que nos lo traiga y nos lo represente, á fin de que lo cumplamos?

  5. Deuteronomio 30:16 תִּשְׁמַע tish.Ma' · Una acción: acción simple, sin terminar: sigue pasando o todavía pasará, hecho por ti

    Porque yo te mando hoy que ames á Jehová tu Dios, que andes en sus caminos, y guardes sus mandamientos y sus estatutos y sus derechos, para que vivas y seas multiplicado, y Jehová tu Dios te bendiga en la tierra á la cual entras para poseerla.

  6. Deuteronomio 30:17 תִשְׁמָ֑ע tish.Ma' · Una acción: acción simple, sin terminar: sigue pasando o todavía pasará, hecho por ti

    Mas si tu corazón se apartare, y no oyeres, y fueres incitado, y te inclinares á dioses ajenos, y los sirvieres;

  7. Deuteronomio 30:20 לִשְׁמֹ֥עַ lish.Mo.a' · La forma “hacer” de una acción: acción simple

    Que ames á Jehová tu Dios, que oigas su voz, y te allegues á él; porque él es tu vida, y la longitud de tus días; á fin de que habites sobre la tierra que juró Jehová á tus padres Abraham, Isaac, y Jacob, que les había de dar.

  8. Deuteronomio 31:12 יִשְׁמְע֜וּ yish.me.'U · Una orden suave: acción simple, sin terminar: sigue pasando o todavía pasará, hecho por ellos

    Harás congregar el pueblo, varones y mujeres y niños, y tus extranjeros que estuvieren en tus ciudades, para que oigan y aprendan, y teman á Jehová vuestro Dios, y cuiden de poner por obra todas las palabras de esta ley:

  9. Deuteronomio 31:13 יִשְׁמְעוּ֙ yish.me.'U · Una acción: acción simple, sin terminar: sigue pasando o todavía pasará, hecho por ellos

    Y los hijos de ellos que no supieron oigan, y aprendan á temer á Jehová vuestro Dios todos los días que viviereis sobre la tierra, para ir á la cual pasáis el Jordán para poseerla.

  10. Deuteronomio 32:1 וְתִשְׁמַ֥ע ve.tish.Ma' · Una acción: acción simple, sin terminar: sigue pasando o todavía pasará, hecho por él o ella

    ESCUCHAD, cielos, y hablaré; y oiga la tierra los dichos de mi boca.

  11. Deuteronomio 33:7 שְׁמַ֤ע she.Ma' · Una orden para ti: acción simple

    Y esta bendición para Judá. Dijo así: Oye, oh Jehová, la voz de Judá, y llévalo á su pueblo; sus manos le basten, y tú seas ayuda contra sus enemigos.

  12. Deuteronomio 34:9 וַיִּשְׁמְע֨וּ vai.yish.me.'U · Una acción: acción simple, y entonces pasó, hecho por ellos

    Y Josué hijo de Nun fué lleno de espíritu de sabiduría, porque Moisés había puesto sus manos sobre él: y los hijos de Israel le obedecieron, é hicieron como Jehová mandó á Moisés.

Santa Biblia Reina-Valera 1909. Dominio público. Texto: eBible.org.

Datos en griego y hebreo: STEPBible.org (Tyndale House Cambridge), CC BY 4.0. Brown-Driver-Briggs del Open Scriptures Hebrew Bible, CC BY 4.0. Todas las fuentes y licencias