שָׁמַע

sha.ma · to hear: hear

Hebreo · Strong H8085 · Verbo · Suena como: shaw-mah' · 1,160 apariciones

Significado de las palabras

Sentidos e individuos

  • to hear: hear H8085G 965
  • to hear: obey H8085H · a Meaning of 134
  • to hear: proclaim H8085I · a Meaning of 49
  • to hear: understand H8085J · a Meaning of 9
  • to hear: judge H8085K · a Meaning of 2
  • to hear: welcome H8085L · a Meaning of 1

Diccionario de Strong

a primitive root; to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.); [idiom] attentively, call (gather) together, [idiom] carefully, [idiom] certainly, consent, consider, be content, declare, [idiom] diligently, discern, give ear, (cause to, let, make to) hear(-ken, tell), [idiom] indeed, listen, make (a) noise, (be) obedient, obey, perceive, (make a) proclaim(-ation), publish, regard, report, shew (forth), (make a) sound, [idiom] surely, tell, understand, whosoever (heareth), witness.

Concordancia exhaustiva de Strong (dominio público)

Entrada completa del léxico (Brown-Driver-Briggs)
שָׁמַע 1152 vb. hear
Qal 1052
1. subj. pers. hum.
2. י׳ (God) subj.
Niph. 42
1. be heard, of voice, sound
2. be heard of
3. be regarded, obeyed
4. = (favourable) hearing was granted to their voice.
Pi. he caused the people to hear
Hiph. 63
1. of man
2. י׳ subj.

Todas las apariciones

  1. Isaías 1:2 שִׁמְע֤וּ shim.'U · Una orden para todos ustedes: acción simple

    Oid, cielos, y escucha tú, tierra; porque habla Jehová: Crié hijos, y engrandecílos, y ellos se rebelaron contra mí.

  2. Isaías 1:10 שִׁמְע֥וּ shim.'U · Una orden para todos ustedes: acción simple

    Príncipes de Sodoma, oid la palabra de Jehová; escuchad la ley de nuestro Dios, pueblo de Gomorra.

  3. Isaías 1:15 שֹׁמֵ֑עַ sho.Me.a' · Una palabra en -ando o -iendo: acción simple

    Cuando extendiereis vuestras manos, yo esconderé de vosotros mis ojos: asimismo cuando multiplicareis la oración, yo no oiré: llenas están de sangre vuestras manos.

  4. Isaías 1:19 וּשְׁמַעְתֶּ֑ם u.she.ma'.Tem · Una acción: acción simple, y entonces pasará, hecho por todos ustedes

    Si quisiereis y oyereis, comeréis el bien de la tierra:

  5. Isaías 6:8 וָאֶשְׁמַ֞ע va.'esh.Ma' · Una acción: acción simple, y entonces pasó, hecho por mí

    Después oí la voz del Señor, que decía: ¿A quién enviaré, y quién nos irá? Entonces respondí yo: Heme aquí, envíame á mí.

  6. Isaías 6:9 שִׁמְע֤וּ shim.'U · Una orden para todos ustedes: acción simple

    Y dijo: Anda, y di á este pueblo: Oid bien, y no entendáis; ved por cierto, mas no comprendáis.

  7. Isaías 6:9 שָׁמ֙וֹעַ֙ sha.Mo.a' · La forma “hacer” de una acción: acción simple

    Y dijo: Anda, y di á este pueblo: Oid bien, y no entendáis; ved por cierto, mas no comprendáis.

  8. Isaías 6:10 יִשְׁמָ֗ע yish.Ma' · Una acción: acción simple, sin terminar: sigue pasando o todavía pasará, hecho por él o ella

    Engruesa el corazón de aqueste pueblo, y agrava sus oídos, y ciega sus ojos; porque no vea con sus ojos, ni oiga con sus oídos, ni su corazón entienda, ni se convierta, y haya para él sanidad.

  9. Isaías 7:13 שִׁמְעוּ־ shim.'u- · Una orden para todos ustedes: acción simple

    Dijo entonces Isaías: Oid ahora, casa de David. ¿Os es poco el ser molestos á los hombres, sino que también lo seáis á mi Dios?

  10. Isaías 15:4 נִשְׁמַ֣ע nish.Ma' · Una acción: recibir la acción, terminado, con un resultado que dura, hecho por él o ella

    Hesbón y Eleale gritarán, hasta Jahas se oirá su voz: por lo que aullarán los armados de Moab, lamentaráse el alma de cada uno de por sí.

  11. Isaías 16:6 שָׁמַ֥עְנוּ sha.Ma'.nu · Una acción: acción simple, terminado, con un resultado que dura, hecho por nosotros

    Oído hemos la soberbia de Moab, por extremo soberbio; su soberbia y su arrogancia, y su altivez; mas sus mentiras no serán firmes.

  12. Isaías 18:3 תִּשְׁמָֽעוּ׃ ס tish.Ma.'u · Una acción: acción simple, sin terminar: sigue pasando o todavía pasará, hecho por todos ustedes

    Vosotros, todos los moradores del mundo y habitantes de la tierra, cuando levantará bandera en los montes, la veréis; y oiréis cuando tocará trompeta.

  13. Isaías 21:3 מִשְּׁמֹ֔עַ mi.she.Mo.a' · La forma “hacer” de una acción: acción simple

    Por tanto mis lomos se han llenado de dolor; angustias se apoderaron de mí, como angustias de mujer de parto: agobiéme oyendo, y al ver heme espantado.

  14. Isaías 21:10 שָׁמַ֗עְתִּי sha.Ma'.ti · Una acción: acción simple, terminado, con un resultado que dura, hecho por mí

    Trilla mía, y paja de mi era: os he dicho lo que oí de Jehová de los ejércitos, Dios de Israel.

  15. Isaías 24:16 שָׁמַ֙עְנוּ֙ sha.Ma'.nu · Una acción: acción simple, terminado, con un resultado que dura, hecho por nosotros

    De lo postrero de la tierra oímos salmos: Gloria al justo. Y yo dije: ¡Mi flaqueza, mi flaqueza, ay de mí! Prevaricadores han prevaricado; y han prevaricado con prevaricación de desleales.

  16. Isaías 28:12 שְׁמֽוֹעַ׃ she.Mo.a' · La forma “hacer” de una acción: acción simple

    A los cuales él dijo: Este es el reposo: dad reposo al cansado; y éste es el refrigerio: mas no quisieron oir.

  17. Isaías 28:14 שִׁמְע֥וּ shim.'U · Una orden para todos ustedes: acción simple

    Por tanto, varones burladores, que estáis enseñoreados sobre este pueblo que está en Jerusalem, oid la palabra de Jehová.

  18. Isaías 28:22 שָׁמַ֗עְתִּי sha.Ma'.ti · Una acción: acción simple, terminado, con un resultado que dura, hecho por mí

    Ahora pues, no os burléis, porque no se aprieten más vuestras ataduras: porque consumación y acabamiento sobre toda la tierra he oído del Señor Jehová de los ejércitos.

  19. Isaías 28:23 וְשִׁמְע֖וּ ve.shim.'U · Una orden para todos ustedes: acción simple

    Estad atentos, y oid mi voz; estad atentos, y oid mi dicho.

  20. Isaías 28:23 וְשִׁמְע֖וּ ve.shim.'U · Una orden para todos ustedes: acción simple

    Estad atentos, y oid mi voz; estad atentos, y oid mi dicho.

Santa Biblia Reina-Valera 1909. Dominio público. Texto: eBible.org.

Datos en griego y hebreo: STEPBible.org (Tyndale House Cambridge), CC BY 4.0. Brown-Driver-Briggs del Open Scriptures Hebrew Bible, CC BY 4.0. Todas las fuentes y licencias