שָׁמַע

sha.ma · to hear: hear

Hebreo · Strong H8085 · Verbo · Suena como: shaw-mah' · 1,160 apariciones

Significado de las palabras

Sentidos e individuos

  • to hear: hear H8085G 965
  • to hear: obey H8085H · a Meaning of 134
  • to hear: proclaim H8085I · a Meaning of 49
  • to hear: understand H8085J · a Meaning of 9
  • to hear: judge H8085K · a Meaning of 2
  • to hear: welcome H8085L · a Meaning of 1

Diccionario de Strong

a primitive root; to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.); [idiom] attentively, call (gather) together, [idiom] carefully, [idiom] certainly, consent, consider, be content, declare, [idiom] diligently, discern, give ear, (cause to, let, make to) hear(-ken, tell), [idiom] indeed, listen, make (a) noise, (be) obedient, obey, perceive, (make a) proclaim(-ation), publish, regard, report, shew (forth), (make a) sound, [idiom] surely, tell, understand, whosoever (heareth), witness.

Concordancia exhaustiva de Strong (dominio público)

Entrada completa del léxico (Brown-Driver-Briggs)
שָׁמַע 1152 vb. hear
Qal 1052
1. subj. pers. hum.
2. י׳ (God) subj.
Niph. 42
1. be heard, of voice, sound
2. be heard of
3. be regarded, obeyed
4. = (favourable) hearing was granted to their voice.
Pi. he caused the people to hear
Hiph. 63
1. of man
2. י׳ subj.

Todas las apariciones

  1. Isaías 48:20 הַשְׁמִ֙יעוּ֙ hash.Mi.'u · Una orden para todos ustedes: hacer que pase

    Salid de Babilonia, huid de entre los Caldeos; dad nuevas de esto con voz de alegría, publicadlo, llevadlo hasta lo postrero de la tierra: decid: Redimió Jehová á Jacob su siervo.

  2. Isaías 49:1 שִׁמְע֤וּ shim.'U · Una orden para todos ustedes: acción simple

    OIDME, islas, y escuchad, pueblos lejanos: Jehová me llamó desde el vientre; desde las entrañas de mi madre tuvo mi nombre en memoria.

  3. Isaías 50:4 לִשְׁמֹ֖עַ lish.Mo.a' · La forma “hacer” de una acción: acción simple

    El Señor Jehová me dió lengua de sabios, para saber hablar en sazón palabra al cansado; despertará de mañana, despertaráme de mañana oído, para que oiga como los sabios.

  4. Isaías 50:10 שֹׁמֵ֖עַ sho.Me.a' · Una palabra en -ando o -iendo: acción simple

    ¿Quién hay entre vosotros que teme á Jehová, y oye la voz de su siervo? el que anda en tinieblas y carece de luz, confíe en el nombre de Jehová, y apóyese en su Dios.

  5. Isaías 51:1 שִׁמְע֥וּ shim.'U · Una orden para todos ustedes: acción simple

    OIDME, los que seguís justicia, los que buscáis á Jehová: mirad á la piedra de donde fuisteis cortados, y á la caverna de la fosa de donde fuisteis arrancados.

  6. Isaías 51:7 שִׁמְע֤וּ shim.'U · Una orden para todos ustedes: acción simple

    Oidme, los que conocéis justicia, pueblo en cuyo corazón está mi ley. No temáis afrenta de hombre, ni desmayéis por sus denuestos.

  7. Isaías 51:21 שִׁמְעִי־ shim.'i- · Una orden para ti: acción simple

    Oye pues ahora esto, miserable, ebria, y no de vino:

  8. Isaías 52:7 מַשְׁמִ֧יעַ mash.Mi.a' · Una palabra en -ando o -iendo: hacer que pase

    ¡Cuán hermosos son sobre los montes los pies del que trae alegres nuevas, del que publica la paz, del que trae nuevas del bien, del que publica salud, del que dice á Sión: Tu Dios reina!

  9. Isaías 52:7 מַשְׁמִ֣יעַ mash.Mi.a' · Una palabra en -ando o -iendo: hacer que pase

    ¡Cuán hermosos son sobre los montes los pies del que trae alegres nuevas, del que publica la paz, del que trae nuevas del bien, del que publica salud, del que dice á Sión: Tu Dios reina!

  10. Isaías 52:15 שָׁמְע֖וּ sha.me.'U · Una acción: acción simple, terminado, con un resultado que dura, hecho por ellos

    Empero él rociará muchas gentes: los reyes cerrarán sobre él sus bocas; porque verán lo que nunca les fué contado, y entenderán lo que jamás habían oído.

  11. Isaías 55:2 שִׁמְע֨וּ shim.'U · Una orden para todos ustedes: acción simple

    ¿Por qué gastáis el dinero no en pan, y vuestro trabajo no en hartura? Oidme atentamente, y comed del bien, y deleitaráse vuestra alma con grosura.

  12. Isaías 55:2 שָׁמ֤וֹעַ sha.Mo.a' · La forma “hacer” de una acción: acción simple

    ¿Por qué gastáis el dinero no en pan, y vuestro trabajo no en hartura? Oidme atentamente, y comed del bien, y deleitaráse vuestra alma con grosura.

  13. Isaías 55:3 שִׁמְע֖וּ shim.'U · Una orden para todos ustedes: acción simple

    Inclinad vuestros oídos, y venid á mí; oid, y vivirá vuestra alma; y haré con vosotros pacto eterno, las misericordias firmes á David.

  14. Isaías 58:4 לְהַשְׁמִ֥יעַ le.hash.Mi.a' · La forma “hacer” de una acción: hacer que pase

    He aquí que para contiendas y debates ayunáis, y para herir con el puño inicuamente; no ayunéis como hoy, para que vuestra voz sea oída en lo alto.

  15. Isaías 59:1 מִשְּׁמֽוֹעַ׃ mi.she.Mo.a' · La forma “hacer” de una acción: acción simple

    HE aquí que no se ha acortado la mano de Jehová para salvar, ni hase agravado su oído para oir:

  16. Isaías 59:2 מִשְּׁמֽוֹעַ׃ mi.she.Mo.a' · La forma “hacer” de una acción: acción simple

    Mas vuestras iniquidades han hecho división entre vosotros y vuestro Dios, y vuestros pecados han hecho ocultar su rostro de vosotros, para no oir.

  17. Isaías 60:18 יִשָּׁמַ֨ע yi.sha.Ma' · Una acción: recibir la acción, sin terminar: sigue pasando o todavía pasará, hecho por él o ella

    Nunca más se oirá en tu tierra violencia, destrucción ni quebrantamiento en tus términos; mas á tus muros llamarás Salud, y á tus puertas Alabanza.

  18. Isaías 62:11 הִשְׁמִ֙יעַ֙ hish.Mi.a' · Una acción: hacer que pase, terminado, con un resultado que dura, hecho por él o ella

    He aquí que Jehová hizo oir hasta lo último de la tierra: Decid á la hija de Sión: He aquí viene tu Salvador; he aquí su recompensa con él, y delante de él su obra.

  19. Isaías 64:4 שָׁמְע֖וּ sha.me.'U · Una acción: acción simple, terminado, con un resultado que dura, hecho por ellos

    Ni nunca oyeron, ni oídos percibieron, ni ojo ha visto Dios fuera de ti, que hiciese por el que en él espera.

  20. Isaías 65:12 שְׁמַעְתֶּ֑ם she.ma'.Tem · Una acción: acción simple, terminado, con un resultado que dura, hecho por todos ustedes

    Yo también os destinaré al cuchillo, y todos vosotros os arrodillaréis al degolladero: por cuanto llamé, y no respondisteis; hablé, y no oisteis; sino que hicisteis lo malo delante de mis ojos, y escogisteis lo que á mí desagrada.

Santa Biblia Reina-Valera 1909. Dominio público. Texto: eBible.org.

Datos en griego y hebreo: STEPBible.org (Tyndale House Cambridge), CC BY 4.0. Brown-Driver-Briggs del Open Scriptures Hebrew Bible, CC BY 4.0. Todas las fuentes y licencias