שָׁמַע

sha.ma · to hear: hear

Hebreo · Strong H8085 · Verbo · Suena como: shaw-mah' · 1,160 apariciones

Significado de las palabras

Sentidos e individuos

  • to hear: hear H8085G 965
  • to hear: obey H8085H · a Meaning of 134
  • to hear: proclaim H8085I · a Meaning of 49
  • to hear: understand H8085J · a Meaning of 9
  • to hear: judge H8085K · a Meaning of 2
  • to hear: welcome H8085L · a Meaning of 1

Diccionario de Strong

a primitive root; to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.); [idiom] attentively, call (gather) together, [idiom] carefully, [idiom] certainly, consent, consider, be content, declare, [idiom] diligently, discern, give ear, (cause to, let, make to) hear(-ken, tell), [idiom] indeed, listen, make (a) noise, (be) obedient, obey, perceive, (make a) proclaim(-ation), publish, regard, report, shew (forth), (make a) sound, [idiom] surely, tell, understand, whosoever (heareth), witness.

Concordancia exhaustiva de Strong (dominio público)

Entrada completa del léxico (Brown-Driver-Briggs)
שָׁמַע 1152 vb. hear
Qal 1052
1. subj. pers. hum.
2. י׳ (God) subj.
Niph. 42
1. be heard, of voice, sound
2. be heard of
3. be regarded, obeyed
4. = (favourable) hearing was granted to their voice.
Pi. he caused the people to hear
Hiph. 63
1. of man
2. י׳ subj.

Todas las apariciones

  1. Jeremías 29:8 תִּשְׁמְעוּ֙ tish.me.'U · Una orden suave: acción simple, sin terminar: sigue pasando o todavía pasará, hecho por todos ustedes

    Porque así ha dicho Jehová de los ejércitos, Dios de Israel: No os engañen vuestros profetas que están entre vosotros, ni vuestros adivinos; ni miréis á vuestros sueños que soñáis.

  2. Jeremías 29:12 וְשָׁמַעְתִּ֖י ve.sha.ma'.Ti · Una acción: acción simple, y entonces pasará, hecho por mí

    Entonces me invocaréis, é iréis y oraréis á mí, y yo os oiré:

  3. Jeremías 29:19 שָׁמְע֥וּ sha.me.'U · Una acción: acción simple, terminado, con un resultado que dura, hecho por ellos

    Porque no oyeron mis palabras, dice Jehová, que les envié por mis siervos los profetas, madrugando en enviarlos; y no habéis escuchado, dice Jehová.

  4. Jeremías 29:19 שְׁמַעְתֶּ֖ם she.ma'.Tem · Una acción: acción simple, terminado, con un resultado que dura, hecho por todos ustedes

    Porque no oyeron mis palabras, dice Jehová, que les envié por mis siervos los profetas, madrugando en enviarlos; y no habéis escuchado, dice Jehová.

  5. Jeremías 29:20 שִׁמְע֣וּ shim.'U · Una orden para todos ustedes: acción simple

    Oid pues palabra de Jehová, vosotros todos los trasportados que eché de Jerusalem á Babilonia.

  6. Jeremías 30:5 שָׁמָ֑עְנוּ sha.Ma.'e.nu · Una acción: acción simple, terminado, con un resultado que dura, hecho por nosotros

    Porque así ha dicho Jehová: Hemos oído voz de temblor: espanto, y no paz.

  7. Jeremías 31:7 הַשְׁמִ֤יעוּ hash.Mi.'u · Una orden para todos ustedes: hacer que pase

    Porque así ha dicho Jehová: Regocijaos en Jacob con alegría, y dad voces de júbilo á la cabeza de gentes; haced oir, alabad, y decid: Oh Jehová, salva tu pueblo, el resto de Israel.

  8. Jeremías 31:10 שִׁמְע֤וּ shim.'U · Una orden para todos ustedes: acción simple

    Oid palabra de Jehová, oh gentes, y hacedlo saber en las islas que están lejos, y decid: El que esparció á Israel lo juntará y guardará, como pastor á su ganado.

  9. Jeremías 31:15 נִשְׁמָע֙ nish.Ma' · Una acción: recibir la acción, terminado, con un resultado que dura, hecho por él o ella

    Así ha dicho Jehová: Voz fué oída en Ramá, llanto y lloro amargo: Rachêl que lamenta por sus hijos, no quiso ser consolada acerca de sus hijos, porque perecieron.

  10. Jeremías 31:18 שָׁמ֣וֹעַ sha.Mo.a' · La forma “hacer” de una acción: acción simple

    Escuchando, he oído á Ephraim que se lamentaba: Azotásteme, y fuí castigado como novillo indómito: conviérteme y seré convertido; porque tú eres Jehová mi Dios.

  11. Jeremías 31:18 שָׁמַ֗עְתִּי sha.Ma'.ti · Una acción: acción simple, terminado, con un resultado que dura, hecho por mí

    Escuchando, he oído á Ephraim que se lamentaba: Azotásteme, y fuí castigado como novillo indómito: conviérteme y seré convertido; porque tú eres Jehová mi Dios.

  12. Jeremías 32:23 שָׁמְע֤וּ sha.me.'U · Una acción: acción simple, terminado, con un resultado que dura, hecho por ellos

    Y entraron, y poseyéronla: mas no oyeron tu voz, ni anduvieron en tu ley; nada hicieron de lo que les mandaste hacer; por tanto has hecho venir sobre ellos todo este mal.

  13. Jeremías 32:33 שֹׁמְעִ֖ים sho.me.'Im · Una palabra en -ando o -iendo: acción simple

    Y volviéronme la cerviz, y no el rostro: y cuando los enseñaba, madrugando y enseñando, no escucharon para recibir corrección:

  14. Jeremías 33:9 יִשְׁמְע֜וּ yish.me.'U · Una acción: acción simple, sin terminar: sigue pasando o todavía pasará, hecho por ellos

    Y seráme á mí por nombre de gozo, de alabanza y de gloria, entre todas las gentes de la tierra, que habrán oído todo el bien que yo les hago; y temerán y temblarán de todo el bien y de toda la paz que yo les haré.

  15. Jeremías 33:10 יִשָּׁמַ֣ע yi.sha.Ma' · Una acción: recibir la acción, sin terminar: sigue pasando o todavía pasará, hecho por él o ella

    Así ha dicho Jehová: En este lugar, del cual decís que está desierto sin hombres y sin animales, en las ciudades de Judá y en las calles de Jerusalem, que están asoladas sin hombre y sin morador y sin animal, tiene de oirse aún,

  16. Jeremías 34:4 שְׁמַ֣ע she.Ma' · Una orden para ti: acción simple

    Con todo eso, oye palabra de Jehová, Sedechîas rey de Judá: Así ha dicho Jehová de ti: No morirás á cuchillo;

  17. Jeremías 34:10 וַיִּשְׁמְעוּ֩ vai.yish.me.'U · Una acción: acción simple, y entonces pasó, hecho por ellos

    Y como oyeron todos los príncipes, y todo el pueblo que habían venido en el concierto de dejar cada uno su siervo y cada uno su sierva libres, que ninguno usase más de ellos como de siervos, obedecieron, y dejáronlos.

  18. Jeremías 34:10 וַֽיִּשְׁמְע֖וּ vai.yish.me.'U · Una acción: acción simple, y entonces pasó, hecho por ellos

    Y como oyeron todos los príncipes, y todo el pueblo que habían venido en el concierto de dejar cada uno su siervo y cada uno su sierva libres, que ninguno usase más de ellos como de siervos, obedecieron, y dejáronlos.

  19. Jeremías 34:14 שָׁמְע֤וּ sha.me.'U · Una acción: acción simple, terminado, con un resultado que dura, hecho por ellos

    Al cabo de siete años dejaréis cada uno á su hermano hebreo que te fuere vendido; te servirá pues seis años, y lo enviarás libre de ti: mas vuestros padres no me oyeron, ni inclinaron su oído.

  20. Jeremías 34:17 שְׁמַעְתֶּ֣ם she.ma'.Tem · Una acción: acción simple, terminado, con un resultado que dura, hecho por todos ustedes

    Por tanto, así ha dicho Jehová: Vosotros no me habéis oído en promulgar cada uno libertad á su hermano, y cada uno á su compañero: he aquí que yo os promulgo libertad, dice Jehová, á cuchillo y á pestilencia y á hambre; y os pondré en remoción á todos los reinos de la tierra.

Santa Biblia Reina-Valera 1909. Dominio público. Texto: eBible.org.

Datos en griego y hebreo: STEPBible.org (Tyndale House Cambridge), CC BY 4.0. Brown-Driver-Briggs del Open Scriptures Hebrew Bible, CC BY 4.0. Todas las fuentes y licencias