שָׁמַע

sha.ma · to hear: hear

Hebreo · Strong H8085 · Verbo · Suena como: shaw-mah' · 1,160 apariciones

Significado de las palabras

Sentidos e individuos

  • to hear: hear H8085G 965
  • to hear: obey H8085H · a Meaning of 134
  • to hear: proclaim H8085I · a Meaning of 49
  • to hear: understand H8085J · a Meaning of 9
  • to hear: judge H8085K · a Meaning of 2
  • to hear: welcome H8085L · a Meaning of 1

Diccionario de Strong

a primitive root; to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.); [idiom] attentively, call (gather) together, [idiom] carefully, [idiom] certainly, consent, consider, be content, declare, [idiom] diligently, discern, give ear, (cause to, let, make to) hear(-ken, tell), [idiom] indeed, listen, make (a) noise, (be) obedient, obey, perceive, (make a) proclaim(-ation), publish, regard, report, shew (forth), (make a) sound, [idiom] surely, tell, understand, whosoever (heareth), witness.

Concordancia exhaustiva de Strong (dominio público)

Entrada completa del léxico (Brown-Driver-Briggs)
שָׁמַע 1152 vb. hear
Qal 1052
1. subj. pers. hum.
2. י׳ (God) subj.
Niph. 42
1. be heard, of voice, sound
2. be heard of
3. be regarded, obeyed
4. = (favourable) hearing was granted to their voice.
Pi. he caused the people to hear
Hiph. 63
1. of man
2. י׳ subj.

Todas las apariciones

  1. Jeremías 38:1 וַיִּשְׁמַ֞ע vai.yish.Ma' · Una acción: acción simple, y entonces pasó, hecho por él o ella

    Y OYÓ Sephatías hijo de Mathán, y Gedalías hijo de Pashur, y Jucal hijo de Selemías, y Pashur hijo de Melchîas, las palabras que Jeremías hablaba á todo el pueblo, diciendo:

  2. Jeremías 38:7 וַיִּשְׁמַ֡ע vai.yish.Ma' · Una acción: acción simple, y entonces pasó, hecho por él o ella

    Y oyendo Ebed-melec, hombre etiope, eunuco que estaba en casa del rey, que habían puesto á Jeremías en la mazmorra, y estando sentado el rey á la puerta de Benjamín,

  3. Jeremías 38:15 תִשְׁמַ֖ע tish.Ma' · Una acción: acción simple, sin terminar: sigue pasando o todavía pasará, hecho por ti

    Y Jeremías dijo á Sedechîas: Si te lo denunciare, ¿no es verdad que me matarás? y si te diere consejo, no has de escucharme.

  4. Jeremías 38:20 שְֽׁמַֽע־ she.ma'- · Una orden para ti: acción simple

    Y dijo Jeremías: No te entregarán. Oye ahora la voz de Jehová que yo te hablo, y tendrás bien, y vivirá tu alma.

  5. Jeremías 38:25 יִשְׁמְע֣וּ yish.me.'U · Una acción: acción simple, sin terminar: sigue pasando o todavía pasará, hecho por ellos

    Y si los príncipes oyeren que yo he hablado contigo, y vinieren á ti y te dijeren: Decláranos ahora qué hablaste con el rey, no nos lo encubras, y no te mataremos; asimismo qué te dijo el rey;

  6. Jeremías 38:27 נִשְׁמַ֖ע nish.Ma' · Una acción: recibir la acción, terminado, con un resultado que dura, hecho por él o ella

    Y vinieron luego todos los príncipes á Jeremías, y preguntáronle: y él les respondió conforme á todo lo que el rey le había mandado. Con esto se dejaron de él, porque el negocio no se había oído.

  7. Jeremías 40:3 שְׁמַעְתֶּ֣ם she.ma'.Tem · Una acción: acción simple, terminado, con un resultado que dura, hecho por todos ustedes

    Y halo traído y hecho Jehová según que había dicho: porque pecasteis contra Jehová, y no oísteis su voz, por eso os ha venido esto.

  8. Jeremías 40:7 וַיִּשְׁמְעוּ֩ vai.yish.me.'U · Una acción: acción simple, y entonces pasó, hecho por ellos

    Y como oyeron todos los príncipes del ejército que estaba por el campo, ellos y sus hombres, que el rey de Babilonia había puesto á Gedalías hijo de Ahicam sobre la tierra, y que le había encomendado los hombres, y las mujeres, y los niños, y los pobres de la tierra, que no fueron trasportados á Babilonia;

  9. Jeremías 40:11 שָֽׁמְע֔וּ sha.me.'U · Una acción: acción simple, terminado, con un resultado que dura, hecho por ellos

    Asimismo todos los Judíos que estaban en Moab, y entre los hijos de Ammón, y en Edom, y los que estaban en todas las tierras, cuando oyeron decir como el rey de Babilonia había dejado algunos en la Judea, y que había puesto sobre ellos á Gedalías hijo de Ahicam, hijo de Saphán,

  10. Jeremías 41:11 וַיִּשְׁמַע֙ vai.yish.Ma' · Una acción: acción simple, y entonces pasó, hecho por él o ella

    Y oyó Johanán hijo de Carea, y todos los príncipes de la gente de guerra que estaban con él, todo el mal que había hecho Ismael, hijo de Nethanías.

  11. Jeremías 42:4 שָׁמַ֔עְתִּי sha.Ma'.ti · Una acción: acción simple, terminado, con un resultado que dura, hecho por mí

    Y Jeremías profeta les dijo: Ya he oído. He aquí que voy á orar á Jehová vuestro Dios, como habéis dicho; y será que todo lo que Jehová os respondiere, os enseñaré: no os reservaré palabra.

  12. Jeremías 42:6 נִשְׁמָ֑ע nish.Ma' · Una acción: acción simple, sin terminar: sigue pasando o todavía pasará, hecho por nosotros

    Ora sea bueno, ora malo, á la voz de Jehová nuestro Dios, al cual te enviamos, obedeceremos; para que, obedeciendo á la voz de Jehová nuestro Dios, tengamos bien.

  13. Jeremías 42:6 נִשְׁמַ֔ע nish.Ma' · Una acción: acción simple, sin terminar: sigue pasando o todavía pasará, hecho por nosotros

    Ora sea bueno, ora malo, á la voz de Jehová nuestro Dios, al cual te enviamos, obedeceremos; para que, obedeciendo á la voz de Jehová nuestro Dios, tengamos bien.

  14. Jeremías 42:13 שְׁמֹ֔עַ she.Mo.a' · La forma “hacer” de una acción: acción simple

    Mas si dijereis: No moraremos en esta tierra, no obedeciendo así á la voz de Jehová vuestro Dios,

  15. Jeremías 42:14 נִשְׁמָ֑ע nish.Ma' · Una acción: acción simple, sin terminar: sigue pasando o todavía pasará, hecho por nosotros

    Y diciendo: No, antes nos entraremos en tierra de Egipto, en la cual no veremos guerra, ni oiremos sonido de trompeta, ni tendremos hambre de pan, y allá moraremos:

  16. Jeremías 42:15 שִׁמְע֥וּ shim.'U · Una orden para todos ustedes: acción simple

    Ahora por eso, oid la palabra de Jehová, reliquias de Judá: Así ha dicho Jehová de los ejércitos, Dios de Israel: Si vosotros volviereis vuestros rostros para entrar en Egipto, y entrareis para peregrinar allá,

  17. Jeremías 42:21 שְׁמַעְתֶּ֗ם she.ma'.Tem · Una acción: acción simple, terminado, con un resultado que dura, hecho por todos ustedes

    Y os lo he denunciado hoy, y no habéis obedecido á la voz de Jehová vuestro Dios, ni á todas las cosas por las cuales me envió á vosotros.

  18. Jeremías 43:4 שָׁמַע֩ sha.Ma' · Una acción: acción simple, terminado, con un resultado que dura, hecho por él o ella

    No obedeció pues Johanán hijo de Carea, y todos los oficiales de la gente de guerra, y todo el pueblo, á la voz de Jehová para quedarse en tierra de Judá;

  19. Jeremías 43:7 שָׁמְע֖וּ sha.me.'U · Una acción: acción simple, terminado, con un resultado que dura, hecho por ellos

    Y entraron en tierra de Egipto; porque no obedecieron á la voz de Jehová: y llegaron hasta Taphnes.

  20. Jeremías 44:5 שָֽׁמְעוּ֙ sha.me.'U · Una acción: acción simple, terminado, con un resultado que dura, hecho por ellos

    Mas no oyeron ni inclinaron su oído para convertirse de su maldad, para no ofrecer sahumerios á dioses ajenos.

Santa Biblia Reina-Valera 1909. Dominio público. Texto: eBible.org.

Datos en griego y hebreo: STEPBible.org (Tyndale House Cambridge), CC BY 4.0. Brown-Driver-Briggs del Open Scriptures Hebrew Bible, CC BY 4.0. Todas las fuentes y licencias