מָצָא

معانی واژه

فرهنگ Strong's

a primitive root; properly, to come forth to, i.e. appear or exist; transitively, to attain, i.e. find or acquire; figuratively, to occur, meet or be present; [phrase] be able, befall, being, catch, [idiom] certainly, (cause to) come (on, to, to hand), deliver, be enough (cause to) find(-ing, occasion, out), get (hold upon), [idiom] have (here), be here, hit, be left, light (up-) on, meet (with), [idiom] occasion serve, (be) present, ready, speed, suffice, take hold on.

Strong's Exhaustive Concordance (مالکیت عمومی)

همهٔ موارد کاربرد

1. 2 Kings 2:17 מְצָאֻֽהוּ׃ me.tza.'U.hu · An action: simple action, finished, with a lasting result, done by them

   And when they urged him till he was ashamed, he said, Send. They sent therefore fifty men; and they sought three days, but found him not.

2. 2 Kings 4:29 תִמְצָ֥א tim.Tza' · An action: simple action, not finished: still happening or still to come, done by you

   Then he said to Gehazi, Gird up thy loins, and take my staff in thy hand, and go thy way: if thou meet any man, salute him not; and if any salute thee, answer him not again: and lay my staff upon the face of the child.

3. 2 Kings 4:39 וַיִּמְצָא֙ vai.yim.Tza' · An action: simple action, and then it happened, done by him, her or it

   And one went out into the field to gather herbs, and found a wild vine, and gathered thereof wild gourds his lap full, and came and shred them into the pot of pottage; for they knew them not.

4. 2 Kings 7:9 וּמְצָאָ֣נוּ u.me.tza.'A.nu · An action: simple action, and then it will happen, done by him, her or it

   Then they said one to another, We do not well; this day is a day of good tidings, and we hold our peace: if we tarry till the morning light, punishment will overtake us; now therefore come, let us go and tell the king's household.

5. 2 Kings 9:21 וַיִּמְצָאֻ֔הוּ vai.yim.tza.'U.hu · An action: simple action, and then it happened, done by them

   And Joram said, Make ready. And they made ready his chariot. And Joram king of Israel and Ahaziah king of Judah went out, each in his chariot, and they went out to meet Jehu, and found him in the portion of Naboth the Jezreelite.

6. 2 Kings 9:35 מָ֣צְאוּ Ma.tze.'u · An action: simple action, finished, with a lasting result, done by them

   And they went to bury her; but they found no more of her than the skull, and the feet, and the palms of her hands.

7. 2 Kings 10:13 מָצָא֙ ma.Tza' · An action: simple action, finished, with a lasting result, done by him, her or it

   Jehu met with the brethren of Ahaziah king of Judah, and said, Who are ye? And they answered, We are the brethren of Ahaziah: and we go down to salute the children of the king and the children of the queen.

8. 2 Kings 10:15 וַיִּמְצָ֣א vai.yim.Tza' · An action: simple action, and then it happened, done by him, her or it

   And when he was departed thence, he lighted on Jehonadab the son of Rechab coming to meet him; and he saluted him, and said to him, Is thy heart right, as my heart is with thy heart? And Jehonadab answered, It is. If it be, give me thy hand. And he gave him his hand; and he took him up to him into the chariot.

9. 2 Kings 12:5 יִמָּצֵ֥א yi.ma.Tze' · An action: receiving the action, not finished: still happening or still to come, done by him, her or it

   let the priests take it to them, every man from his acquaintance; and they shall repair the breaches of the house, wheresoever any breach shall be found.

10. 2 Kings 12:10 הַנִּמְצָ֥א ha.nim.Tza' · An -ing word: receiving the action

    And it was so, when they saw that there was much money in the chest, that the king's scribe and the high priest came up, and they put up in bags and counted the money that was found in the house of Jehovah.

11. 2 Kings 12:18 הַנִּמְצָ֛א ha.nim.Tza' · An -ing word: receiving the action

    And Jehoash king of Judah took all the hallowed things that Jehoshaphat and Jehoram and Ahaziah, his fathers, kings of Judah, had dedicated, and his own hallowed things, and all the gold that was found in the treasures of the house of Jehovah, and of the king's house, and sent it to Hazael king of Syria: and he went away from Jerusalem.

12. 2 Kings 14:14 הַנִּמְצְאִ֣ים ha.nim.tze.'Im · An -ing word: receiving the action

    And he took all the gold and silver, and all the vessels that were found in the house of Jehovah, and in the treasures of the king's house, the hostages also, and returned to Samaria.

13. 2 Kings 16:8 הַנִּמְצָא֙ ha.nim.Tza' · An -ing word: receiving the action

    And Ahaz took the silver and gold that was found in the house of Jehovah, and in the treasures of the king's house, and sent it for a present to the king of Assyria.

14. 2 Kings 17:4 וַיִּמְצָא֩ vai.yim.Tza' · An action: simple action, and then it happened, done by him, her or it

    And the king of Assyria found conspiracy in Hoshea; for he had sent messengers to So king of Egypt, and offered no tribute to the king of Assyria, as he had done year by year: therefore the king of Assyria shut him up, and bound him in prison.

15. 2 Kings 18:15 הַנִּמְצָ֣א ha.nim.Tza' · An -ing word: receiving the action

    And Hezekiah gave him all the silver that was found in the house of Jehovah, and in the treasures of the king's house.

16. 2 Kings 19:4 הַנִּמְצָאָֽה׃ ha.nim.tza.'Ah · An -ing word: receiving the action

    It may be Jehovah thy God will hear all the words of Rabshakeh, whom the king of Assyria his master hath sent to defy the living God, and will rebuke the words which Jehovah thy God hath heard: wherefore lift up thy prayer for the remnant that is left.

17. 2 Kings 19:8 וַיִּמְצָא֙ vai.yim.Tza' · An action: simple action, and then it happened, done by him, her or it

    So Rabshakeh returned, and found the king of Assyria warring against Libnah; for he had heard that he was departed from Lachish.

18. 2 Kings 20:13 נִמְצָ֖א nim.Tza' · An action: receiving the action, finished, with a lasting result, done by him, her or it

    And Hezekiah hearkened unto them, and showed them all the house of his precious things, the silver, and the gold, and the spices, and the precious oil, and the house of his armor, and all that was found in his treasures: there was nothing in his house, nor in all his dominion, that Hezekiah showed them not.

19. 2 Kings 22:8 מָצָ֖אתִי ma.Tza.ti · An action: simple action, finished, with a lasting result, done by me

    And Hilkiah the high priest said unto Shaphan the scribe, I have found the book of the law in the house of Jehovah. And Hilkiah delivered the book to Shaphan, and he read it.

20. 2 Kings 22:9 הַנִּמְצָ֣א ha.nim.Tza' · An -ing word: receiving the action

    And Shaphan the scribe came to the king, and brought the king word again, and said, Thy servants have emptied out the money that was found in the house, and have delivered it into the hand of the workmen that have the oversight of the house of Jehovah.

American Standard Version (1901). Public domain.