חֵן

chen · favor

Hébreu · Strong H2580 · Nom · Se prononce: khane · 69 occurrences

Sens des mots

Dictionnaire de Strong

from חָנַן; graciousness, i.e. subjective (kindness, favor) or objective (beauty); favour, grace(-ious), pleasant, precious, (well-) favoured.

Concordance exhaustive de Strong (domaine public)

Entrée complète du lexique (Brown-Driver-Briggs)
חֵן n.m. favour, grace
1. favour, grace, elegance
2. favour, acceptance

Toutes les occurrences

  1. 1 Samuel 1:18 חֵ֖ן chen · Une personne, un lieu ou une chose

    Elle dit: Que ta servante trouve grâce à tes yeux! Et cette femme s’en alla. Elle mangea, et son visage ne fut plus le même.

  2. 1 Samuel 16:22 חֵ֖ן chen · Une personne, un lieu ou une chose

    Saül fit dire à Isaï: Je te prie de laisser David à mon service, car il a trouvé grâce à mes yeux.

  3. 1 Samuel 20:3 חֵן֙ chen · Une personne, un lieu ou une chose

    David dit encore, en jurant: Ton père sait bien que j’ai trouvé grâce à tes yeux, et il aura dit: Que Jonathan ne le sache pas; cela lui ferait de la peine. Mais l’Éternel est vivant et ton âme est vivante! Il n’y a qu’un pas entre moi et la mort.

  4. 1 Samuel 20:29 חֵן֙ chen · Une personne, un lieu ou une chose

    Il a dit: Laisse-moi aller, je te prie, car nous avons dans la ville un sacrifice de famille, et mon frère me l’a fait savoir; si donc j’ai trouvé grâce à tes yeux, permets que j’aille en hâte voir mes frères. C’est pour cela qu’il n’est point venu à la table du roi.

  5. 1 Samuel 25:8 חֵן֙ chen · Une personne, un lieu ou une chose

    Demande-le à tes serviteurs, et ils te le diront. Que ces jeunes gens trouvent donc grâce à tes yeux, puisque nous venons dans un jour de joie. Donne donc, je te prie, à tes serviteurs et à ton fils David ce qui se trouvera sous ta main.

  6. 1 Samuel 27:5 חֵ֤ן chen · Une personne, un lieu ou une chose

    David dit à Akisch: Si j’ai trouvé grâce à tes yeux, qu’on me donne dans l’une des villes du pays un lieu où je puisse demeurer; car pourquoi ton serviteur habiterait-il avec toi dans la ville royale?

La Sainte Bible, version Louis Segond 1910. Domaine public. Texte : eBible.org.

Données grecques et hébraïques : STEPBible.org (Tyndale House Cambridge), CC BY 4.0. Brown-Driver-Briggs de l’Open Scriptures Hebrew Bible, CC BY 4.0. Toutes les sources et licences