מַדּוּעַ

mad.du.a · why?

Hébreu · Strong H4069 · Pronom · Se prononce: mad-doo'-ah · 72 occurrences

Sens des mots

Dictionnaire de Strong

or מַדֻּעַ; from מָה and the passive participle of יָדַע; what (is) known?; i.e. (by implication) (adverbially) why?; how, wherefore, why.

Concordance exhaustive de Strong (domaine public)

Entrée complète du lexique (Brown-Driver-Briggs)
מַדּוּעַ 61 and מַדֻּעַ adv. wherefore?

Toutes les occurrences

  1. Jérémie 2:14 מַדּ֖וּעַ ma.Du.a' · Petit mot : why

    Israël est-il un esclave acheté, ou né dans la maison? Pourquoi donc devient-il une proie?

  2. Jérémie 2:31 מַדּ֜וּעַ ma.Du.a' · Petit mot : why

    Hommes de cette génération, considérez la parole de l’Éternel! Ai-je été pour Israël un désert, Ou un pays d’épaisses ténèbres? Pourquoi mon peuple dit-il: Nous sommes libres, Nous ne voulons pas retourner à toi?

  3. Jérémie 8:5 מַדּ֨וּעַ ma.Du.a' · Petit mot : why

    Pourquoi donc ce peuple de Jérusalem s’abandonne-t-il A de perpétuels égarements? Ils persistent dans la tromperie, Ils refusent de se convertir.

  4. Jérémie 8:19 מַדּ֗וּעַ ma.Du.a' · Petit mot : why

    Voici les cris de la fille de mon peuple Retentissent sur la terre lointaine: L’Éternel n’est-il plus à Sion? N’a-t-elle plus son roi au milieu d’elle? Pourquoi m’ont-ils irrité par leurs images taillées, Par des idoles étrangères?

  5. Jérémie 8:22 מַדּ֙וּעַ֙ ma.Du.a' · Petit mot : why

    N’y a-t-il point de baume en Galaad? N’y a-t-il point de médecin? Pourquoi donc la guérison de la fille de mon peuple ne s’opère-t-elle pas?

  6. Jérémie 12:1 מַדּ֗וּעַ ma.Du.a' · Petit mot : why

    Tu es trop juste, Éternel, pour que je conteste avec toi; Je veux néanmoins t’adresser la parole sur tes jugements: Pourquoi la voie des méchants est-elle prospère? Pourquoi tous les perfides vivent-ils en paix?

  7. Jérémie 13:22 מַדּ֖וּעַ ma.Du.a' · Petit mot : why

    Si tu dis en ton cœur: Pourquoi cela m’arrive-t-il? C’est à cause de la multitude de tes iniquités Que les pans de tes habits sont relevés, Et que tes talons sont violemment mis à nu.

  8. Jérémie 14:19 מַדּ֙וּעַ֙ ma.Du.a' · Petit mot : why

    As-tu donc rejeté Juda, Et ton âme a-t-elle pris Sion en horreur? Pourquoi nous frappes-tu Sans qu’il y ait pour nous de guérison? Nous espérions la paix, et il n’arrive rien d’heureux, Un temps de guérison, et voici la terreur!

  9. Jérémie 22:28 מַדּ֤וּעַ ma.Du.a' · Petit mot : why

    Est-il donc un vase méprisé, brisé, ce Jeconia? Est-il un objet auquel on n’attache aucun prix? Pourquoi sont-ils jetés, lui et sa postérité, Lancés dans un pays qu’ils ne connaissent pas?

  10. Jérémie 26:9 מַדּוּעַ֩ ma.du.a' · Petit mot : why

    Pourquoi prophétises-tu au nom de l’Éternel, en disant: Cette maison sera comme Silo, et cette ville sera dévastée, privée d’habitants? Tout le peuple s’attroupa autour de Jérémie dans la maison de l’Éternel.

  11. Jérémie 30:6 מַדּוּעַ֩ ma.du.a' · Petit mot : why

    Informez-vous, et regardez si un mâle enfante! Pourquoi vois-je tous les hommes les mains sur leurs reins, Comme une femme en travail? Pourquoi tous les visages sont-ils devenus pâles?

  12. Jérémie 32:3 מַדּוּעַ֩ ma.du.a' · Petit mot : why

    Sédécias, roi de Juda, l’avait fait enfermer, et lui avait dit: Pourquoi prophétises-tu, en disant: Ainsi parle l’Éternel: Voici, je livre cette ville entre les mains du roi de Babylone, et il la prendra;

  13. Jérémie 36:29 מַדּוּעַ֩ ma.du.a' · Petit mot : why

    Et sur Jojakim, roi de Juda, tu diras: Ainsi parle l’Éternel: Tu as brûlé ce livre, en disant: Pourquoi y as-tu écrit ces paroles: Le roi de Babylone viendra, il détruira ce pays, et il en fera disparaître les hommes et les bêtes?

  14. Jérémie 46:5 מַדּ֣וּעַ ma.Du.a' · Petit mot : why

    Que vois-je? Ils ont peur, ils reculent; Leurs vaillants hommes sont battus; Ils fuient sans se retourner… L’épouvante est de toutes parts, dit l’Éternel.

  15. Jérémie 46:15 מַדּ֖וּעַ ma.Du.a' · Petit mot : why

    Pourquoi tes vaillants hommes sont-ils emportés? Ils ne tiennent pas ferme, car l’Éternel les renverse.

  16. Jérémie 49:1 מַדּ֗וּעַ ma.Du.a' · Petit mot : why

    Sur les enfants d’Ammon. Ainsi parle l’Éternel: Israël n’a-t-il point de fils? N’a-t-il point d’héritier? Pourquoi Malcom possède-t-il Gad, Et son peuple habite-t-il ses villes?

La Sainte Bible, version Louis Segond 1910. Domaine public. Texte : eBible.org.

Données grecques et hébraïques : STEPBible.org (Tyndale House Cambridge), CC BY 4.0. Brown-Driver-Briggs de l’Open Scriptures Hebrew Bible, CC BY 4.0. Toutes les sources et licences