אֵל

el · God

Hébreu · Strong H410 · Nom · Se prononce: ale · 241 occurrences

Sens des mots

Sens et personnes

  • God H0410G · a Name of 205
  • god H0410K 24
  • El (Most High) H0410J · a Part of 5
  • god: power H0410L · a Meaning of 5
  • El (Berith) H0410H 1
  • El (Elohe) H0410I · combination of 1

Dictionnaire de Strong

shortened from אַיִל; strength; as adjective, mighty; especially the Almighty (but used also of any deity); God (god), [idiom] goodly, [idiom] great, idol, might(-y one), power, strong. Compare names in '-el.'

Concordance exhaustive de Strong (domaine public)

Entrée complète du lexique (Brown-Driver-Briggs)
אֵל n.m. god, but with various subordinate applications to express the idea of might
1. applied to men of might and rank
2. angels
3. gods of the nations
4. Ēl
5. as characterizing mighty things in nature
6. God, the one only and true God of Israel
7. אֵל strength, power

Toutes les occurrences

  1. Jérémie 32:18 הָאֵ֤ל ha.'El · Une personne, un lieu ou une chose

    Tu fais miséricorde jusqu’à la millième génération, Et tu punis l’iniquité des pères dans le sein de leurs enfants après eux. Tu es le Dieu grand, le puissant, Dont le nom est l’Éternel des armées.

  2. Jérémie 51:56 אֵ֧ל 'el · Une personne, un lieu ou une chose : lié au mot suivant

    Oui, le dévastateur fond sur elle, sur Babylone; Les guerriers de Babylone sont pris, Leurs arcs sont brisés. Car l’Éternel est un Dieu qui rend à chacun selon ses œuvres, Qui paie à chacun son salaire.

  3. Lamentations 3:41 אֵ֖ל 'el · Une personne, un lieu ou une chose

    Élevons nos cœurs et nos mains Vers Dieu qui est au ciel:

  4. Ézéchiel 10:5 אֵל־ 'el- · Une personne, un lieu ou une chose : lié au mot suivant

    Le bruit des ailes des chérubins se fit entendre jusqu’au parvis extérieur, pareil à la voix du Dieu tout-puissant lorsqu’il parle.

  5. Ézéchiel 28:2 אֵ֣ל 'el · Une personne, un lieu ou une chose

    Fils de l’homme, dis au prince de Tyr: Ainsi parle le Seigneur, l’Éternel: Ton cœur s’est élevé, et tu as dit: Je suis Dieu, Je suis assis sur le siège de Dieu, au sein des mers! Toi, tu es homme et non Dieu, Et tu prends ta volonté pour la volonté de Dieu.

  6. Ézéchiel 28:2 אֵ֔ל 'El · Une personne, un lieu ou une chose

    Fils de l’homme, dis au prince de Tyr: Ainsi parle le Seigneur, l’Éternel: Ton cœur s’est élevé, et tu as dit: Je suis Dieu, Je suis assis sur le siège de Dieu, au sein des mers! Toi, tu es homme et non Dieu, Et tu prends ta volonté pour la volonté de Dieu.

  7. Ézéchiel 28:9 אֵ֖ל 'el · Une personne, un lieu ou une chose

    En face de ton meurtrier, diras-tu: Je suis Dieu? Tu seras homme et non Dieu Sous la main de celui qui te tuera.

  8. Daniel 9:4 הָאֵ֤ל ha.'El · Une personne, un lieu ou une chose

    Je priai l’Éternel, mon Dieu, et je lui fis cette confession: Seigneur, Dieu grand et redoutable, toi qui gardes ton alliance et qui fais miséricorde à ceux qui t’aiment et qui observent tes commandements!

  9. Daniel 11:36 אֵ֔ל 'El · Une personne, un lieu ou une chose

    Le roi fera ce qu’il voudra; il s’élèvera, il se glorifiera au-dessus de tous les dieux, et il dira des choses incroyables contre le Dieu des dieux; il prospérera jusqu’à ce que la colère soit consommée, car ce qui est arrêté s’accomplira.

  10. Daniel 11:36 אֵ֣ל 'el · Une personne, un lieu ou une chose : lié au mot suivant

    Le roi fera ce qu’il voudra; il s’élèvera, il se glorifiera au-dessus de tous les dieux, et il dira des choses incroyables contre le Dieu des dieux; il prospérera jusqu’à ce que la colère soit consommée, car ce qui est arrêté s’accomplira.

  11. Daniel 11:36 אֵלִ֔ים 'e.Lim · Une personne, un lieu ou une chose

    Le roi fera ce qu’il voudra; il s’élèvera, il se glorifiera au-dessus de tous les dieux, et il dira des choses incroyables contre le Dieu des dieux; il prospérera jusqu’à ce que la colère soit consommée, car ce qui est arrêté s’accomplira.

  12. Osée 1:10 אֵֽל־ 'el- · Une personne, un lieu ou une chose

    Cependant le nombre des enfants d’Israël sera comme le sable de la mer, qui ne peut ni se mesurer ni se compter; et au lieu qu’on leur disait: Vous n’êtes pas mon peuple! On leur dira: Fils du Dieu vivant!

  13. Osée 11:9 אֵ֤ל 'el · Une personne, un lieu ou une chose

    Je n’agirai pas selon mon ardente colère, Je renonce à détruire Éphraïm; Car je suis Dieu, et non pas un homme, Je suis le Saint au milieu de toi; Je ne viendrai pas avec colère.

  14. Osée 11:12 אֵ֔ל 'El · Une personne, un lieu ou une chose

    Éphraïm m’entoure de mensonge, Et la maison d’Israël de tromperie; Juda est encore sans frein vis-à-vis de Dieu, Vis-à-vis du Saint fidèle.

  15. Jonas 4:2 אֵֽל־ 'el- · Une personne, un lieu ou une chose

    Il implora l’Éternel, et il dit: Ah! Éternel, n’est-ce pas ce que je disais quand j’étais encore dans mon pays? C’est ce que je voulais prévenir en fuyant à Tarsis. Car je savais que tu es un Dieu compatissant et miséricordieux, lent à la colère et riche en bonté, et qui te repens du mal.

  16. Michée 2:1 לְאֵ֖ל le.'El · Une personne, un lieu ou une chose : lié au mot suivant

    Malheur à ceux qui méditent l’iniquité et qui forgent le mal Sur leur couche! Au point du jour ils l’exécutent, Quand ils ont le pouvoir en main.

  17. Michée 7:18 אֵ֣ל 'el · Une personne, un lieu ou une chose

    Quel Dieu est semblable à toi, Qui pardonnes l’iniquité, qui oublies les péchés Du reste de ton héritage? Il ne garde pas sa colère à toujours, Car il prend plaisir à la miséricorde.

  18. Nahum 1:2 אֵ֣ל 'el · Une personne, un lieu ou une chose

    L’Éternel est un Dieu jaloux, il se venge; L’Éternel se venge, il est plein de fureur; L’Éternel se venge de ses adversaires, Il garde rancune à ses ennemis.

  19. Malachie 1:9 אֵ֖ל 'el · Une personne, un lieu ou une chose

    Priez Dieu maintenant, pour qu’il ait pitié de nous! C’est de vous que cela vient: Vous recevra-t-il favorablement? Dit l’Éternel des armées.

  20. Malachie 2:10 אֵ֥ל 'el · Une personne, un lieu ou une chose

    N’avons-nous pas tous un seul père? N’est-ce pas un seul Dieu qui nous a créés? Pourquoi donc sommes-nous infidèles l’un envers l’autre, En profanant l’alliance de nos pères?

La Sainte Bible, version Louis Segond 1910. Domaine public. Texte : eBible.org.

Données grecques et hébraïques : STEPBible.org (Tyndale House Cambridge), CC BY 4.0. Brown-Driver-Briggs de l’Open Scriptures Hebrew Bible, CC BY 4.0. Toutes les sources et licences