Sens des mots
Dictionnaire de Strong
from חָנָה; an encampment (of travellers or troops); hence, an army, whether literal (of soldiers) or figurative (of dancers, angels, cattle, locusts, stars; or even the sacred courts); army, band, battle, camp, company, drove, host, tents.
Concordance exhaustive de Strong (domaine public)
Entrée complète du lexique (Brown-Driver-Briggs)
Toutes les occurrences
-
Exode 32:26 הַֽמַּחֲנֶ֔ה ha.ma.cha.Neh · Une personne, un lieu ou une chose
Moïse se plaça à la porte du camp, et dit: A moi ceux qui sont pour l’Éternel! Et tous les enfants de Lévi s’assemblèrent auprès de lui.
-
Exode 32:27 בַּֽמַּחֲנֶ֔ה ba.ma.cha.Neh · Une personne, un lieu ou une chose
Il leur dit: Ainsi parle l’Éternel, le Dieu d’Israël: Que chacun de vous mette son épée au côté; traversez et parcourez le camp d’une porte à l’autre, et que chacun tue son frère, son parent.
-
Exode 33:7 לַֽמַּחֲנֶ֗ה la.ma.cha.Neh · Une personne, un lieu ou une chose
Moïse prit la tente et la dressa hors du camp, à quelque distance; il l’appela tente d’assignation; et tous ceux qui consultaient l’Éternel allaient vers la tente d’assignation, qui était hors du camp.
-
Exode 33:7 הַֽמַּחֲנֶ֔ה ha.ma.cha.Neh · Une personne, un lieu ou une chose
Moïse prit la tente et la dressa hors du camp, à quelque distance; il l’appela tente d’assignation; et tous ceux qui consultaient l’Éternel allaient vers la tente d’assignation, qui était hors du camp.
-
Exode 33:7 לַֽמַּחֲנֶֽה׃ La.ma.cha.Neh · Une personne, un lieu ou une chose
Moïse prit la tente et la dressa hors du camp, à quelque distance; il l’appela tente d’assignation; et tous ceux qui consultaient l’Éternel allaient vers la tente d’assignation, qui était hors du camp.
-
Exode 33:11 הַֽמַּחֲנֶ֔ה ha.ma.cha.Neh · Une personne, un lieu ou une chose
L’Éternel parlait avec Moïse face à face, comme un homme parle à son ami. Puis Moïse retournait au camp; mais son jeune serviteur, Josué, fils de Nun, ne sortait pas du milieu de la tente.
-
Exode 36:6 בַּֽמַּחֲנֶה֮ ba.ma.cha.Neh · Une personne, un lieu ou une chose
Moïse fit publier dans le camp que personne, homme ou femme, ne s’occupât plus d’offrandes pour le sanctuaire. On empêcha ainsi le peuple d’en apporter.
-
Lévitique 4:12 לַֽמַּחֲנֶ֜ה la.ma.cha.Neh · Une personne, un lieu ou une chose
le taureau entier, il l’emportera hors du camp, dans un lieu pur, où l’on jette les cendres, et il le brûlera au feu sur du bois: c’est sur le tas de cendres qu’il sera brûlé.
-
Lévitique 4:21 לַֽמַּחֲנֶ֔ה la.ma.cha.Neh · Une personne, un lieu ou une chose
Il emportera le taureau hors du camp, et il le brûlera comme le premier taureau. C’est un sacrifice d’expiation pour l’assemblée.
-
Lévitique 6:11 לַֽמַּחֲנֶ֔ה la.ma.cha.Neh · Une personne, un lieu ou une chose
Puis il quittera ses vêtements et en mettra d’autres, pour porter la cendre hors du camp, dans un lieu pur.
-
Lévitique 8:17 לַֽמַּחֲנֶ֑ה la.ma.cha.Neh · Une personne, un lieu ou une chose
Mais il brûla au feu hors du camp le taureau, sa peau, sa chair et ses excréments, comme l’Éternel l’avait ordonné à Moïse.
-
Lévitique 9:11 לַֽמַּחֲנֶֽה׃ La.ma.cha.Neh · Une personne, un lieu ou une chose
Mais il brûla au feu hors du camp la chair et la peau.
-
Lévitique 10:4 לַֽמַּחֲנֶֽה׃ La.ma.cha.Neh · Une personne, un lieu ou une chose
Et Moïse appela Mischaël et Eltsaphan, fils d’Uziel, oncle d’Aaron, et il leur dit: Approchez-vous, emportez vos frères loin du sanctuaire, hors du camp.
-
Lévitique 10:5 לַֽמַּחֲנֶ֑ה la.ma.cha.Neh · Une personne, un lieu ou une chose
Ils s’approchèrent, et ils les emportèrent dans leurs tuniques hors du camp, comme Moïse l’avait dit.
-
Lévitique 13:46 לַֽמַּחֲנֶ֖ה la.ma.cha.Neh · Une personne, un lieu ou une chose
Aussi longtemps qu’il aura la plaie, il sera impur: il est impur. Il habitera seul; sa demeure sera hors du camp.
-
Lévitique 14:3 לַֽמַּחֲנֶ֑ה la.ma.cha.Neh · Une personne, un lieu ou une chose
Le sacrificateur sortira du camp, et il examinera le lépreux. Si le lépreux est guéri de la plaie de la lèpre,
-
Lévitique 14:8 הַֽמַּחֲנֶ֑ה ha.ma.cha.Neh · Une personne, un lieu ou une chose
Celui qui se purifie lavera ses vêtements, rasera tout son poil, et se baignera dans l’eau; et il sera pur. Ensuite il pourra entrer dans le camp, mais il restera sept jours hors de sa tente.
-
Lévitique 16:26 הַֽמַּחֲנֶֽה׃ Ha.ma.cha.Neh · Une personne, un lieu ou une chose
Celui qui aura chassé le bouc pour Azazel lavera ses vêtements, et lavera son corps dans l’eau; après cela, il rentrera dans le camp.
-
Lévitique 16:27 לַֽמַּחֲנֶ֑ה la.ma.cha.Neh · Une personne, un lieu ou une chose
On emportera hors du camp le taureau expiatoire et le bouc expiatoire dont on a porté le sang dans le sanctuaire pour faire l’expiation, et l’on brûlera au feu leurs peaux, leur chair et leurs excréments.
-
Lévitique 16:28 הַֽמַּחֲנֶֽה׃ Ha.ma.cha.Neh · Une personne, un lieu ou une chose
Celui qui les brûlera lavera ses vêtements, et lavera son corps dans l’eau; après cela, il rentrera dans le camp.
La Sainte Bible, version Louis Segond 1910. Domaine public. Texte : eBible.org.

