אֱמֶת

e.met · truth: faithful

Hébreu · Strong H571 · Nom · Se prononce: eh'-meth · 127 occurrences

Sens des mots

Sens et personnes

  • truth: faithful H0571G 66
  • truth: true H0571H · a Meaning of 50
  • truth: certain H0571I · a Meaning of 11

Dictionnaire de Strong

contracted from אָמַן; stability; (figuratively) certainty, truth, trustworthiness; assured(-ly), establishment, faithful, right, sure, true (-ly, -th), verity.

Concordance exhaustive de Strong (domaine public)

Entrée complète du lexique (Brown-Driver-Briggs)
אֱמֶת n.f. firmness, faithfulness
1. reliability, sureness
2. stability, continuance
3. faithfulness, reliableness
4. truth
5. adv. in truth, truly

Toutes les occurrences

  1. Psaumes 86:11 בַּאֲמִתֶּ֑ךָ ba.'a.mi.Te.kha · Une personne, un lieu ou une chose : lié au mot suivant

    Enseigne-moi tes voies, ô Éternel! Je marcherai dans ta fidélité. Dispose mon cœur à la crainte de ton nom.

  2. Psaumes 86:15 וֶאֱמֶֽת׃ ve.'e.Met · Une personne, un lieu ou une chose

    Mais toi, Seigneur, tu es un Dieu miséricordieux et compatissant, Lent à la colère, riche en bonté et en fidélité;

  3. Psaumes 89:14 וֶ֝אֱמֶ֗ת ve.'e.Met · Une personne, un lieu ou une chose

    La justice et l’équité sont la base de ton trône. La bonté et la fidélité sont devant ta face.

  4. Psaumes 91:4 אֲמִתּֽוֹ׃ 'a.mi.To · Une personne, un lieu ou une chose : lié au mot suivant

    Il te couvrira de ses plumes, Et tu trouveras un refuge sous ses ailes; Sa fidélité est un bouclier et une cuirasse.

  5. Psaumes 108:4 אֲמִתֶּֽךָ׃ 'a.mi.Te.kha · Une personne, un lieu ou une chose : lié au mot suivant

    Car ta bonté s’élève au-dessus des cieux, Et ta fidélité jusqu’aux nues.

  6. Psaumes 111:7 אֱמֶ֣ת 'e.Met · Une personne, un lieu ou une chose

    Les œuvres de ses mains sont fidélité et justice; Toutes ses ordonnances sont véritables,

  7. Psaumes 111:8 בֶּאֱמֶ֥ת be.'e.Met · Une personne, un lieu ou une chose

    Affermies pour l’éternité, Faites avec fidélité et droiture.

  8. Psaumes 115:1 אֲמִתֶּֽךָ׃ 'a.mi.Te.kha · Une personne, un lieu ou une chose : lié au mot suivant

    Non pas à nous, Éternel, non pas à nous, Mais à ton nom donne gloire, A cause de ta bonté, à cause de ta fidélité!

  9. Psaumes 117:2 וֶֽאֱמֶת־ ve.'e.met- · Une personne, un lieu ou une chose : lié au mot suivant

    Car sa bonté pour nous est grande, Et sa fidélité dure à toujours. Louez l’Éternel!

  10. Psaumes 119:43 אֱמֶ֣ת 'e.Met · Une personne, un lieu ou une chose

    N’ôte pas entièrement de ma bouche la parole de la vérité! Car j’espère en tes jugements.

  11. Psaumes 119:142 אֱמֶֽת׃ 'e.Met · Une personne, un lieu ou une chose

    Ta justice est une justice éternelle, Et ta loi est la vérité.

  12. Psaumes 119:151 אֱמֶֽת׃ 'e.Met · Une personne, un lieu ou une chose

    Tu es proche, ô Éternel! Et tous tes commandements sont la vérité.

  13. Psaumes 119:160 אֱמֶ֑ת 'e.Met · Une personne, un lieu ou une chose

    Le fondement de ta parole est la vérité, Et toutes les lois de ta justice sont éternelles.

  14. Psaumes 132:11 אֱמֶת֮ 'e.Met · Une personne, un lieu ou une chose

    L’Éternel a juré la vérité à David, Il n’en reviendra pas; Je mettrai sur ton trône un fruit de tes entrailles.

  15. Psaumes 138:2 אֲמִתֶּ֑ךָ 'a.mi.Te.kha · Une personne, un lieu ou une chose : lié au mot suivant

    Je me prosterne dans ton saint temple, Et je célèbre ton nom, à cause de ta bonté et de ta fidélité, Car ta renommée s’est accrue par l’accomplissement de tes promesses.

  16. Psaumes 145:18 בֶאֱמֶֽת׃ ve.'e.Met · Une personne, un lieu ou une chose

    L’Éternel est près de tous ceux qui l’invoquent, De tous ceux qui l’invoquent avec sincérité;

  17. Psaumes 146:6 אֱמֶ֣ת 'e.Met · Une personne, un lieu ou une chose

    Il a fait les cieux et la terre, La mer et tout ce qui s’y trouve. Il garde la fidélité à toujours.

La Sainte Bible, version Louis Segond 1910. Domaine public. Texte : eBible.org.

Données grecques et hébraïques : STEPBible.org (Tyndale House Cambridge), CC BY 4.0. Brown-Driver-Briggs de l’Open Scriptures Hebrew Bible, CC BY 4.0. Toutes les sources et licences