단어의 뜻
Strong's 사전
a primitive root; to bear young; causatively, to beget; medically, to act as midwife; specifically, to show lineage; bear, beget, birth(-day), born, (make to) bring forth (children, young), bring up, calve, child, come, be delivered (of a child), time of delivery, gender, hatch, labour, (do the office of a) midwife, declare pedigrees, be the son of, (woman in, woman that) travail(-eth, -ing woman).
Strong's Exhaustive Concordance (퍼블릭 도메인)
사전 전체 항목 (Brown-Driver-Briggs)
모든 등장 구절
-
Proverbs 17:17 יִוָּלֵֽד׃ yi.va.Led · An action: receiving the action, not finished: still happening or still to come, done by him, her or it
A friend loveth at all times; And a brother is born for adversity.
-
Proverbs 17:21 יֹלֵ֣ד yo.Led · An -ing word: simple action
He that begetteth a fool doeth it to his sorrow; And the father of a fool hath no joy.
-
Proverbs 17:25 לְיוֹלַדְתּֽוֹ׃ le.yo.lad.To · An -ing word: simple action
A foolish son is a grief to his father, And bitterness to her that bare him.
-
Proverbs 23:22 יְלָדֶ֑ךָ ye.la.De.kha · An action: simple action, finished, with a lasting result, done by him, her or it
Hearken unto thy father that begat thee, And despise not thy mother when she is old.
-
Proverbs 23:24 וְיוֹלֵ֥ד ve.yo.led · An -ing word: simple action
The father of the righteous will greatly rejoice; And he that begetteth a wise child will have joy of him.
-
Proverbs 23:25 יֽוֹלַדְתֶּֽךָ׃ Yo.lad.Te.kha · An -ing word: simple action
Let thy father and thy mother be glad, And let her that bare thee rejoice.
-
Proverbs 27:1 יֵּ֥לֶד Ye.led · An action: simple action, not finished: still happening or still to come, done by him, her or it
Boast not thyself of to-morrow; For thou knowest not what a day may bring forth.
American Standard Version (1901). Public domain.