רוּחַ

ru.ach · spirit

Hebreo · Strong's H7307 · Noun · Bigkas: roo'-akh · 378 paglitaw

Mga kahulugan ng salita

Mga kahulugan at indibidwal

  • spirit H7307G 216
  • spirit: breath H7307H · a Meaning of 145
  • spirit: temper H7307J · a Meaning of 10
  • spirit: side H7307I · a Meaning of 7

Diksiyonaryo ni Strong

from רוּחַ; wind; by resemblance breath, i.e. a sensible (or even violent) exhalation; figuratively, life, anger, unsubstantiality; by extension, a region of the sky; by resemblance spirit, but only of a rational being (including its expression and functions); air, anger, blast, breath, [idiom] cool, courage, mind, [idiom] quarter, [idiom] side, spirit(-ual), tempest, [idiom] vain, (whirl-) wind(-y).

Strong's Exhaustive Concordance (public domain)

Buong entry sa lexicon (Brown-Driver-Briggs)
רוּחַ 378 n.f. (less oft. m.) breath, wind, spirit
1. breath of mouth or nostrils (33 t.)
2. wind (117 t.)
3. spirit, as that which breathes quickly in animation or agitation = temper, disposition (76 t.)
4. spirit of the living, breathing being
5. spirit as seat of emotion
6. occasionally (and late) = seat or organ of mental acts
7. rarely of the will
8. רוּחַ esp. of moral character
9. spirit of God (94 t.)

Bawat paglitaw

  1. 1 Samuel 1:15 ר֙וּחַ֙ Ru.ach · A person, place or thing

    And Hannah answered and said, No, my lord, I am a woman of a sorrowful spirit: I have drunk neither wine nor strong drink, but I poured out my soul before Jehovah.

  2. 1 Samuel 10:6 ר֣וּחַ Ru.ach · A person, place or thing: linked to the next word

    and the Spirit of Jehovah will come mightily upon thee, and thou shalt prophesy with them, and shalt be turned into another man.

  3. 1 Samuel 10:10 ר֣וּחַ Ru.ach · A person, place or thing: linked to the next word

    And when they came thither to the hill, behold, a band of prophets met him; and the Spirit of God came mightily upon him, and he prophesied among them.

  4. 1 Samuel 11:6 רֽוּחַ־ Ru.ach- · A person, place or thing: linked to the next word

    And the Spirit of God came mightily upon Saul when he heard those words, and his anger was kindled greatly.

  5. 1 Samuel 16:13 רֽוּחַ־ Ru.ach- · A person, place or thing: linked to the next word

    Then Samuel took the horn of oil, and anointed him in the midst of his brethren: and the Spirit of Jehovah came mightily upon David from that day forward. So Samuel rose up, and went to Ramah.

  6. 1 Samuel 16:14 וְר֧וּחַ ve.Ru.ach · A person, place or thing: linked to the next word

    Now the Spirit of Jehovah departed from Saul, and an evil spirit from Jehovah troubled him.

  7. 1 Samuel 16:14 רֽוּחַ־ Ru.ach- · A person, place or thing

    Now the Spirit of Jehovah departed from Saul, and an evil spirit from Jehovah troubled him.

  8. 1 Samuel 16:15 רֽוּחַ־ Ru.ach- · A person, place or thing: linked to the next word

    And Saul's servants said unto him, Behold now, an evil spirit from God troubleth thee.

  9. 1 Samuel 16:16 רֽוּחַ־ Ru.ach- · A person, place or thing: linked to the next word

    Let our lord now command thy servants, that are before thee, to seek out a man who is a skilful player on the harp: and it shall come to pass, when the evil spirit from God is upon thee, that he shall play with his hand, and thou shalt be well.

  10. 1 Samuel 16:23 רֽוּחַ־ Ru.ach- · A person, place or thing: linked to the next word

    And it came to pass, when the evil spirit from God was upon Saul, that David took the harp, and played with his hand: so Saul was refreshed, and was well, and the evil spirit departed from him.

  11. 1 Samuel 16:23 ר֥וּחַ Ru.ach · A person, place or thing: linked to the next word

    And it came to pass, when the evil spirit from God was upon Saul, that David took the harp, and played with his hand: so Saul was refreshed, and was well, and the evil spirit departed from him.

  12. 1 Samuel 18:10 רוּחַ֩ ru.aCh · A person, place or thing: linked to the next word

    And it came to pass on the morrow, that an evil spirit from God came mightily upon Saul, and he prophesied in the midst of the house: and David played with his hand, as he did day by day. And Saul had his spear in his hand;

  13. 1 Samuel 19:9 ר֨וּחַ Ru.ach · A person, place or thing: linked to the next word

    And an evil spirit from Jehovah was upon Saul, as he sat in his house with his spear in his hand; and David was playing with his hand.

  14. 1 Samuel 19:20 ר֣וּחַ Ru.ach · A person, place or thing: linked to the next word

    And Saul sent messengers to take David: and when they saw the company of the prophets prophesying, and Samuel standing as head over them, the Spirit of God came upon the messengers of Saul, and they also prophesied.

  15. 1 Samuel 19:23 ר֣וּחַ Ru.ach · A person, place or thing: linked to the next word

    And he went thither to Naioth in Ramah: and the Spirit of God came upon him also, and he went on, and prophesied, until he came to Naioth in Ramah.

  16. 1 Samuel 30:12 רוּח֖וֹ ru.Cho · A person, place or thing: linked to the next word

    And they gave him a piece of a cake of figs, and two clusters of raisins: and when he had eaten, his spirit came again to him; for he had eaten no bread, nor drunk any water, three days and three nights.

American Standard Version (1901). Public domain.

Data ng Griyego at Hebreo: STEPBible.org (Tyndale House Cambridge), CC BY 4.0. Brown-Driver-Briggs mula sa Open Scriptures Hebrew Bible, CC BY 4.0. Lahat ng source at lisensiya