רוּחַ

ru.ach · spirit

Hebreo · Strong's H7307 · Noun · Bigkas: roo'-akh · 378 paglitaw

Mga kahulugan ng salita

Mga kahulugan at indibidwal

  • spirit H7307G 216
  • spirit: breath H7307H · a Meaning of 145
  • spirit: temper H7307J · a Meaning of 10
  • spirit: side H7307I · a Meaning of 7

Diksiyonaryo ni Strong

from רוּחַ; wind; by resemblance breath, i.e. a sensible (or even violent) exhalation; figuratively, life, anger, unsubstantiality; by extension, a region of the sky; by resemblance spirit, but only of a rational being (including its expression and functions); air, anger, blast, breath, [idiom] cool, courage, mind, [idiom] quarter, [idiom] side, spirit(-ual), tempest, [idiom] vain, (whirl-) wind(-y).

Strong's Exhaustive Concordance (public domain)

Buong entry sa lexicon (Brown-Driver-Briggs)
רוּחַ 378 n.f. (less oft. m.) breath, wind, spirit
1. breath of mouth or nostrils (33 t.)
2. wind (117 t.)
3. spirit, as that which breathes quickly in animation or agitation = temper, disposition (76 t.)
4. spirit of the living, breathing being
5. spirit as seat of emotion
6. occasionally (and late) = seat or organ of mental acts
7. rarely of the will
8. רוּחַ esp. of moral character
9. spirit of God (94 t.)

Bawat paglitaw

  1. Ezekiel 37:9 הָר֜וּחַ ha.Ru.ach · A person, place or thing

    Then said he unto me, Prophesy unto the wind, prophesy, son of man, and say to the wind, Thus saith the Lord Jehovah: Come from the four winds, O breath, and breathe upon these slain, that they may live.

  2. Ezekiel 37:9 רוּחוֹת֙ ru.chOt · A person, place or thing

    Then said he unto me, Prophesy unto the wind, prophesy, son of man, and say to the wind, Thus saith the Lord Jehovah: Come from the four winds, O breath, and breathe upon these slain, that they may live.

  3. Ezekiel 37:9 הָר֔וּחַ ha.Ru.ach · A person, place or thing

    Then said he unto me, Prophesy unto the wind, prophesy, son of man, and say to the wind, Thus saith the Lord Jehovah: Come from the four winds, O breath, and breathe upon these slain, that they may live.

  4. Ezekiel 37:10 הָר֜וּחַ ha.Ru.ach · A person, place or thing

    So I prophesied as he commanded me, and the breath came into them, and they lived, and stood up upon their feet, an exceeding great army.

  5. Ezekiel 37:14 רוּחִ֤י ru.Chi · A person, place or thing: linked to the next word

    And I will put my Spirit in you, and ye shall live, and I will place you in your own land: and ye shall know that I, Jehovah, have spoken it and performed it, saith Jehovah.

  6. Ezekiel 39:29 רוּחִי֙ ru.Chi · A person, place or thing: linked to the next word

    neither will I hide my face any more from them; for I have poured out my Spirit upon the house of Israel, saith the Lord Jehovah.

  7. Ezekiel 42:16 ר֥וּחַ Ru.ach · A person, place or thing: linked to the next word

    He measured on the east side with the measuring reed five hundred reeds, with the measuring reed round about.

  8. Ezekiel 42:17 ר֣וּחַ Ru.ach · A person, place or thing: linked to the next word

    He measured on the north side five hundred reeds with the measuring reed round about.

  9. Ezekiel 42:18 ר֥וּחַ Ru.ach · A person, place or thing: linked to the next word

    He measured on the south side five hundred reeds with the measuring reed.

  10. Ezekiel 42:19 ר֣וּחַ Ru.ach · A person, place or thing: linked to the next word

    He turned about to the west side, and measured five hundred reeds with the measuring reed.

  11. Ezekiel 42:20 רוּח֜וֹת ru.Chot · A person, place or thing

    He measured it on the four sides: it had a wall round about, the length five hundred, and the breadth five hundred, to make a separation between that which was holy and that which was common.

  12. Ezekiel 43:5 ר֔וּחַ Ru.ach · A person, place or thing

    And the Spirit took me up, and brought me into the inner court; and, behold, the glory of Jehovah filled the house.

American Standard Version (1901). Public domain.

Data ng Griyego at Hebreo: STEPBible.org (Tyndale House Cambridge), CC BY 4.0. Brown-Driver-Briggs mula sa Open Scriptures Hebrew Bible, CC BY 4.0. Lahat ng source at lisensiya