קָרָא

qa.ra · to call: call to

Tiếng Hê-bơ-rơ · Strong's H7121 · Verb · Đọc giống như: kaw-raw' · 733 lần xuất hiện

Nghĩa của từ

Các nghĩa và nhân vật

  • to call: call to H7121G 365
  • to call: call by H7121H · a Meaning of 223
  • to call: call out H7121I · a Meaning of 106
  • to call: read out H7121J · a Meaning of 39

Từ điển Strong's

a primitive root (rather identical with קָרָא through the idea of accosting a person met); to call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications); bewray (self), that are bidden, call (for, forth, self, upon), cry (unto), (be) famous, guest, invite, mention, (give) name, preach, (make) proclaim(-ation), pronounce, publish, read, renowned, say.

Strong's Exhaustive Concordance (phạm vi công cộng)

Mục từ điển đầy đủ (Brown-Driver-Briggs)
קָרָא 724 vb. call, proclaim, read
Qal
1.
a. call, cry, utter a loud sound
b. call, cry
2.
a. call unto some one
b. cry for help
3. proclaim
4.
a. read aloud
b. read to oneself
5. summon
6. call = name
Niph.
1. reflex.
2. pass. be called
Pu. be called

Mọi lần xuất hiện

  1. Exodus 1:18 וַיִּקְרָ֤א vai.yik.Ra' · An action: simple action, and then it happened, done by him, her or it

    And the king of Egypt called for the midwives, and said unto them, Why have ye done this thing, and have saved the men-children alive?

  2. Exodus 2:7 וְקָרָ֤אתִי ve.ka.Ra.ti · An action: simple action, and then it will happen, done by me

    Then said his sister to Pharaoh's daughter, Shall I go and call thee a nurse of the Hebrew women, that she may nurse the child for thee?

  3. Exodus 2:8 וַתִּקְרָ֖א va.tik.Ra' · An action: simple action, and then it happened, done by him, her or it

    And Pharaoh's daughter said to her, Go. And the maiden went and called the child's mother.

  4. Exodus 2:10 וַתִּקְרָ֤א va.tik.Ra' · An action: simple action, and then it happened, done by him, her or it

    And the child grew, and she brought him unto Pharaoh's daughter, and he became her son. And she called his name Moses, and said, Because I drew him out of the water.

  5. Exodus 2:20 קִרְאֶ֥ן kir.'En · A command to all of you: simple action

    And he said unto his daughters, And where is he? Why is it that ye have left the man? Call him, that he may eat bread.

  6. Exodus 2:22 וַיִּקְרָ֥א vai.yik.Ra' · An action: simple action, and then it happened, done by him, her or it

    And she bare a son, and he called his name Gershom; for he said, I have been a sojourner in a foreign land.

  7. Exodus 3:4 וַיִּקְרָא֩ vai.yik.Ra' · An action: simple action, and then it happened, done by him, her or it

    And when Jehovah saw that he turned aside to see, God called unto him out of the midst of the bush, and said, Moses, Moses. And he said, Here am I.

  8. Exodus 7:11 וַיִּקְרָא֙ vai.yik.Ra' · An action: simple action, and then it happened, done by him, her or it

    Then Pharaoh also called for the wise men and the sorcerers: and they also, the magicians of Egypt, did in like manner with their enchantments.

  9. Exodus 8:8 וַיִּקְרָ֨א vai.yik.Ra' · An action: simple action, and then it happened, done by him, her or it

    Then Pharaoh called for Moses and Aaron, and said, Entreat Jehovah, that he take away the frogs from me, and from my people; and I will let the people go, that they may sacrifice unto Jehovah.

  10. Exodus 8:25 וַיִּקְרָ֣א vai.yik.Ra' · An action: simple action, and then it happened, done by him, her or it

    And Pharaoh called for Moses and for Aaron, and said, Go ye, sacrifice to your God in the land.

  11. Exodus 9:27 וַיִּקְרָא֙ vai.yik.Ra' · An action: simple action, and then it happened, done by him, her or it

    And Pharaoh sent, and called for Moses and Aaron, and said unto them, I have sinned this time: Jehovah is righteous, and I and my people are wicked.

  12. Exodus 10:16 לִקְרֹ֖א lik.Ro' · The “to do” form of an action: simple action

    Then Pharaoh called for Moses and Aaron in haste; and he said, I have sinned against Jehovah your God, and against you.

  13. Exodus 10:24 וַיִּקְרָ֨א vai.yik.Ra' · An action: simple action, and then it happened, done by him, her or it

    And Pharaoh called unto Moses, and said, Go ye, serve Jehovah; only let your flocks and your herds be stayed: let your little ones also go with you.

  14. Exodus 12:21 וַיִּקְרָ֥א vai.yik.Ra' · An action: simple action, and then it happened, done by him, her or it

    Then Moses called for all the elders of Israel, and said unto them, Draw out, and take you lambs according to your families, and kill the passover.

  15. Exodus 12:31 וַיִּקְרָא֩ vai.yik.Ra' · An action: simple action, and then it happened, done by him, her or it

    And he called for Moses and Aaron by night, and said, Rise up, get you forth from among my people, both ye and the children of Israel; and go, serve Jehovah, as ye have said.

  16. Exodus 15:23 קָרָֽא־ ka.ra'- · An action: simple action, finished, with a lasting result, done by him, her or it

    And when they came to Marah, they could not drink of the waters of Marah, for they were bitter: therefore the name of it was called Marah.

  17. Exodus 16:31 וַיִּקְרְא֧וּ vai.yik.re.'U · An action: simple action, and then it happened, done by them

    And the house of Israel called the name thereof Manna: and it was like coriander seed, white; and the taste of it was like wafers made with honey.

  18. Exodus 17:7 וַיִּקְרָא֙ vai.yik.Ra' · An action: simple action, and then it happened, done by him, her or it

    And he called the name of the place Massah, and Meribah, because of the striving of the children of Israel, and because they tempted Jehovah, saying, Is Jehovah among us, or not?

  19. Exodus 17:15 וַיִּקְרָ֥א vai.yik.Ra' · An action: simple action, and then it happened, done by him, her or it

    And Moses built an altar, and called the name of it Jehovah-nissi;

  20. Exodus 19:3 וַיִּקְרָ֨א vai.yik.Ra' · An action: simple action, and then it happened, done by him, her or it

    And Moses went up unto God, and Jehovah called unto him out of the mountain, saying, Thus shalt thou say to the house of Jacob, and tell the children of Israel:

American Standard Version (1901). Public domain.

Dữ liệu tiếng Hy Lạp và Hê-bơ-rơ: STEPBible.org (Tyndale House Cambridge), CC BY 4.0. Brown-Driver-Briggs từ Open Scriptures Hebrew Bible, CC BY 4.0. Tất cả nguồn và giấy phép