Wortbedeutungen
Bedeutungen und Personen
- to give: give H5414G 1,315
- to give: put H5414H · a Meaning of 395
- to give: make H5414I · a Meaning of 128
- to give: give(marriage) H5414O · a Meaning of 45
- to give: allow H5414K · a Meaning of 30
- to give: pay H5414N · a Meaning of 28
- to give: cry out H5414M · a Meaning of 26
- to give: if only! H5414Q · a Meaning of 25
- to give: do H5414P · a Meaning of 12
- to give: throw H5414L · a Meaning of 6
- to give: turn H5414J · a Meaning of 1
Strong-Wörterbuch
a primitive root; to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.); add, apply, appoint, ascribe, assign, [idiom] avenge, [idiom] be (healed), bestow, bring (forth, hither), cast, cause, charge, come, commit, consider, count, [phrase] cry, deliver (up), direct, distribute, do, [idiom] doubtless, [idiom] without fail, fasten, frame, [idiom] get, give (forth, over, up), grant, hang (up), [idiom] have, [idiom] indeed, lay (unto charge, up), (give) leave, lend, let (out), [phrase] lie, lift up, make, [phrase] O that, occupy, offer, ordain, pay, perform, place, pour, print, [idiom] pull, put (forth), recompense, render, requite, restore, send (out), set (forth), shew, shoot forth (up), [phrase] sing, [phrase] slander, strike, (sub-) mit, suffer, [idiom] surely, [idiom] take, thrust, trade, turn, utter, [phrase] weep, [phrase] willingly, [phrase] withdraw, [phrase] would (to) God, yield.
Strong's Exhaustive Concordance (gemeinfrei)
Vollständiger Lexikoneintrag (Brown-Driver-Briggs)
Alle Vorkommen
-
Jeremiah 32:39 וְנָתַתִּ֨י ve.na.ta.Ti · An action: simple action, and then it will happen, done by me
and I will give them one heart and one way, that they may fear me for ever, for the good of them, and of their children after them:
-
Jeremiah 32:40 אֶתֵּ֣ן 'e.Ten · An action: simple action, not finished: still happening or still to come, done by me
and I will make an everlasting covenant with them, that I will not turn away from following them, to do them good; and I will put my fear in their hearts, that they may not depart from me.
-
Jeremiah 32:43 נִתְּנָ֖ה ni.te.Nah · An action: receiving the action, finished, with a lasting result, done by him, her or it
And fields shall be bought in this land, whereof ye say, It is desolate, without man or beast; it is given into the hand of the Chaldeans.
-
Jeremiah 34:2 נֹתֵ֜ן no.Ten · An -ing word: simple action
Thus saith Jehovah, the God of Israel, Go, and speak to Zedekiah king of Judah, and tell him, Thus saith Jehovah, Behold, I will give this city into the hand of the king of Babylon, and he shall burn it with fire:
-
Jeremiah 34:3 תִּנָּתֵ֑ן ti.na.Ten · An action: receiving the action, not finished: still happening or still to come, done by you
and thou shalt not escape out of his hand, but shalt surely be taken, and delivered into his hand; and thine eyes shall behold the eyes of the king of Babylon, and he shall speak with thee mouth to mouth, and thou shalt go to Babylon.
-
Jeremiah 34:17 וְנָתַתִּ֤י ve.na.ta.Ti · An action: simple action, and then it will happen, done by me
Therefore thus saith Jehovah: ye have not hearkened unto me, to proclaim liberty, every man to his brother, and every man to his neighbor: behold, I proclaim unto you a liberty, saith Jehovah, to the sword, to the pestilence, and to the famine; and I will make you to be tossed to and fro among all the kingdoms of the earth.
-
Jeremiah 34:18 וְנָתַתִּ֣י ve.na.ta.Ti · An action: simple action, and then it will happen, done by me
And I will give the men that have transgressed my covenant, that have not performed the words of the covenant which they made before me, when they cut the calf in twain and passed between the parts thereof;
-
Jeremiah 34:20 וְנָתַתִּ֤י ve.na.ta.Ti · An action: simple action, and then it will happen, done by me
I will even give them into the hand of their enemies, and into the hand of them that seek their life; and their dead bodies shall be for food unto the birds of the heavens, and to the beasts of the earth.
-
Jeremiah 34:21 אֶתֵּן֙ 'e.Ten · An action: simple action, not finished: still happening or still to come, done by me
And Zedekiah king of Judah and his princes will I give into the hand of their enemies, and into the hand of them that seek their life, and into the hand of the king of Babylon's army, that are gone away from you.
-
Jeremiah 34:22 אֶתֵּ֥ן 'e.Ten · An action: simple action, not finished: still happening or still to come, done by me
Behold, I will command, saith Jehovah, and cause them to return to this city; and they shall fight against it, and take it, and burn it with fire: and I will make the cities of Judah a desolation, without inhabitant.
-
Jeremiah 35:5 וָאֶתֵּ֞ן va.'e.Ten · An action: simple action, and then it happened, done by me
And I set before the sons of the house of the Rechabites bowls full of wine, and cups; and I said unto them, Drink ye wine.
-
Jeremiah 35:15 נָתַ֥תִּי na.Ta.ti · An action: simple action, finished, with a lasting result, done by me
I have sent also unto you all my servants the prophets, rising up early and sending them, saying, Return ye now every man from his evil way, and amend your doings, and go not after other gods to serve them, and ye shall dwell in the land which I have given to you and to your fathers: but ye have not inclined your ear, nor hearkened unto me.
-
Jeremiah 36:32 וַֽיִּתְּנָהּ֮ vai.yi.te.Nah · An action: simple action, and then it happened, done by him, her or it
Then took Jeremiah another roll, and gave it to Baruch the scribe, the son of Neriah, who wrote therein from the mouth of Jeremiah all the words of the book which Jehoiakim king of Judah had burned in the fire; and there were added besides unto them many like words.
-
Jeremiah 37:4 נָתְנ֥וּ na.te.Nu · An action: simple action, finished, with a lasting result, done by them
Now Jeremiah came in and went out among the people; for they had not put him into prison.
-
Jeremiah 37:15 וְנָתְנ֨וּ ve.na.te.Nu · An action: simple action, and then it will happen, done by them
And the princes were wroth with Jeremiah, and smote him, and put him in prison in the house of Jonathan the scribe; for they had made that the prison.
-
Jeremiah 37:17 תִּנָּתֵֽן׃ ס ti.na.Ten · An action: receiving the action, not finished: still happening or still to come, done by you
Then Zedekiah the king sent, and fetched him: and the king asked him secretly in his house, and said, Is there any word from Jehovah? And Jeremiah said, There is. He said also, Thou shalt be delivered into the hand of the king of Babylon.
-
Jeremiah 37:18 נְתַתֶּ֥ם ne.ta.Tem · An action: simple action, finished, with a lasting result, done by all of you
Moreover Jeremiah said unto king Zedekiah, Wherein have I sinned against thee, or against thy servants, or against this people, that ye have put me in prison?
-
Jeremiah 37:21 וְנָתֹן֩ ve.na.Ton · The “to do” form of an action: simple action
Then Zedekiah the king commanded, and they committed Jeremiah into the court of the guard; and they gave him daily a loaf of bread out of the bakers' street, until all the bread in the city was spent. Thus Jeremiah remained in the court of the guard.
-
Jeremiah 38:3 הִנָּתֹ֨ן hi.na.Ton · The “to do” form of an action: receiving the action
Thus saith Jehovah, This city shall surely be given into the hand of the army of the king of Babylon, and he shall take it.
-
Jeremiah 38:3 תִּנָּתֵ֜ן ti.na.Ten · An action: receiving the action, not finished: still happening or still to come, done by him, her or it
Thus saith Jehovah, This city shall surely be given into the hand of the army of the king of Babylon, and he shall take it.
American Standard Version (1901). Public domain.