נָתַן

Wortbedeutungen

Bedeutungen und Personen

• to give: give H5414G 1,315
• to give: put H5414H · a Meaning of 395
• to give: make H5414I · a Meaning of 128
• to give: give(marriage) H5414O · a Meaning of 45
• to give: allow H5414K · a Meaning of 30
• to give: pay H5414N · a Meaning of 28
• to give: cry out H5414M · a Meaning of 26
• to give: if only! H5414Q · a Meaning of 25
• to give: do H5414P · a Meaning of 12
• to give: throw H5414L · a Meaning of 6
• to give: turn H5414J · a Meaning of 1

Strong-Wörterbuch

a primitive root; to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.); add, apply, appoint, ascribe, assign, [idiom] avenge, [idiom] be (healed), bestow, bring (forth, hither), cast, cause, charge, come, commit, consider, count, [phrase] cry, deliver (up), direct, distribute, do, [idiom] doubtless, [idiom] without fail, fasten, frame, [idiom] get, give (forth, over, up), grant, hang (up), [idiom] have, [idiom] indeed, lay (unto charge, up), (give) leave, lend, let (out), [phrase] lie, lift up, make, [phrase] O that, occupy, offer, ordain, pay, perform, place, pour, print, [idiom] pull, put (forth), recompense, render, requite, restore, send (out), set (forth), shew, shoot forth (up), [phrase] sing, [phrase] slander, strike, (sub-) mit, suffer, [idiom] surely, [idiom] take, thrust, trade, turn, utter, [phrase] weep, [phrase] willingly, [phrase] withdraw, [phrase] would (to) God, yield.

Strong's Exhaustive Concordance (gemeinfrei)

Alle Vorkommen

1. Ecclesiastes 1:13 וְנָתַ֣תִּי ve.na.Ta.ti · An action: simple action, and then it will happen, done by me

   And I applied my heart to seek and to search out by wisdom concerning all that is done under heaven: it is a sore travail that God hath given to the sons of men to be exercised therewith.

2. Ecclesiastes 1:13 נָתַ֧ן na.Tan · An action: simple action, finished, with a lasting result, done by him, her or it

   And I applied my heart to seek and to search out by wisdom concerning all that is done under heaven: it is a sore travail that God hath given to the sons of men to be exercised therewith.

3. Ecclesiastes 1:17 וָאֶתְּנָ֤ה va.'e.te.Nah · An action: simple action, and then it happened, done by me

   And I applied my heart to know wisdom, and to know madness and folly: I perceived that this also was a striving after wind.

4. Ecclesiastes 2:21 יִתְּנֶ֣נּוּ yi.te.Ne.nu · An action: simple action, not finished: still happening or still to come, done by him, her or it

   For there is a man whose labor is with wisdom, and with knowledge, and with skilfulness; yet to a man that hath not labored therein shall he leave it for his portion. This also is vanity and a great evil.

5. Ecclesiastes 2:26 נָתַ֛ן na.Tan · An action: simple action, finished, with a lasting result, done by him, her or it

   For to the man that pleaseth him God giveth wisdom, and knowledge, and joy; but to the sinner he giveth travail, to gather and to heap up, that he may give to him that pleaseth God. This also is vanity and a striving after wind.

6. Ecclesiastes 2:26 נָתַ֨ן na.Tan · An action: simple action, finished, with a lasting result, done by him, her or it

   For to the man that pleaseth him God giveth wisdom, and knowledge, and joy; but to the sinner he giveth travail, to gather and to heap up, that he may give to him that pleaseth God. This also is vanity and a striving after wind.

7. Ecclesiastes 2:26 לָתֵת֙ la.Tet · The “to do” form of an action: simple action

   For to the man that pleaseth him God giveth wisdom, and knowledge, and joy; but to the sinner he giveth travail, to gather and to heap up, that he may give to him that pleaseth God. This also is vanity and a striving after wind.

8. Ecclesiastes 3:10 נָתַ֧ן na.Tan · An action: simple action, finished, with a lasting result, done by him, her or it

   I have seen the travail which God hath given to the sons of men to be exercised therewith.

9. Ecclesiastes 3:11 נָתַ֣ן na.Tan · An action: simple action, finished, with a lasting result, done by him, her or it

   He hath made everything beautiful in its time: also he hath set eternity in their heart, yet so that man cannot find out the work that God hath done from the beginning even to the end.

10. Ecclesiastes 5:1 מִתֵּ֥ת mi.Tet · The “to do” form of an action: simple action

    Keep thy foot when thou goest to the house of God; for to draw nigh to hear is better than to give the sacrifice of fools: for they know not that they do evil.

11. Ecclesiastes 5:6 תִּתֵּ֤ן ti.Ten · A mild command: simple action, not finished: still happening or still to come, done by you

    Suffer not thy mouth to cause thy flesh to sin; neither say thou before the angel, that it was an error: wherefore should God be angry at thy voice, and destroy the work of thy hands?

12. Ecclesiastes 5:18 נָֽתַן־ na.tan- · An action: simple action, finished, with a lasting result, done by him, her or it

    Behold, that which I have seen to be good and to be comely is for one to eat and to drink, and to enjoy good in all his labor, wherein he laboreth under the sun, all the days of his life which God hath given him: for this is his portion.

13. Ecclesiastes 5:19 נָֽתַן־ na.tan- · An action: simple action, finished, with a lasting result, done by him, her or it

    Every man also to whom God hath given riches and wealth, and hath given him power to eat thereof, and to take his portion, and to rejoice in his labor—this is the gift of God.

14. Ecclesiastes 6:2 יִתֶּן־ yi.ten- · An action: simple action, not finished: still happening or still to come, done by him, her or it

    a man to whom God giveth riches, wealth, and honor, so that he lacketh nothing for his soul of all that he desireth, yet God giveth him not power to eat thereof, but an alien eateth it; this is vanity, and it is an evil disease.

15. Ecclesiastes 7:2 יִתֵּ֥ן yi.Ten · An action: simple action, not finished: still happening or still to come, done by him, her or it

    It is better to go to the house of mourning than to go to the house of feasting: for that is the end of all men; and the living will lay it to his heart.

16. Ecclesiastes 7:21 תִּתֵּ֖ן ti.Ten · A mild command: simple action, not finished: still happening or still to come, done by you

    Also take not heed unto all words that are spoken, lest thou hear thy servant curse thee;

17. Ecclesiastes 8:9 וְנָת֣וֹן ve.na.Ton · The “to do” form of an action: simple action

    All this have I seen, and applied my heart unto every work that is done under the sun: there is a time wherein one man hath power over another to his hurt.

18. Ecclesiastes 8:15 נָֽתַן־ na.tan- · An action: simple action, finished, with a lasting result, done by him, her or it

    Then I commended mirth, because a man hath no better thing under the sun, than to eat, and to drink, and to be joyful: for that shall abide with him in his labor all the days of his life which God hath given him under the sun.

19. Ecclesiastes 8:16 נָתַ֤תִּי na.Ta.ti · An action: simple action, finished, with a lasting result, done by me

    When I applied my heart to know wisdom, and to see the business that is done upon the earth (for also there is that neither day nor night seeth sleep with his eyes),

20. Ecclesiastes 9:1 נָתַ֤תִּי na.Ta.ti · An action: simple action, finished, with a lasting result, done by me

    For all this I laid to my heart, even to explore all this: that the righteous, and the wise, and their works, are in the hand of God; whether it be love or hatred, man knoweth it not; all is before them.

American Standard Version (1901). Public domain.