בָּרָא

ba.ra · to create

Hebreo · Strong H1254 · Verbo · Suena como: baw-raw' · 55 apariciones

Significado de las palabras

Sentidos e individuos

  • to create H1254A 53
  • to fatten H1254B 2

Diccionario de Strong

a primitive root; (absolutely) to create; (qualified) to cut down (a wood), select, feed (as formative processes); choose, create (creator), cut down, dispatch, do, make (fat).

Concordancia exhaustiva de Strong (dominio público)

Entrada completa del léxico (Brown-Driver-Briggs)
בָּרָא 53 vb. shape, create
Qal Pf.—shape, fashion, create
Niph.—Pass.
1. be created
2. with reference to birth
3. of something new, astonishing
Pi.
1. cut down
2. cut out
Entrada completa del léxico (Brown-Driver-Briggs)
[בָּרָא] vb. be fat—Hiph. 1 S 2:29 to make yourself fat.

Todas las apariciones

  1. Génesis 1:1 בָּרָ֣א ba.Ra' · Una acción: acción simple, terminado, con un resultado que dura, hecho por él o ella

    EN el principio crió Dios los cielos y la tierra.

  2. Génesis 1:21 וַיִּבְרָ֣א vai.yiv.Ra' · Una acción: acción simple, y entonces pasó, hecho por él o ella

    Y crió Dios las grandes ballenas, y toda cosa viva que anda arrastrando, que las aguas produjeron según su género, y toda ave alada según su especie: y vió Dios que era bueno.

  3. Génesis 1:27 וַיִּבְרָ֨א vai.yiv.Ra' · Una acción: acción simple, y entonces pasó, hecho por él o ella

    Y crió Dios al hombre á su imagen, á imagen de Dios lo crió; varón y hembra los crió.

  4. Génesis 1:27 בָּרָ֣א ba.Ra' · Una acción: acción simple, terminado, con un resultado que dura, hecho por él o ella

    Y crió Dios al hombre á su imagen, á imagen de Dios lo crió; varón y hembra los crió.

  5. Génesis 1:27 בָּרָ֥א ba.Ra' · Una acción: acción simple, terminado, con un resultado que dura, hecho por él o ella

    Y crió Dios al hombre á su imagen, á imagen de Dios lo crió; varón y hembra los crió.

  6. Génesis 2:3 בָּרָ֥א ba.Ra' · Una acción: acción simple, terminado, con un resultado que dura, hecho por él o ella

    Y bendijo Dios al día séptimo, y santificólo, porque en él reposó de toda su obra que había Dios criado y hecho.

  7. Génesis 2:4 בְּהִבָּֽרְאָ֑ם be.hi.ba.re.'Am · La forma “hacer” de una acción: recibir la acción

    Estos son los orígenes de los cielos y de la tierra cuando fueron criados, el día que Jehová Dios hizo la tierra y los cielos,

  8. Génesis 5:1 בְּרֹ֤א be.Ro' · La forma “hacer” de una acción: acción simple

    ESTE es el libro de las generaciones de Adam. El día en que crió Dios al hombre, á la semejanza de Dios lo hizo;

  9. Génesis 5:2 בְּרָאָ֑ם be.ra.'Am · Una acción: acción simple, terminado, con un resultado que dura, hecho por él o ella

    Varón y hembra los crió; y los bendijo, y llamó el nombre de ellos Adam, el día en que fueron criados.

  10. Génesis 5:2 הִבָּֽרְאָֽם׃ ס hi.Ba.re.'Am · La forma “hacer” de una acción: recibir la acción

    Varón y hembra los crió; y los bendijo, y llamó el nombre de ellos Adam, el día en que fueron criados.

  11. Génesis 6:7 בָּרָ֙אתִי֙ ba.Ra.ti · Una acción: acción simple, terminado, con un resultado que dura, hecho por mí

    Y dijo Jehová: Raeré los hombres que he criado de sobre la faz de la tierra, desde el hombre hasta la bestia, y hasta el reptil y las aves del cielo: porque me arrepiento de haberlos hecho.

  12. Éxodo 34:10 נִבְרְא֥וּ niv.re.'U · Una acción: recibir la acción, terminado, con un resultado que dura, hecho por ellos

    Y él dijo: He aquí, yo hago concierto delante de todo tu pueblo: haré maravillas que no han sido hechas en toda la tierra, ni en nación alguna; y verá todo el pueblo en medio del cual estás tú, la obra de Jehová; porque ha de ser cosa terrible la que yo haré contigo.

  13. Números 16:30 יִבְרָ֣א yiv.Ra' · Una acción: acción simple, sin terminar: sigue pasando o todavía pasará, hecho por él o ella

    Mas si Jehová hiciere una nueva cosa, y la tierra abriere su boca, y los tragare con todas sus cosas, y descendieren vivos al abismo, entonces conoceréis que estos hombres irritaron á Jehová.

  14. Deuteronomio 4:32 בָּרָ֨א ba.Ra' · Una acción: acción simple, terminado, con un resultado que dura, hecho por él o ella

    Porque pregunta ahora de los tiempos pasados, que han sido antes de ti, desde el día que crió Dios al hombre sobre la tierra, y desde el un cabo del cielo al otro, si se ha hecho cosa semejante á esta gran cosa, ó se haya oído otra como ella.

  15. Josué 17:15 וּבֵרֵאתָ֤ u.ve.re.Ta · Una acción: acción fuerte, y entonces pasará, hecho por ti

    Y Josué les respondió: Si eres pueblo tan grande, sube tú al monte, y corta para ti allí en la tierra del Pherezeo y de los gigantes, pues que el monte de Ephraim es angosto para ti.

  16. Josué 17:18 וּבֵ֣רֵאת֔וֹ u.Ve.re.To · Una acción: acción fuerte, y entonces pasará, hecho por ti

    Mas aquel monte será tuyo; que bosque es, y tú lo cortarás, y serán tuyos sus términos: porque tú echarás al Cananeo, aunque tenga carros herrados, y aunque sea fuerte.

  17. 1 Samuel 2:29 לְהַבְרִֽיאֲכֶ֗ם le.hav.ri.'a.Khem · La forma “hacer” de una acción: hacer que pase

    ¿Por qué habéis hollado mis sacrificios y mis presentes, que yo mandé ofrecer en el tabernáculo; y has honrado á tus hijos más que á mí, engordándoos de lo principal de todas las ofrendas de mi pueblo Israel?

  18. 2 Samuel 12:17 בָרָ֥א va.Ra' · Una acción: acción simple, terminado, con un resultado que dura, hecho por él o ella

    Y levantándose los ancianos de su casa fueron á él para hacerlo levantar de tierra; mas él no quiso, ni comió con ellos pan.

  19. Salmos 51:10 בְּרָא־ be.ra'- · Una orden para ti: acción simple

    Crea en mí, oh Dios, un corazón limpio; y renueva un espíritu recto dentro de mí.

  20. Salmos 89:12 בְרָאתָ֑ם ve.ra.Tam · Una acción: acción simple, terminado, con un resultado que dura, hecho por ti

    Al aquilón y al austro tú los criaste: Tabor y Hermón cantarán en tu nombre.

Santa Biblia Reina-Valera 1909. Dominio público. Texto: eBible.org.

Datos en griego y hebreo: STEPBible.org (Tyndale House Cambridge), CC BY 4.0. Brown-Driver-Briggs del Open Scriptures Hebrew Bible, CC BY 4.0. Todas las fuentes y licencias