חָנָה

cha.nah · to camp

Hebreo · Strong H2583 · Verbo · Suena como: khaw-naw' · 143 apariciones

Significado de las palabras

Diccionario de Strong

a primitive root (compare חָנַן); properly, to incline; by implication, to decline (of the slanting rays of evening); specifically, to pitch atent; gen. to encamp (for abode or siege); abide (in tents), camp, dwell, encamp, grow to an end, lie, pitch (tent), rest in tent.

Concordancia exhaustiva de Strong (dominio público)

Entrada completa del léxico (Brown-Driver-Briggs)
חָנָה 143 vb. decline, bend down, encamp
Qal
1. decline, of day drawing to its close
2. encamp (prop. verge toward, incline to, settle at, of goal of day’s march)

Todas las apariciones

  1. Números 2:17 יַחֲנוּ֙ ya.cha.Nu · Una acción: acción simple, sin terminar: sigue pasando o todavía pasará, hecho por ellos

    Luego irá el tabernáculo del testimonio, el campo de los Levitas en medio de los ejércitos: de la manera que asientan el campo, así caminarán, cada uno en su lugar, junto á sus banderas.

  2. Números 2:27 וְהַחֹנִ֥ים ve.ha.cho.Nim · Una palabra en -ando o -iendo: acción simple

    Junto á él acamparán los de la tribu de Aser: y el jefe de los hijos de Aser, Phegiel hijo de Ocrán;

  3. Números 2:34 חָנ֤וּ cha.Nu · Una acción: acción simple, terminado, con un resultado que dura, hecho por ellos

    E hicieron los hijos de Israel conforme á todas las cosas que Jehová mandó á Moisés; así asentaron el campo por sus banderas, y así marcharon cada uno por sus familias, según las casas de sus padres.

  4. Números 3:23 יַחֲנ֖וּ ya.cha.Nu · Una acción: acción simple, sin terminar: sigue pasando o todavía pasará, hecho por ellos

    Las familias de Gersón asentarán sus tiendas á espaldas del tabernáculo, al occidente;

  5. Números 3:29 יַחֲנ֑וּ ya.cha.Nu · Una acción: acción simple, sin terminar: sigue pasando o todavía pasará, hecho por ellos

    Las familias de los hijos de Coath acamparán al lado del tabernáculo, al mediodía;

  6. Números 3:35 יַחֲנ֖וּ ya.cha.Nu · Una acción: acción simple, sin terminar: sigue pasando o todavía pasará, hecho por ellos

    Y el jefe de la casa del padre de las familias de Merari, Suriel hijo de Abihail: acamparán al lado del tabernáculo, al aquilón.

  7. Números 3:38 וְהַחֹנִ֣ים ve.ha.cho.Nim · Una palabra en -ando o -iendo: acción simple

    Y los que acamparán delante del tabernáculo al oriente, delante del tabernáculo del testimonio al levante, serán Moisés, y Aarón y sus hijos, teniendo la guarda del santuario en lugar de los hijos de Israel: y el extraño que se acercare, morirá.

  8. Números 9:17 יַחֲנ֖וּ ya.cha.Nu · Una acción: acción simple, sin terminar: sigue pasando o todavía pasará, hecho por ellos

    Y según que se alzaba la nube del tabernáculo, los hijos de Israel se partían: y en el lugar donde la nube paraba, allí alojaban los hijos de Israel.

  9. Números 9:18 יַחֲנ֑וּ ya.cha.Nu · Una acción: acción simple, sin terminar: sigue pasando o todavía pasará, hecho por ellos

    Al mandato de Jehová los hijos de Israel se partían: y al mandato de Jehová asentaban el campo: todos los días que la nube estaba sobre el tabernáculo, ellos estaban quedos.

  10. Números 9:18 יַחֲנֽוּ׃ ya.cha.Nu · Una acción: acción simple, sin terminar: sigue pasando o todavía pasará, hecho por ellos

    Al mandato de Jehová los hijos de Israel se partían: y al mandato de Jehová asentaban el campo: todos los días que la nube estaba sobre el tabernáculo, ellos estaban quedos.

  11. Números 9:20 יַחֲנ֔וּ ya.cha.Nu · Una acción: acción simple, sin terminar: sigue pasando o todavía pasará, hecho por ellos

    Y cuando sucedía que la nube estaba sobre el tabernáculo pocos días, al dicho de Jehová alojaban, y al dicho de Jehová partían.

  12. Números 9:22 יַחֲנ֥וּ ya.cha.Nu · Una acción: acción simple, sin terminar: sigue pasando o todavía pasará, hecho por ellos

    O si dos días, ó un mes, ó un año, mientras la nube se detenía sobre el tabernáculo quedándose sobre él, los hijos de Israel se estaban acampados, y no movían: mas cuando ella se alzaba, ellos movían.

  13. Números 9:23 יַחֲנ֔וּ ya.cha.Nu · Una acción: acción simple, sin terminar: sigue pasando o todavía pasará, hecho por ellos

    Al dicho de Jehová asentaban, y al dicho de Jehová partían, guardando la ordenanza de Jehová, como lo había Jehová dicho por medio de Moisés.

  14. Números 10:5 הַחֹנִ֖ים ha.cho.Nim · Una palabra en -ando o -iendo: acción simple

    Y cuando tocareis alarma, entonces moverán el campo de los que están alojados al oriente.

  15. Números 10:6 הַחֹנִ֖ים ha.cho.Nim · Una palabra en -ando o -iendo: acción simple

    Y cuando tocareis alarma la segunda vez, entonces moverán el campo de los que están alojados al mediodía: alarma tocarán á sus partidas.

  16. Números 10:31 חֲנֹתֵ֙נוּ֙ cha.no.Te.nu · La forma “hacer” de una acción: acción simple

    Y él le dijo: Ruégote que no nos dejes; porque tú sabes nuestros alojamientos en el desierto, y nos serás en lugar de ojos.

  17. Números 12:16 וַֽיַּחֲנ֖וּ vai.ya.cha.Nu · Una acción: acción simple, y entonces pasó, hecho por ellos

    Y DESPUÉS movió el pueblo de Haseroth, y asentaron el campo en el desierto de Parán.

  18. Números 21:10 וַֽיַּחֲנ֖וּ vai.ya.cha.Nu · Una acción: acción simple, y entonces pasó, hecho por ellos

    Y partieron los hijos de Israel, y asentaron campo en Oboth.

  19. Números 21:11 וַֽיַּחֲנ֞וּ vai.ya.cha.Nu · Una acción: acción simple, y entonces pasó, hecho por ellos

    Y partidos de Oboth, asentaron en Ije-abarim, en el desierto que está delante de Moab, al nacimiento del sol.

  20. Números 21:12 וַֽיַּחֲנ֖וּ vai.ya.cha.Nu · Una acción: acción simple, y entonces pasó, hecho por ellos

    Partidos de allí, asentaron en la arroyada de Zared.

Santa Biblia Reina-Valera 1909. Dominio público. Texto: eBible.org.

Datos en griego y hebreo: STEPBible.org (Tyndale House Cambridge), CC BY 4.0. Brown-Driver-Briggs del Open Scriptures Hebrew Bible, CC BY 4.0. Todas las fuentes y licencias