אָמַן

a.man · be faithful

Hebreo · Strong H539 · Verbo · Suena como: aw-man' · 106 apariciones

Significado de las palabras

Diccionario de Strong

a primitive root; (Isaiah 30:21; interchangeable with אָמַן, to go to the right hand); properly, to build up or support; to foster as a parent or nurse; figuratively to render (or be) firm or faithful, to trust or believe, to be permanent or quiet; morally to be true or certain; hence, assurance, believe, bring up, establish, [phrase] fail, be faithful (of long continuance, stedfast, sure, surely, trusty, verified), nurse, (-ing father), (put), trust, turn to the right.

Concordancia exhaustiva de Strong (dominio público)

Entrada completa del léxico (Brown-Driver-Briggs)
[אָמַן] vb. confirm, support
Qal
1. as vb. support, nourish
2. as subst. foster-father
3. foster-mother, nurse
4. pillars, supporters of the door
Niph.
1. carried by nurse
2. made firm, sure, lasting
3. confirmed, established, sure
4. verified, confirmed
5. reliable, faithful, trusty
Hiph.
1. stand firm
2. trust, believe

Todas las apariciones

  1. Génesis 15:6 וְהֶאֱמִ֖ן ve.he.'e.Min · Una acción: hacer que pase, y entonces pasará, hecho por él o ella

    Y creyó á Jehová, y contóselo por justicia.

  2. Génesis 42:20 וְיֵאָמְנ֥וּ ve.ye.'a.me.Nu · Una acción: recibir la acción, sin terminar: sigue pasando o todavía pasará, hecho por ellos

    Pero habéis de traerme á vuestro hermano menor, y serán verificadas vuestras palabras, y no moriréis. Y ellos lo hicieron así.

  3. Génesis 45:26 הֶאֱמִ֖ין he.'e.Min · Una acción: hacer que pase, terminado, con un resultado que dura, hecho por él o ella

    Y diéronle las nuevas, diciendo: José vive aún; y él es señor en toda la tierra de Egipto. Y su corazón se desmayó; pues no los creía.

Santa Biblia Reina-Valera 1909. Dominio público. Texto: eBible.org.

Datos en griego y hebreo: STEPBible.org (Tyndale House Cambridge), CC BY 4.0. Brown-Driver-Briggs del Open Scriptures Hebrew Bible, CC BY 4.0. Todas las fuentes y licencias