עָשָׂה

a.sah · to make: do

Hebreo · Strong H6213 · Verbo · Suena como: aw-saw' · 2,629 apariciones

Significado de las palabras

Sentidos e individuos

  • to make: do H6213A · a Meaning of 1,751
  • to make H6213H 740
  • to make: offer H6213I · a Meaning of 105
  • to make: [do] H6213J · a Meaning of 30
  • to press H6213B 3

Diccionario de Strong

a primitive root; to do or make, in the broadest sense and widest application; accomplish, advance, appoint, apt, be at, become, bear, bestow, bring forth, bruise, be busy, [idiom] certainly, have the charge of, commit, deal (with), deck, [phrase] displease, do, (ready) dress(-ed), (put in) execute(-ion), exercise, fashion, [phrase] feast, (fight-) ing man, [phrase] finish, fit, fly, follow, fulfill, furnish, gather, get, go about, govern, grant, great, [phrase] hinder, hold (a feast), [idiom] indeed, [phrase] be industrious, [phrase] journey, keep, labour, maintain, make, be meet, observe, be occupied, offer, [phrase] officer, pare, bring (come) to pass, perform, pracise, prepare, procure, provide, put, requite, [idiom] sacrifice, serve, set, shew, [idiom] sin, spend, [idiom] surely, take, [idiom] thoroughly, trim, [idiom] very, [phrase] vex, be (warr-) ior, work(-man), yield, use.

Concordancia exhaustiva de Strong (dominio público)

Entrada completa del léxico (Brown-Driver-Briggs)
עָשָׂה 2622 vb. do, make
Qal 2524
I.
1. do (1560 t.)
2. deal with
3. oft. in phr. do kindness with
4. abs. act, act with effect
II.
1. make (670 t.)
2. produce, yield
3. prepare, esp. of dressing and cooking food
4. make offering
5. attend to, put in order
6. observe, celebrate, religious festival
7. acquire property of various kinds
8. appoint priests
9. bring about of י׳’s effecting a deliverance
10. use
11. spend, pass, days of life
Niph. 97
1. be done
2.
a. be made, of concr. things
b. be produced from vine
c. be prepared, of food
d. be offered
e. be observed, passover
f. be used
Pu. I was made
Entrada completa del léxico (Brown-Driver-Briggs)
[עָשָׂה] vb. Pi. press, squeeze

Todas las apariciones

  1. Génesis 1:7 וַיַּ֣עַשׂ vai.Ya.'as · Una acción: acción simple, y entonces pasó, hecho por él o ella

    E hizo Dios la expansión, y apartó las aguas que estaban debajo de la expansión, de las aguas que estaban sobre la expansión: y fué así.

  2. Génesis 1:11 עֹ֤שֶׂה 'O.seh · Una palabra en -ando o -iendo: acción simple

    Y dijo Dios: Produzca la tierra hierba verde, hierba que dé simiente; árbol de fruto que dé fruto según su género, que su simiente esté en él, sobre la tierra: y fué así.

  3. Génesis 1:12 עֹֽשֶׂה־ 'o.seh- · Una palabra en -ando o -iendo: acción simple

    Y produjo la tierra hierba verde, hierba que da simiente según su naturaleza, y árbol que da fruto, cuya simiente está en él, según su género: y vió Dios que era bueno.

  4. Génesis 1:16 וַיַּ֣עַשׂ vai.Ya.'as · Una acción: acción simple, y entonces pasó, hecho por él o ella

    E hizo Dios las dos grandes lumbreras; la lumbrera mayor para que señorease en el día, y la lumbrera menor para que señorease en la noche: hizo también las estrellas.

  5. Génesis 1:25 וַיַּ֣עַשׂ vai.Ya.'as · Una acción: acción simple, y entonces pasó, hecho por él o ella

    E hizo Dios animales de la tierra según su género, y ganado según su género, y todo animal que anda arrastrando sobre la tierra según su especie: y vió Dios que era bueno.

  6. Génesis 1:26 נַֽעֲשֶׂ֥ה na.'a.Seh · Una acción: acción simple, sin terminar: sigue pasando o todavía pasará, hecho por nosotros

    Y dijo Dios: Hagamos al hombre á nuestra imagen, conforme á nuestra semejanza; y señoree en los peces de la mar, y en las aves de los cielos, y en las bestias, y en toda la tierra, y en todo animal que anda arrastrando sobre la tierra.

  7. Génesis 1:31 עָשָׂ֔ה 'a.Sah · Una acción: acción simple, terminado, con un resultado que dura, hecho por él o ella

    Y vió Dios todo lo que había hecho, y he aquí que era bueno en gran manera. Y fué la tarde y la mañana el día sexto.

  8. Génesis 2:2 עָשָׂ֑ה 'a.Sah · Una acción: acción simple, terminado, con un resultado que dura, hecho por él o ella

    Y acabó Dios en el día séptimo su obra que hizo, y reposó el día séptimo de toda su obra que había hecho.

  9. Génesis 2:2 עָשָֽׂה׃ 'a.Sah · Una acción: acción simple, terminado, con un resultado que dura, hecho por él o ella

    Y acabó Dios en el día séptimo su obra que hizo, y reposó el día séptimo de toda su obra que había hecho.

  10. Génesis 2:3 לַעֲשֽׂוֹת׃ פ la.'a.Sot · La forma “hacer” de una acción: acción simple

    Y bendijo Dios al día séptimo, y santificólo, porque en él reposó de toda su obra que había Dios criado y hecho.

  11. Génesis 2:4 עֲשׂ֛וֹת a.Sot · La forma “hacer” de una acción: acción simple

    Estos son los orígenes de los cielos y de la tierra cuando fueron criados, el día que Jehová Dios hizo la tierra y los cielos,

  12. Génesis 2:18 אֶֽעֱשֶׂהּ־ 'e.'e.seh- · Una acción: acción simple, sin terminar: sigue pasando o todavía pasará, hecho por mí

    Y dijo Jehová Dios: No es bueno que el hombre esté solo; haréle ayuda idónea para él.

  13. Génesis 3:1 עָשָׂ֖ה 'a.Sah · Una acción: acción simple, terminado, con un resultado que dura, hecho por él o ella

    EMPERO la serpiente era astuta, más que todos los animales del campo que Jehová Dios había hecho; la cual dijo á la mujer: ¿Conque Dios os ha dicho: No comáis de todo árbol del huerto?

  14. Génesis 3:7 וַיַּעֲשׂ֥וּ vai.ya.'a.Su · Una acción: acción simple, y entonces pasó, hecho por ellos

    Y fueron abiertos los ojos de entrambos, y conocieron que estaban desnudos: entonces cosieron hojas de higuera, y se hicieron delantales.

  15. Génesis 3:13 עָשִׂ֑ית 'a.Sit · Una acción: acción simple, terminado, con un resultado que dura, hecho por ti

    Entonces Jehová Dios dijo á la mujer: ¿Qué es lo que has hecho? Y dijo la mujer: La serpiente me engañó, y comí.

  16. Génesis 3:14 עָשִׂ֣יתָ 'a.Si.ta · Una acción: acción simple, terminado, con un resultado que dura, hecho por ti

    Y Jehová Dios dijo á la serpiente: Por cuanto esto hiciste, maldita serás entre todas las bestias y entre todos los animales del campo; sobre tu pecho andarás, y polvo comerás todos los días de tu vida:

  17. Génesis 3:21 וַיַּעַשׂ֩ vai.ya.'As · Una acción: acción simple, y entonces pasó, hecho por él o ella

    Y Jehová Dios hizo al hombre y á su mujer túnicas de pieles, y vistiólos.

  18. Génesis 4:10 עָשִׂ֑יתָ 'a.Si.ta · Una acción: acción simple, terminado, con un resultado que dura, hecho por ti

    Y él le dijo: ¿Qué has hecho? La voz de la sangre de tu hermano clama á mí desde la tierra.

  19. Génesis 5:1 עָשָׂ֥ה 'a.Sah · Una acción: acción simple, terminado, con un resultado que dura, hecho por él o ella

    ESTE es el libro de las generaciones de Adam. El día en que crió Dios al hombre, á la semejanza de Dios lo hizo;

  20. Génesis 6:6 עָשָׂ֥ה 'a.Sah · Una acción: acción simple, terminado, con un resultado que dura, hecho por él o ella

    Y arrepintióse Jehová de haber hecho hombre en la tierra, y pesóle en su corazón.

Santa Biblia Reina-Valera 1909. Dominio público. Texto: eBible.org.

Datos en griego y hebreo: STEPBible.org (Tyndale House Cambridge), CC BY 4.0. Brown-Driver-Briggs del Open Scriptures Hebrew Bible, CC BY 4.0. Todas las fuentes y licencias