עָשָׂה

a.sah · to make: do

Hebreo · Strong H6213 · Verbo · Suena como: aw-saw' · 2,629 apariciones

Significado de las palabras

Sentidos e individuos

  • to make: do H6213A · a Meaning of 1,751
  • to make H6213H 740
  • to make: offer H6213I · a Meaning of 105
  • to make: [do] H6213J · a Meaning of 30
  • to press H6213B 3

Diccionario de Strong

a primitive root; to do or make, in the broadest sense and widest application; accomplish, advance, appoint, apt, be at, become, bear, bestow, bring forth, bruise, be busy, [idiom] certainly, have the charge of, commit, deal (with), deck, [phrase] displease, do, (ready) dress(-ed), (put in) execute(-ion), exercise, fashion, [phrase] feast, (fight-) ing man, [phrase] finish, fit, fly, follow, fulfill, furnish, gather, get, go about, govern, grant, great, [phrase] hinder, hold (a feast), [idiom] indeed, [phrase] be industrious, [phrase] journey, keep, labour, maintain, make, be meet, observe, be occupied, offer, [phrase] officer, pare, bring (come) to pass, perform, pracise, prepare, procure, provide, put, requite, [idiom] sacrifice, serve, set, shew, [idiom] sin, spend, [idiom] surely, take, [idiom] thoroughly, trim, [idiom] very, [phrase] vex, be (warr-) ior, work(-man), yield, use.

Concordancia exhaustiva de Strong (dominio público)

Entrada completa del léxico (Brown-Driver-Briggs)
עָשָׂה 2622 vb. do, make
Qal 2524
I.
1. do (1560 t.)
2. deal with
3. oft. in phr. do kindness with
4. abs. act, act with effect
II.
1. make (670 t.)
2. produce, yield
3. prepare, esp. of dressing and cooking food
4. make offering
5. attend to, put in order
6. observe, celebrate, religious festival
7. acquire property of various kinds
8. appoint priests
9. bring about of י׳’s effecting a deliverance
10. use
11. spend, pass, days of life
Niph. 97
1. be done
2.
a. be made, of concr. things
b. be produced from vine
c. be prepared, of food
d. be offered
e. be observed, passover
f. be used
Pu. I was made
Entrada completa del léxico (Brown-Driver-Briggs)
[עָשָׂה] vb. Pi. press, squeeze

Todas las apariciones

  1. Rut 1:8 יַ֣עַשׂ ya.'a.seh · Una orden suave: acción simple, sin terminar: sigue pasando o todavía pasará, hecho por él o ella

    Y Noemi dijo á sus dos nueras: Andad, volveos cada una á la casa de su madre: Jehová haga con vosotras misericordia, como la habéis hecho con los muertos y conmigo.

  2. Rut 1:8 עֲשִׂיתֶ֛ם 'a.si.Tem · Una acción: acción simple, terminado, con un resultado que dura, hecho por todos ustedes

    Y Noemi dijo á sus dos nueras: Andad, volveos cada una á la casa de su madre: Jehová haga con vosotras misericordia, como la habéis hecho con los muertos y conmigo.

  3. Rut 1:17 יַעֲשֶׂ֨ה ya.'a.Seh · Una acción: acción simple, sin terminar: sigue pasando o todavía pasará, hecho por él o ella

    Donde tú murieres, moriré yo, y allí seré sepultada: así me haga Jehová, y así me dé, que sólo la muerte hará separación entre mí y ti.

  4. Rut 2:11 עָשִׂית֙ 'a.Sit · Una acción: acción simple, terminado, con un resultado que dura, hecho por ti

    Y respondiendo Booz, díjole: Por cierto se me ha declarado todo lo que has hecho con tu suegra después de la muerte de tu marido, y que dejando á tu padre y á tu madre y la tierra donde naciste, has venido á pueblo que no conociste antes.

  5. Rut 2:19 עָשִׂ֔ית 'a.Sit · Una acción: acción simple, terminado, con un resultado que dura, hecho por ti

    Y díjole su suegra: ¿Dónde has espigado hoy? ¿y dónde has trabajado? bendito sea el que te ha reconocido. Y ella declaró á su suegra lo que le había acontecido con aquél, y dijo: El nombre del varón con quien hoy he trabajado es Booz.

  6. Rut 2:19 עָשְׂתָה֙ 'a.se.Tah · Una acción: acción simple, terminado, con un resultado que dura, hecho por él o ella

    Y díjole su suegra: ¿Dónde has espigado hoy? ¿y dónde has trabajado? bendito sea el que te ha reconocido. Y ella declaró á su suegra lo que le había acontecido con aquél, y dijo: El nombre del varón con quien hoy he trabajado es Booz.

  7. Rut 2:19 עָשִׂ֧יתִי 'a.Si.ti · Una acción: acción simple, terminado, con un resultado que dura, hecho por mí

    Y díjole su suegra: ¿Dónde has espigado hoy? ¿y dónde has trabajado? bendito sea el que te ha reconocido. Y ella declaró á su suegra lo que le había acontecido con aquél, y dijo: El nombre del varón con quien hoy he trabajado es Booz.

  8. Rut 3:4 תַּעַשִֽׂין׃ ta.'a.Sin · Una acción: acción simple, sin terminar: sigue pasando o todavía pasará, hecho por ti

    Y cuando él se acostare, repara tú el lugar donde él se acostará, é irás, y descubrirás los pies, y te acostarás allí; y él te dirá lo que hayas de hacer.

  9. Rut 3:5 אֶֽעֱשֶֽׂה׃ 'E.'e.Seh · Una acción: acción simple, sin terminar: sigue pasando o todavía pasará, hecho por mí

    Y le respondió: Haré todo lo que tú me mandares.

  10. Rut 3:6 וַתַּ֕עַשׂ va.Ta.'as · Una acción: acción simple, y entonces pasó, hecho por él o ella

    Descendió pues á la era, é hizo todo lo que su suegra le había mandado.

  11. Rut 3:11 אֶֽעֱשֶׂה־ 'e.'e.seh- · Una acción: acción simple, sin terminar: sigue pasando o todavía pasará, hecho por mí

    Ahora pues, no temas, hija mía: yo haré contigo lo que tú dijeres, pues que toda la puerta de mi pueblo sabe que eres mujer virtuosa.

  12. Rut 3:16 עָֽשָׂה־ 'a.sah- · Una acción: acción simple, terminado, con un resultado que dura, hecho por él o ella

    Así que vino á su suegra, ésta le dijo: ¿Qué pues, hija mía? Y declaróle ella todo lo que con aquel varón le había acontecido.

  13. Rut 4:11 וַעֲשֵׂה־ va.'a.seh- · Una orden para ti: acción simple

    Y dijeron todos los del pueblo que estaban á la puerta con los ancianos: Testigos somos. Jehová haga á la mujer que entra en tu casa como á Rachêl y á Lea, las cuales dos edificaron la casa de Israel; y tú seas ilustre en Ephrata, y tengas nombradía en Beth-lehem;

Santa Biblia Reina-Valera 1909. Dominio público. Texto: eBible.org.

Datos en griego y hebreo: STEPBible.org (Tyndale House Cambridge), CC BY 4.0. Brown-Driver-Briggs del Open Scriptures Hebrew Bible, CC BY 4.0. Todas las fuentes y licencias