קָרָא

qa.ra · to call: call to

Hebreo · Strong H7121 · Verbo · Suena como: kaw-raw' · 733 apariciones

Significado de las palabras

Sentidos e individuos

  • to call: call to H7121G 365
  • to call: call by H7121H · a Meaning of 223
  • to call: call out H7121I · a Meaning of 106
  • to call: read out H7121J · a Meaning of 39

Diccionario de Strong

a primitive root (rather identical with קָרָא through the idea of accosting a person met); to call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications); bewray (self), that are bidden, call (for, forth, self, upon), cry (unto), (be) famous, guest, invite, mention, (give) name, preach, (make) proclaim(-ation), pronounce, publish, read, renowned, say.

Concordancia exhaustiva de Strong (dominio público)

Entrada completa del léxico (Brown-Driver-Briggs)
קָרָא 724 vb. call, proclaim, read
Qal
1.
a. call, cry, utter a loud sound
b. call, cry
2.
a. call unto some one
b. cry for help
3. proclaim
4.
a. read aloud
b. read to oneself
5. summon
6. call = name
Niph.
1. reflex.
2. pass. be called
Pu. be called

Todas las apariciones

  1. Génesis 41:43 וַיִּקְרְא֥וּ vai.yik.re.'U · Una acción: acción simple, y entonces pasó, hecho por ellos

    E hízolo subir en su segundo carro, y pregonaron delante de él: Doblad la rodilla: y púsole sobre toda la tierra de Egipto.

  2. Génesis 41:45 וַיִּקְרָ֨א vai.yik.Ra' · Una acción: acción simple, y entonces pasó, hecho por él o ella

    Y llamó Faraón el nombre de José, Zaphnath-paaneah; y dióle por mujer á Asenath, hija de Potipherah, sacerdote de On. Y salió José por toda la tierra de Egipto.

  3. Génesis 41:51 וַיִּקְרָ֥א vai.yik.Ra' · Una acción: acción simple, y entonces pasó, hecho por él o ella

    Y llamó José el nombre del primogénito Manasés; porque Dios (dijo) me hizo olvidar todo mi trabajo, y toda la casa de mi padre.

  4. Génesis 41:52 קָרָ֣א ka.Ra' · Una acción: acción simple, terminado, con un resultado que dura, hecho por él o ella

    Y el nombre del segundo llamólo Ephraim; porque Dios (dijo) me hizo fértil en la tierra de mi aflicción.

  5. Génesis 45:1 וַיִּקְרָ֕א vai.yik.Ra' · Una acción: acción simple, y entonces pasó, hecho por él o ella

    NO podía ya José contenerse delante de todos los que estaban al lado suyo, y clamó: Haced salir de conmigo á todos. Y no quedó nadie con él, al darse á conocer José á sus hermanos.

  6. Génesis 46:33 יִקְרָ֥א yik.Ra' · Una acción: acción simple, sin terminar: sigue pasando o todavía pasará, hecho por él o ella

    Y cuando Faraón os llamare y dijere: ¿cuál es vuestro oficio?

  7. Génesis 47:29 וַיִּקְרָ֣א׀ vai.yik.Ra' · Una acción: acción simple, y entonces pasó, hecho por él o ella

    Y llegáronse los días de Israel para morir, y llamó á José su hijo, y le dijo: Si he hallado ahora gracia en tus ojos, ruégote que pongas tu mano debajo de mi muslo, y harás conmigo misericordia y verdad; ruégote que no me entierres en Egipto;

  8. Génesis 48:6 יִקָּרְא֖וּ yi.ka.re.'U · Una acción: recibir la acción, sin terminar: sigue pasando o todavía pasará, hecho por ellos

    Y los que después de ellos has engendrado, serán tuyos; por el nombre de sus hermanos serán llamados en sus heredades.

  9. Génesis 48:16 וְיִקָּרֵ֤א ve.yi.ka.Re' · Una acción: recibir la acción, sin terminar: sigue pasando o todavía pasará, hecho por él o ella

    El Angel que me liberta de todo mal, bendiga á estos mozos: y mi nombre sea llamado en ellos, y el nombre de mis padres Abraham é Isaac: y multipliquen en gran manera en medio de la tierra.

  10. Génesis 49:1 וַיִּקְרָ֥א vai.yik.Ra' · Una acción: acción simple, y entonces pasó, hecho por él o ella

    Y LLAMÓ Jacob á sus hijos, y dijo: Juntaos, y os declararé lo que os ha de acontecer en los postreros días.

  11. Génesis 50:11 קָרָ֤א ka.Ra' · Una acción: acción simple, terminado, con un resultado que dura, hecho por él o ella

    Y viendo los moradores de la tierra, los Cananeos, el llanto en la era de Atad, dijeron: Llanto grande es este de los Egipcios: por eso fué llamado su nombre Abelmizraim, que está á la otra parte del Jordán.

Santa Biblia Reina-Valera 1909. Dominio público. Texto: eBible.org.

Datos en griego y hebreo: STEPBible.org (Tyndale House Cambridge), CC BY 4.0. Brown-Driver-Briggs del Open Scriptures Hebrew Bible, CC BY 4.0. Todas las fuentes y licencias