קָרָא

qa.ra · to call: call to

Hebreo · Strong H7121 · Verbo · Suena como: kaw-raw' · 733 apariciones

Significado de las palabras

Sentidos e individuos

  • to call: call to H7121G 365
  • to call: call by H7121H · a Meaning of 223
  • to call: call out H7121I · a Meaning of 106
  • to call: read out H7121J · a Meaning of 39

Diccionario de Strong

a primitive root (rather identical with קָרָא through the idea of accosting a person met); to call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications); bewray (self), that are bidden, call (for, forth, self, upon), cry (unto), (be) famous, guest, invite, mention, (give) name, preach, (make) proclaim(-ation), pronounce, publish, read, renowned, say.

Concordancia exhaustiva de Strong (dominio público)

Entrada completa del léxico (Brown-Driver-Briggs)
קָרָא 724 vb. call, proclaim, read
Qal
1.
a. call, cry, utter a loud sound
b. call, cry
2.
a. call unto some one
b. cry for help
3. proclaim
4.
a. read aloud
b. read to oneself
5. summon
6. call = name
Niph.
1. reflex.
2. pass. be called
Pu. be called

Todas las apariciones

  1. Jeremías 1:15 קֹרֵ֗א ko.Re' · Una palabra en -ando o -iendo: acción simple

    Porque he aquí que yo convoco todas las familias de los reinos del aquilón, dice Jehová; y vendrán, y pondrá cada uno su asiento á la entrada de las puertas de Jerusalem, y junto á todos sus muros en derredor, y en todas las ciudades de Judá.

  2. Jeremías 2:2 וְקָֽרָאתָ֩ ve.ka.ra.Ta · Una acción: acción simple, y entonces pasará, hecho por ti

    Anda, y clama á los oídos de Jerusalem, diciendo: Así dice Jehová: Heme acordado de ti, de la misericordia de tu mocedad, del amor de tu desposorio, cuando andabas en pos de mí en el desierto, en tierra no sembrada.

  3. Jeremías 3:4 קָרָ֥את ka.ra.ti · Una acción: acción simple, terminado, con un resultado que dura, hecho por ti

    A lo menos desde ahora, ¿no clamarás á mí, Padre mío, guiador de mi juventud?

  4. Jeremías 3:12 וְקָֽרָאתָ֩ ve.ka.ra.Ta · Una acción: acción simple, y entonces pasará, hecho por ti

    Ve, y clama estas palabras hacia el aquilón, y di: Vuélvete, oh rebelde Israel, dice Jehová; no haré caer mi ira sobre vosotros: porque misericordioso soy yo, dice Jehová, no guardaré para siempre el enojo.

  5. Jeremías 3:17 יִקְרְא֤וּ yik.re.'U · Una acción: acción simple, sin terminar: sigue pasando o todavía pasará, hecho por ellos

    En aquel tiempo llamarán á Jerusalem Trono de Jehová, y todas las gentes se congregarán á ella en el nombre de Jehová en Jerusalem: ni andarán más tras la dureza de su corazón malvado.

  6. Jeremías 3:19 תִּקְרְאִי tik.re.'u- · Una acción: acción simple, sin terminar: sigue pasando o todavía pasará, hecho por ti

    Yo empero dije: ¿Cómo te pondré por hijos, y te daré la tierra deseable, la rica heredad de los ejércitos de las gentes? Y dije: Padre mío me llamarás, y no te apartarás de en pos de mí.

  7. Jeremías 4:5 קִרְא֤וּ kir.'U · Una orden para todos ustedes: acción simple

    Denunciad en Judá, y haced oir en Jerusalem, y decid: Sonad trompeta en la tierra. Pregonad, juntad, y decid: Reuníos, y entrémonos en las ciudades fuertes.

  8. Jeremías 4:20 נִקְרָ֔א nik.Ra' · Una acción: recibir la acción, terminado, con un resultado que dura, hecho por él o ella

    Quebrantamiento sobre quebrantamiento es llamado; porque toda la tierra es destruída: en un punto son destruídas mis tiendas, en un momento mis cortinas.

  9. Jeremías 6:30 קָרְא֖וּ ka.re.'U · Una acción: acción simple, terminado, con un resultado que dura, hecho por ellos

    Plata desechada los llamarán, porque Jehová los desechó.

  10. Jeremías 7:2 וְקָרָ֣אתָ ve.ka.Ra.ta · Una acción: acción simple, y entonces pasará, hecho por ti

    Ponte á la puerta de la casa de Jehová, y predica allí esta palabra, y di: Oid palabra de Jehová, todo Judá, los que entráis por estas puertas para adorar á Jehová.

  11. Jeremías 7:10 נִקְרָא־ nik.ra'- · Una acción: recibir la acción, terminado, con un resultado que dura, hecho por él o ella

    Vendréis y os pondréis delante de mí en esta casa sobre la cual es invocado mi nombre, y diréis: Librados somos: para hacer todas estas abominaciones?

  12. Jeremías 7:11 נִקְרָֽא־ nik.ra'- · Una acción: recibir la acción, terminado, con un resultado que dura, hecho por él o ella

    ¿Es cueva de ladrones delante de vuestros ojos esta casa, sobre la cual es invocado mi nombre? He aquí que también yo veo, dice Jehová.

  13. Jeremías 7:13 וָאֶקְרָ֥א va.'ek.Ra' · Una acción: acción simple, y entonces pasó, hecho por mí

    Ahora pues, por cuanto habéis vosotros hecho todas estas obras, dice Jehová, y bien que os hablé, madrugando para hablar, no oísteis, y os llamé, y no respondisteis;

  14. Jeremías 7:14 נִֽקְרָא־ nik.ra'- · Una acción: recibir la acción, terminado, con un resultado que dura, hecho por él o ella

    Haré también á esta casa sobre la cual es invocado mi nombre, en la que vosotros confiáis, y á este lugar que dí á vosotros y á vuestros padres, como hice á Silo:

  15. Jeremías 7:27 וְקָרָ֥אתָ ve.ka.Ra.ta · Una acción: acción simple, y entonces pasará, hecho por ti

    Tú pues les dirás todas estas palabras, mas no te oirán; aun los llamarás, y no te responderán.

  16. Jeremías 7:30 נִקְרָא־ nik.ra'- · Una acción: recibir la acción, terminado, con un resultado que dura, hecho por él o ella

    Porque los hijos de Judá han hecho lo malo ante mis ojos, dice Jehová; pusieron sus abominaciones en la casa sobre la cual mi nombre fué invocado, amancillándola.

  17. Jeremías 9:17 וְקִרְא֥וּ ve.kir.'U · Una orden para todos ustedes: acción simple

    Así dice Jehová de los ejércitos: Considerad, y llamad plañideras que vengan; y enviad por las sabias que vengan:

  18. Jeremías 10:25 קָרָ֑אוּ ka.Ra.'u · Una acción: acción simple, terminado, con un resultado que dura, hecho por ellos

    Derrama tu enojo sobre las gentes que no te conocen, y sobre las naciones que no invocan tu nombre: porque se comieron á Jacob, y lo devoraron, y le han consumido, y asolado su morada.

  19. Jeremías 11:6 קְרָ֨א ke.Ra' · Una orden para ti: acción simple

    Y Jehová me dijo: Pregona todas estas palabras en las ciudades de Judá y en las calles de Jerusalem, diciendo: Oid las palabras de este pacto, y ponedlas por obra.

  20. Jeremías 11:14 קָרְאָ֥ם ka.re.'Am · La forma “hacer” de una acción: acción simple

    Tú pues, no ores por este pueblo, ni levantes por ellos clamor ni oración; porque yo no oiré el día que en su aflicción á mí clamaren.

Santa Biblia Reina-Valera 1909. Dominio público. Texto: eBible.org.

Datos en griego y hebreo: STEPBible.org (Tyndale House Cambridge), CC BY 4.0. Brown-Driver-Briggs del Open Scriptures Hebrew Bible, CC BY 4.0. Todas las fuentes y licencias