קָרָא

qa.ra · to call: call to

Hebreo · Strong H7121 · Verbo · Suena como: kaw-raw' · 733 apariciones

Significado de las palabras

Sentidos e individuos

  • to call: call to H7121G 365
  • to call: call by H7121H · a Meaning of 223
  • to call: call out H7121I · a Meaning of 106
  • to call: read out H7121J · a Meaning of 39

Diccionario de Strong

a primitive root (rather identical with קָרָא through the idea of accosting a person met); to call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications); bewray (self), that are bidden, call (for, forth, self, upon), cry (unto), (be) famous, guest, invite, mention, (give) name, preach, (make) proclaim(-ation), pronounce, publish, read, renowned, say.

Concordancia exhaustiva de Strong (dominio público)

Entrada completa del léxico (Brown-Driver-Briggs)
קָרָא 724 vb. call, proclaim, read
Qal
1.
a. call, cry, utter a loud sound
b. call, cry
2.
a. call unto some one
b. cry for help
3. proclaim
4.
a. read aloud
b. read to oneself
5. summon
6. call = name
Niph.
1. reflex.
2. pass. be called
Pu. be called

Todas las apariciones

  1. Isaías 44:5 יִקְרָ֣א yik.Ra' · Una acción: acción simple, sin terminar: sigue pasando o todavía pasará, hecho por él o ella

    Este dirá: Yo soy de Jehová; el otro se llamará del nombre de Jacob; y otro escribirá con su mano, A Jehová, y se apellidará con el nombre de Israel.

  2. Isaías 44:7 יִקְרָ֗א yik.Ra' · Una acción: acción simple, sin terminar: sigue pasando o todavía pasará, hecho por él o ella

    ¿Y quién llamará como yo, y denunciará esto, y lo ordenará por mí, desde que hice el pueblo antiguo? Anúncienles lo que viene, y lo que está por venir.

  3. Isaías 45:3 הַקּוֹרֵ֥א ha.ko.Re' · Una palabra en -ando o -iendo: acción simple

    Y te daré los tesoros escondidos, y los secretos muy guardados; para que sepas que yo soy Jehová, el Dios de Israel, que te pongo nombre.

  4. Isaías 45:4 וָאֶקְרָ֤א va.'ek.Ra' · Una acción: acción simple, y entonces pasó, hecho por mí

    Por amor de mi siervo Jacob, y de Israel mi escogido, te llamé por tu nombre; púsete sobrenombre, aunque no me conociste.

  5. Isaías 46:11 קֹרֵ֤א ko.Re' · Una palabra en -ando o -iendo: acción simple

    Que llamo desde el oriente al ave, y de tierra lejana al varón de mi consejo. Yo hablé, y lo haré venir: helo pensado, y también lo haré.

  6. Isaías 47:1 יִקְרְאוּ־ yik.re.'u- · Una acción: acción simple, sin terminar: sigue pasando o todavía pasará, hecho por ellos

    DESCIENDE, y siéntate en el polvo, virgen hija de Babilonia, siéntate en la tierra sin trono, hija de los Caldeos: que nunca más te llamarán tierna y delicada.

  7. Isaías 47:5 יִקְרְאוּ־ yik.re.'u- · Una acción: acción simple, sin terminar: sigue pasando o todavía pasará, hecho por ellos

    Siéntate, calla, y entra en tinieblas, hija de los Caldeos: porque nunca más te llamarán señora de reinos.

  8. Isaías 48:1 הַנִּקְרָאִים֙ ha.nik.ra.'Im · Una palabra en -ando o -iendo: recibir la acción

    OID esto, casa de Jacob, que os llamáis del nombre de Israel, los que salieron de las aguas de Judá, los que juran en el nombre de Jehová, y hacen memoria del Dios de Israel, mas no en verdad ni en justicia:

  9. Isaías 48:2 נִקְרָ֔אוּ nik.Ra.'u · Una acción: recibir la acción, terminado, con un resultado que dura, hecho por ellos

    Porque de la santa ciudad se nombran, y en el Dios de Israel confían: su nombre, Jehová de los ejércitos.

  10. Isaías 48:8 קֹ֥רָא Ko.ra' · Una acción: acción fuerte recibida, terminado, con un resultado que dura, hecho por él o ella

    Sí, nunca lo habías oído, ni nunca lo habías conocido; ciertamente no se abrió antes tu oreja; porque sabía que desleal habías de desobedecer, por tanto te llamé rebelde desde el vientre.

  11. Isaías 48:12 מְקֹרָאִ֑י me.ko.ra.'I · Una palabra en -ando o -iendo: acción fuerte recibida, se le hace al sujeto

    Oyeme, Jacob, y tú, Israel, llamado de mí: Yo mismo, yo el primero, yo también el postrero.

  12. Isaías 48:13 קֹרֵ֥א ko.Re' · Una palabra en -ando o -iendo: acción simple

    Mi mano fundó también la tierra, y mi mano derecha midió los cielos con el palmo; en llamándolos yo, parecieron juntamente.

  13. Isaías 48:15 קְרָאתִ֑יו ke.ra.Tiv · Una acción: acción simple, terminado, con un resultado que dura, hecho por mí

    Yo, yo hablé, y le llamé, y le traje; por tanto será prosperado su camino.

  14. Isaías 49:1 קְרָאָ֔נִי ke.ra.'A.ni · Una acción: acción simple, terminado, con un resultado que dura, hecho por él o ella

    OIDME, islas, y escuchad, pueblos lejanos: Jehová me llamó desde el vientre; desde las entrañas de mi madre tuvo mi nombre en memoria.

  15. Isaías 50:2 קָרָֽאתִי֮ ka.ra.Ti · Una acción: acción simple, terminado, con un resultado que dura, hecho por mí

    Porque vine, y nadie pareció; llamé, y nadie respondió. ¿Ha llegado á acortarse mi mano, para no redimir? ¿no hay en mí poder para librar? He aquí que con mi reprensión hago secar la mar; torno los ríos en desierto, hasta pudrirse sus peces, y morirse de sed por falta de agua.

  16. Isaías 51:2 קְרָאתִ֔יו ke.ra.Tiv · Una acción: acción simple, terminado, con un resultado que dura, hecho por mí

    Mirad á Abraham vuestro padre, y á Sara que os parió; porque solo lo llamé, y bendíjelo, y multipliquélo.

  17. Isaías 54:5 יִקָּרֵֽא׃ yi.ka.Re' · Una acción: recibir la acción, sin terminar: sigue pasando o todavía pasará, hecho por él o ella

    Porque tu marido es tu Hacedor; Jehová de los ejércitos es su nombre: y tu redentor, el Santo de Israel; Dios de toda la tierra será llamado.

  18. Isaías 54:6 קְרָאָ֣ךְ ke.ra.'Akh · Una acción: acción simple, terminado, con un resultado que dura, hecho por él o ella

    Porque como á mujer dejada y triste de espíritu te llamó Jehová, y como á mujer moza que es repudiada, dijo el Dios tuyo.

  19. Isaías 55:5 תִּקְרָ֔א tik.Ra' · Una acción: acción simple, sin terminar: sigue pasando o todavía pasará, hecho por ti

    He aquí, llamarás á gente que no conociste, y gentes que no te conocieron correrán á ti; por causa de Jehová tu Dios, y del Santo de Israel que te ha honrado.

  20. Isaías 55:6 קְרָאֻ֖הוּ ke.ra.'U.hu · Una orden para todos ustedes: acción simple

    Buscad á Jehová mientras puede ser hallado, llamadle en tanto que está cercano.

Santa Biblia Reina-Valera 1909. Dominio público. Texto: eBible.org.

Datos en griego y hebreo: STEPBible.org (Tyndale House Cambridge), CC BY 4.0. Brown-Driver-Briggs del Open Scriptures Hebrew Bible, CC BY 4.0. Todas las fuentes y licencias