קָרָא

qa.ra · to call: call to

Hebreo · Strong H7121 · Verbo · Suena como: kaw-raw' · 733 apariciones

Significado de las palabras

Sentidos e individuos

  • to call: call to H7121G 365
  • to call: call by H7121H · a Meaning of 223
  • to call: call out H7121I · a Meaning of 106
  • to call: read out H7121J · a Meaning of 39

Diccionario de Strong

a primitive root (rather identical with קָרָא through the idea of accosting a person met); to call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications); bewray (self), that are bidden, call (for, forth, self, upon), cry (unto), (be) famous, guest, invite, mention, (give) name, preach, (make) proclaim(-ation), pronounce, publish, read, renowned, say.

Concordancia exhaustiva de Strong (dominio público)

Entrada completa del léxico (Brown-Driver-Briggs)
קָרָא 724 vb. call, proclaim, read
Qal
1.
a. call, cry, utter a loud sound
b. call, cry
2.
a. call unto some one
b. cry for help
3. proclaim
4.
a. read aloud
b. read to oneself
5. summon
6. call = name
Niph.
1. reflex.
2. pass. be called
Pu. be called

Todas las apariciones

  1. Isaías 56:7 יִקָּרֵ֖א yi.ka.Re' · Una acción: recibir la acción, sin terminar: sigue pasando o todavía pasará, hecho por él o ella

    Yo los llevaré al monte de mi santidad, y los recrearé en mi casa de oración; sus holocaustos y sus sacrificios serán aceptos sobre mi altar; porque mi casa, casa de oración será llamada de todos los pueblos.

  2. Isaías 58:1 קְרָ֤א ke.Ra' · Una orden para ti: acción simple

    CLAMA á voz en cuello, no te detengas; alza tu voz como trompeta, y anuncia á mi pueblo su rebelión, y á la casa de Jacob su pecado.

  3. Isaías 58:5 תִּקְרָא־ tik.ra'- · Una acción: acción simple, sin terminar: sigue pasando o todavía pasará, hecho por ti

    ¿Es tal el ayuno que yo escogí, que de día aflija el hombre su alma, que encorve su cabeza como junco, y haga cama de saco y de ceniza? ¿Llamaréis esto ayuno, y día agradable á Jehová?

  4. Isaías 58:9 תִּקְרָא֙ tik.Ra' · Una acción: acción simple, sin terminar: sigue pasando o todavía pasará, hecho por ti

    Entonces invocarás, y oirte ha Jehová; clamarás, y dirá él: Heme aquí. Si quitares de en medio de ti el yugo, el extender el dedo, y hablar vanidad;

  5. Isaías 58:12 וְקֹרָ֤א ve.ko.Ra' · Una acción: acción fuerte recibida, y entonces pasará, hecho por él o ella

    Y edificarán los de ti los desiertos antiguos; los cimientos de generación y generación levantarás: y serás llamado reparador de portillos, restaurador de calzadas para habitar.

  6. Isaías 58:13 וְקָרָ֨אתָ ve.ka.Ra.ta · Una acción: acción simple, y entonces pasará, hecho por ti

    Si retrajeres del sábado tu pie, de hacer tu voluntad en mi día santo, y al sábado llamares delicias, santo, glorioso de Jehová; y lo venerares, no haciendo tus caminos, ni buscando tu voluntad, ni hablando tus palabras:

  7. Isaías 59:4 קֹרֵ֣א ko.Re' · Una palabra en -ando o -iendo: acción simple

    No hay quien clame por la justicia, ni quien juzgue por la verdad: confían en vanidad, y hablan vanidades; conciben trabajo, y paren iniquidad.

  8. Isaías 60:14 וְקָ֤רְאוּ ve.Ka.re.'u · Una acción: acción simple, y entonces pasará, hecho por ellos

    Y vendrán á ti humillados los hijos de los que te afligieron, y á las pisadas de tus pies se encorvarán todos los que te escarnecían, y llamarte han Ciudad de Jehová, Sión del Santo de Israel.

  9. Isaías 60:18 וְקָרָ֤את ve.ka.Rat · Una acción: acción simple, y entonces pasará, hecho por ti

    Nunca más se oirá en tu tierra violencia, destrucción ni quebrantamiento en tus términos; mas á tus muros llamarás Salud, y á tus puertas Alabanza.

  10. Isaías 61:1 לִקְרֹ֤א lik.Ro' · La forma “hacer” de una acción: acción simple

    EL espíritu del Señor Jehová es sobre mí, porque me ungió Jehová; hame enviado á predicar buenas nuevas á los abatidos, á vendar á los quebrantados de corazón, á publicar libertad á los cautivos, y á los presos abertura de la cárcel;

  11. Isaías 61:2 לִקְרֹ֤א lik.Ro' · La forma “hacer” de una acción: acción simple

    A promulgar año de la buena voluntad de Jehová, y día de venganza del Dios nuestro; á consolar á todos los enlutados;

  12. Isaías 61:3 וְקֹרָ֤א ve.ko.Ra' · Una acción: acción fuerte recibida, y entonces pasará, hecho por él o ella

    A ordenar á Sión á los enlutados, para darles gloria en lugar de ceniza, óleo de gozo en lugar del luto, manto de alegría en lugar del espíritu angustiado; y serán llamados árboles de justicia, plantío de Jehová, para gloria suya.

  13. Isaías 61:6 תִּקָּרֵ֔אוּ ti.ka.Re.'u · Una acción: recibir la acción, sin terminar: sigue pasando o todavía pasará, hecho por todos ustedes

    Y vosotros seréis llamados sacerdotes de Jehová, ministros del Dios nuestro seréis dichos: comeréis las riquezas de las gentes, y con su gloria seréis sublimes.

  14. Isaías 62:2 וְקֹ֤רָא ve.Ko.ra' · Una acción: acción fuerte recibida, y entonces pasará, hecho por él o ella

    Entonces verán las gentes tu justicia, y todos los reyes tu gloria; y te será puesto un nombre nuevo, que la boca de Jehová nombrará.

  15. Isaías 62:4 יִקָּרֵא֙ yi.ka.Re' · Una acción: recibir la acción, sin terminar: sigue pasando o todavía pasará, hecho por él o ella

    Nunca más te llamarán Desamparada, ni tu tierra se dirá más Asolamiento; sino que serás llamada Hephzibah, y tu tierra, Beulah; porque el amor de Jehová será en ti, y tu tierra será casada.

  16. Isaías 62:12 וְקָרְא֥וּ ve.ka.re.'U · Una acción: acción simple, y entonces pasará, hecho por ellos

    Y llamarles han Pueblo Santo, Redimidos de Jehová; y á ti te llamarán Ciudad Buscada, no desamparada.

  17. Isaías 62:12 יִקָּרֵ֣א yi.ka.Re' · Una acción: recibir la acción, sin terminar: sigue pasando o todavía pasará, hecho por él o ella

    Y llamarles han Pueblo Santo, Redimidos de Jehová; y á ti te llamarán Ciudad Buscada, no desamparada.

  18. Isaías 63:19 נִקְרָ֥א nik.Ra' · Una acción: recibir la acción, terminado, con un resultado que dura, hecho por él o ella

    Hemos venido á ser como aquellos de quienes nunca te enseñoreaste, sobre los cuales nunca fué llamado tu nombre.

  19. Isaías 64:7 קוֹרֵ֣א ko.Re' · Una palabra en -ando o -iendo: acción simple

    Y nadie hay que invoque tu nombre, que se despierte para tenerte; por lo cual escondiste de nosotros tu rostro, y nos dejaste marchitar en poder de nuestras maldades.

  20. Isaías 65:1 קֹרָ֥א ko.Ra' · Una acción: acción fuerte recibida, terminado, con un resultado que dura, hecho por él o ella

    FUÍ buscado de los que no preguntaban por mi; fuí hallado de los que no me buscaban. Dije á gente que no invocaba mi nombre: Heme aquí, heme aquí.

Santa Biblia Reina-Valera 1909. Dominio público. Texto: eBible.org.

Datos en griego y hebreo: STEPBible.org (Tyndale House Cambridge), CC BY 4.0. Brown-Driver-Briggs del Open Scriptures Hebrew Bible, CC BY 4.0. Todas las fuentes y licencias