קָרָא

qa.ra · to call: call to

Hebreo · Strong H7121 · Verbo · Suena como: kaw-raw' · 733 apariciones

Significado de las palabras

Sentidos e individuos

  • to call: call to H7121G 365
  • to call: call by H7121H · a Meaning of 223
  • to call: call out H7121I · a Meaning of 106
  • to call: read out H7121J · a Meaning of 39

Diccionario de Strong

a primitive root (rather identical with קָרָא through the idea of accosting a person met); to call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications); bewray (self), that are bidden, call (for, forth, self, upon), cry (unto), (be) famous, guest, invite, mention, (give) name, preach, (make) proclaim(-ation), pronounce, publish, read, renowned, say.

Concordancia exhaustiva de Strong (dominio público)

Entrada completa del léxico (Brown-Driver-Briggs)
קָרָא 724 vb. call, proclaim, read
Qal
1.
a. call, cry, utter a loud sound
b. call, cry
2.
a. call unto some one
b. cry for help
3. proclaim
4.
a. read aloud
b. read to oneself
5. summon
6. call = name
Niph.
1. reflex.
2. pass. be called
Pu. be called

Todas las apariciones

  1. Jeremías 34:15 נִקְרָ֥א nik.Ra' · Una acción: recibir la acción, terminado, con un resultado que dura, hecho por él o ella

    Y vosotros os habíais hoy convertido, y hecho lo recto delante de mis ojos, anunciando cada uno libertad á su prójimo; y habíais hecho concierto en mi presencia, en la casa sobre la cual es invocado mi nombre:

  2. Jeremías 34:17 לִקְרֹ֣א lik.Ro' · La forma “hacer” de una acción: acción simple

    Por tanto, así ha dicho Jehová: Vosotros no me habéis oído en promulgar cada uno libertad á su hermano, y cada uno á su compañero: he aquí que yo os promulgo libertad, dice Jehová, á cuchillo y á pestilencia y á hambre; y os pondré en remoción á todos los reinos de la tierra.

  3. Jeremías 34:17 קֹרֵא֩ ko.Re' · Una palabra en -ando o -iendo: acción simple

    Por tanto, así ha dicho Jehová: Vosotros no me habéis oído en promulgar cada uno libertad á su hermano, y cada uno á su compañero: he aquí que yo os promulgo libertad, dice Jehová, á cuchillo y á pestilencia y á hambre; y os pondré en remoción á todos los reinos de la tierra.

  4. Jeremías 35:17 וָאֶקְרָ֥א va.'ek.Ra' · Una acción: acción simple, y entonces pasó, hecho por mí

    Por tanto, así ha dicho Jehová Dios de los ejércitos, Dios de Israel: He aquí traeré yo sobre Judá y sobre todos los moradores de Jerusalem todo el mal que contra ellos he hablado: porque les hablé, y no oyeron; llamélos, y no han respondido.

  5. Jeremías 36:4 וַיִּקְרָ֣א vai.yik.Ra' · Una acción: acción simple, y entonces pasó, hecho por él o ella

    Y llamó Jeremías á Baruch hijo de Nerías, y escribió Baruch de boca de Jeremías, en un rollo de libro, todas las palabras que Jehová le había hablado.

  6. Jeremías 36:6 וְקָרָ֣אתָ ve.ka.Ra.ta · Una acción: acción simple, y entonces pasará, hecho por ti

    Entra tú pues, y lee de este rollo que escribiste de mi boca, las palabras de Jehová en oídos del pueblo, en la casa de Jehová, el día del ayuno; y las leerás también en oídos de todo Judá que vienen de sus ciudades.

  7. Jeremías 36:6 תִּקְרָאֵֽם׃ tik.ra.'Em · Una acción: acción simple, sin terminar: sigue pasando o todavía pasará, hecho por ti

    Entra tú pues, y lee de este rollo que escribiste de mi boca, las palabras de Jehová en oídos del pueblo, en la casa de Jehová, el día del ayuno; y las leerás también en oídos de todo Judá que vienen de sus ciudades.

  8. Jeremías 36:8 לִקְרֹ֥א lik.Ro' · La forma “hacer” de una acción: acción simple

    Y Baruch hijo de Nerías hizo conforme á todas las cosas que le mandó Jeremías profeta, leyendo en el libro las palabras de Jehová en la casa de Jehová.

  9. Jeremías 36:9 קָרְא֨וּ ka.re.'U · Una acción: acción simple, terminado, con un resultado que dura, hecho por ellos

    Y aconteció en el año quinto de Joacim hijo de Josías, rey de Judá, en el mes noveno, que promulgaron ayuno en la presencia de Jehová, á todo el pueblo de Jerusalem, y á todo el pueblo que venía de las ciudades de Judá á Jerusalem.

  10. Jeremías 36:10 וַיִּקְרָ֨א vai.yik.Ra' · Una acción: acción simple, y entonces pasó, hecho por él o ella

    Y Baruch leyó en el libro las palabras de Jeremías en la casa de Jehová, en la cámara de Gemarías hijo de Saphán escriba, en el atrio de arriba, á la entrada de la puerta nueva de la casa de Jehová, en oídos del pueblo.

  11. Jeremías 36:13 בִּקְרֹ֥א bik.Ro' · La forma “hacer” de una acción: acción simple

    Y contóles Michêas todas las palabras que había oído leyendo Baruch en el libro en oídos del pueblo.

  12. Jeremías 36:14 קָרָ֤אתָ ka.Ra.ta · Una acción: acción simple, terminado, con un resultado que dura, hecho por ti

    Entonces enviaron todos los príncipes á Jehudí hijo de Nethanías, hijo de Selemías, hijo de Chusi, para que dijese á Baruch: Toma el rollo en que leíste á oídos del pueblo, y ven. Y Baruch, hijo de Nerías, tomó el rollo en su mano, y vino á ellos.

  13. Jeremías 36:15 וּקְרָאֶ֖נָּה u.ke.ra.'E.nah · Una orden para ti: acción simple

    Y dijéronle: Siéntate ahora, y léelo en nuestros oídos. Y leyó Baruch en sus oídos.

  14. Jeremías 36:15 וַיִּקְרָ֥א vai.yik.Ra' · Una acción: acción simple, y entonces pasó, hecho por él o ella

    Y dijéronle: Siéntate ahora, y léelo en nuestros oídos. Y leyó Baruch en sus oídos.

  15. Jeremías 36:18 יִקְרָ֣א yik.Ra' · Una acción: acción simple, sin terminar: sigue pasando o todavía pasará, hecho por él o ella

    Y Baruch les dijo: El me dictaba de su boca todas estas palabras, y yo escribía con tinta en el libro.

  16. Jeremías 36:21 וַיִּקְרָאֶ֤הָ vai.yik.ra.'E.ha · Una acción: acción simple, y entonces pasó, hecho por él o ella

    Y envió el rey á Jehudí á que tomase el rollo, el cual lo tomó de la cámara de Elisama secretario, y leyó en él Jehudí en oídos del rey, y en oídos de todos los príncipes que junto al rey estaban.

  17. Jeremías 36:23 כִּקְר֣וֹא kik.Ro' · La forma “hacer” de una acción: acción simple

    Y fué que, como Jehudí hubo leído tres ó cuatro planas, rasgólo con un cuchillo de escribanía, y echólo en el fuego que había en el brasero, hasta que todo el rollo se consumió sobre el fuego que en el brasero había.

  18. Jeremías 42:8 וַיִּקְרָ֗א vai.yik.Ra' · Una acción: acción simple, y entonces pasó, hecho por él o ella

    Y llamó á Johanán hijo de Carea, y á todos los oficiales de la gente de guerra que con él estaban, y á todo el pueblo desde el menor hasta el mayor;

  19. Jeremías 44:26 נִקְרָ֣א׀ nik.Ra' · Una palabra en -ando o -iendo: recibir la acción

    Por tanto, oid palabra de Jehová, todo Judá que habitáis en tierra de Egipto: He aquí he jurado por mi grande nombre, dice Jehová, que mi nombre no será más invocado en toda la tierra de Egipto por boca de ningún hombre Judío, diciendo: Vive el Señor Jehová.

  20. Jeremías 46:17 קָרְא֖וּ ka.re.'U · Una acción: acción simple, terminado, con un resultado que dura, hecho por ellos

    Allí gritaron: Faraón rey de Egipto, rey de revuelta: dejó pasar el tiempo señalado.

Santa Biblia Reina-Valera 1909. Dominio público. Texto: eBible.org.

Datos en griego y hebreo: STEPBible.org (Tyndale House Cambridge), CC BY 4.0. Brown-Driver-Briggs del Open Scriptures Hebrew Bible, CC BY 4.0. Todas las fuentes y licencias