שָׁלַח

sha.lach · to send: depart

Hebreo · Strong H7971 · Verbo · Suena como: shaw-lakh' · 847 apariciones

Significado de las palabras

Sentidos e individuos

  • to send: depart H7971G 669
  • to send: let go H7971H · a Meaning of 97
  • to send: reach H7971K · a Meaning of 64
  • to send: divorce H7971I · a Meaning of 11
  • to send: burn H7971L · a Meaning of 4
  • to send: marriage H7971J · a Meaning of 1
  • to send: exile H7971M · a Meaning of 1

Diccionario de Strong

a primitive root; to send away, for, or out (in a great variety of applications); [idiom] any wise, appoint, bring (on the way), cast (away, out), conduct, [idiom] earnestly, forsake, give (up), grow long, lay, leave, let depart (down, go, loose), push away, put (away, forth, in, out), reach forth, send (away, forth, out), set, shoot (forth, out), sow, spread, stretch forth (out).

Concordancia exhaustiva de Strong (dominio público)

Entrada completa del léxico (Brown-Driver-Briggs)
שָׁלַח 814 vb. send
Qal
1. send: human subj.
2. send: subj. י׳ (God)
3. stretch out, esp. acc. hand
4. rarely send away: human subj.
5. let loose
Niph. letters were sent
Pi.
1. send off, away, human subj.
2.
a. send away, subj. י׳
b. give over
c. cast out
d. send out, forth
3. let go, set free
4. shoot forth branches
5. let down
6. shoot
7. Phrases
Pu. be sent off (started on journey); be put away, divorced, of wife; be impelled(?)
Hiph. and I (י׳) will send

Todas las apariciones

  1. 1 Samuel 14:27 וַיִּשְׁלַ֗ח vai.yish.Lach · Una acción: acción simple, y entonces pasó, hecho por él o ella

    Empero Jonathán no había oído cuando su padre conjuró al pueblo, y alargó la punta de una vara que traía en su mano, y mojóla en un panal de miel, y llegó su mano á su boca; y sus ojos fueron aclarados.

  2. 1 Samuel 15:1 שָׁלַ֤ח sha.Lach · Una acción: acción simple, terminado, con un resultado que dura, hecho por él o ella

    Y SAMUEL dijo á Saúl: Jehová me envió á que te ungiese por rey sobre su pueblo Israel: oye pues la voz de las palabras de Jehová.

  3. 1 Samuel 15:18 וַיִּשְׁלָחֲךָ֥ vai.yish.la.cha.Kha · Una acción: acción simple, y entonces pasó, hecho por él o ella

    Y envióte Jehová en jornada, y dijo: Ve, y destruye los pecadores de Amalec, y hazles guerra hasta que los acabes.

  4. 1 Samuel 15:20 שְׁלָחַ֣נִי she.la.Cha.ni · Una acción: acción simple, terminado, con un resultado que dura, hecho por él o ella

    Y Saúl respondió á Samuel: Antes he oído la voz de Jehová, y fuí á la jornada que Jehová me envió, y he traído á Agag rey de Amalec, y he destruído á los Amalecitas:

  5. 1 Samuel 16:1 אֶֽשְׁלָחֲךָ֙ 'esh.la.cha.Kha · Una acción: acción simple, sin terminar: sigue pasando o todavía pasará, hecho por mí

    Y DIJO Jehová á Samuel: ¿Hasta cuándo has tú de llorar á Saúl, habiéndolo yo desechado para que no reine sobre Israel? Hinche tu cuerno de aceite, y ven, te enviaré á Isaí de Beth-lehem: porque de sus hijos me he provisto de rey.

  6. 1 Samuel 16:11 שִׁלְחָ֣ה shil.Chah · Una orden para ti: acción simple

    Entonces dijo Samuel á Isaí: ¿Hanse acabado los mozos? Y él respondió: Aun queda el menor, que apacienta las ovejas. Y dijo Samuel á Isaí: Envía por él, porque no nos asentaremos á la mesa hasta que él venga aquí.

  7. 1 Samuel 16:12 וַיִּשְׁלַ֤ח vai.yish.Lach · Una acción: acción simple, y entonces pasó, hecho por él o ella

    Envió pues por él, é introdújolo; el cual era rubio, de hermoso parecer y de bello aspecto. Entonces Jehová dijo: Levántate y úngelo, que éste es.

  8. 1 Samuel 16:19 וַיִּשְׁלַ֥ח vai.yish.Lach · Una acción: acción simple, y entonces pasó, hecho por él o ella

    Y Saúl envió mensajeros á Isaí, diciendo: Envíame á David tu hijo, el que está con las ovejas.

  9. 1 Samuel 16:19 שִׁלְחָ֥ה shil.Chah · Una orden para ti: acción simple

    Y Saúl envió mensajeros á Isaí, diciendo: Envíame á David tu hijo, el que está con las ovejas.

  10. 1 Samuel 16:20 וַיִּשְׁלַ֛ח vai.yish.Lach · Una acción: acción simple, y entonces pasó, hecho por él o ella

    Y tomó Isaí un asno cargado de pan, y una vasija de vino y un cabrito, y enviólo á Saúl por mano de David su hijo.

  11. 1 Samuel 16:22 וַיִּשְׁלַ֣ח vai.yish.Lach · Una acción: acción simple, y entonces pasó, hecho por él o ella

    Y Saúl envió á decir á Isaí: Yo te ruego que esté David conmigo; porque ha hallado gracia en mis ojos.

  12. 1 Samuel 17:49 וַיִּשְׁלַח֩ vai.yish.Lach · Una acción: acción simple, y entonces pasó, hecho por él o ella

    Y metiendo David su mano en el saco, tomó de allí una piedra, y tirósela con la honda, é hirió al Filisteo en la frente: y la piedra quedó hincada en la frente, y cayó en tierra sobre su rostro.

  13. 1 Samuel 18:5 יִשְׁלָחֶ֤נּוּ yish.la.Che.nu · Una acción: acción simple, sin terminar: sigue pasando o todavía pasará, hecho por él o ella

    Y salía David á donde quiera que Saúl le enviaba, y portábase prudentemente. Hízolo por tanto Saúl capitán de gente de guerra, y era acepto en los ojos de todo el pueblo, y en los ojos de los criados de Saúl.

  14. 1 Samuel 19:11 וַיִּשְׁלַח֩ vai.yish.Lach · Una acción: acción simple, y entonces pasó, hecho por él o ella

    Saúl envió luego mensajeros á casa de David para que lo guardasen, y lo matasen á la mañana. Mas Michâl su mujer lo descubrió á David, diciendo: Si no salvares tu vida esta noche, mañana serás muerto.

  15. 1 Samuel 19:14 וַיִּשְׁלַ֥ח vai.yish.Lach · Una acción: acción simple, y entonces pasó, hecho por él o ella

    Y cuando Saúl envió mensajeros que tomasen á David, ella respondió: Está enfermo.

  16. 1 Samuel 19:15 וַיִּשְׁלַ֤ח vai.yish.Lach · Una acción: acción simple, y entonces pasó, hecho por él o ella

    Y tornó Saúl á enviar mensajeros para que viesen á David, diciendo: Traédmelo en la cama para que lo mate.

  17. 1 Samuel 19:17 וַתְּשַׁלְּחִ֥י va.te.sha.le.Chi · Una acción: acción fuerte, y entonces pasó, hecho por ti

    Entonces Saúl dijo á Michâl: ¿Por qué me has así engañado, y has dejado escapar á mi enemigo? Y Michâl respondió á Saúl: Porque él me dijo: Déjame ir; si no, yo te mataré.

  18. 1 Samuel 19:17 שַׁלְּחִ֖נִי sha.le.Chi.ni · Una orden para ti: acción fuerte

    Entonces Saúl dijo á Michâl: ¿Por qué me has así engañado, y has dejado escapar á mi enemigo? Y Michâl respondió á Saúl: Porque él me dijo: Déjame ir; si no, yo te mataré.

  19. 1 Samuel 19:20 וַיִּשְׁלַ֨ח vai.yish.Lach · Una acción: acción simple, y entonces pasó, hecho por él o ella

    Y envió Saúl mensajeros que trajesen á David, los cuales vieron una compañía de profetas que profetizaban, y á Samuel que estaba allí, y los presidía. Y fué el espíritu de Dios sobre los mensajeros de Saúl, y ellos también profetizaron.

  20. 1 Samuel 19:21 וַיִּשְׁלַח֙ vai.yish.Lach · Una acción: acción simple, y entonces pasó, hecho por él o ella

    Y hecho que fué saber á Saúl, él envió otros mensajeros, los cuales también profetizaron. Y Saúl volvió á enviar por tercera vez mensajeros, y ellos también profetizaron.

Santa Biblia Reina-Valera 1909. Dominio público. Texto: eBible.org.

Datos en griego y hebreo: STEPBible.org (Tyndale House Cambridge), CC BY 4.0. Brown-Driver-Briggs del Open Scriptures Hebrew Bible, CC BY 4.0. Todas las fuentes y licencias