שָׁלַח

sha.lach · to send: depart

Hebreo · Strong H7971 · Verbo · Suena como: shaw-lakh' · 847 apariciones

Significado de las palabras

Sentidos e individuos

  • to send: depart H7971G 669
  • to send: let go H7971H · a Meaning of 97
  • to send: reach H7971K · a Meaning of 64
  • to send: divorce H7971I · a Meaning of 11
  • to send: burn H7971L · a Meaning of 4
  • to send: marriage H7971J · a Meaning of 1
  • to send: exile H7971M · a Meaning of 1

Diccionario de Strong

a primitive root; to send away, for, or out (in a great variety of applications); [idiom] any wise, appoint, bring (on the way), cast (away, out), conduct, [idiom] earnestly, forsake, give (up), grow long, lay, leave, let depart (down, go, loose), push away, put (away, forth, in, out), reach forth, send (away, forth, out), set, shoot (forth, out), sow, spread, stretch forth (out).

Concordancia exhaustiva de Strong (dominio público)

Entrada completa del léxico (Brown-Driver-Briggs)
שָׁלַח 814 vb. send
Qal
1. send: human subj.
2. send: subj. י׳ (God)
3. stretch out, esp. acc. hand
4. rarely send away: human subj.
5. let loose
Niph. letters were sent
Pi.
1. send off, away, human subj.
2.
a. send away, subj. י׳
b. give over
c. cast out
d. send out, forth
3. let go, set free
4. shoot forth branches
5. let down
6. shoot
7. Phrases
Pu. be sent off (started on journey); be put away, divorced, of wife; be impelled(?)
Hiph. and I (י׳) will send

Todas las apariciones

  1. Nehemías 2:5 תִּשְׁלָחֵ֣נִי tish.la.Che.ni · Una acción: acción simple, sin terminar: sigue pasando o todavía pasará, hecho por ti

    Y dije al rey: Si al rey place, y si agrada tu siervo delante de ti, que me envíes á Judá, á la ciudad de los sepulcros de mis padres, y la reedificaré.

  2. Nehemías 2:6 וַיִּשְׁלָחֵ֔נִי vai.yish.la.Che.ni · Una acción: acción simple, y entonces pasó, hecho por él o ella

    Entonces el rey me dijo, (y la reina estaba sentada junto á él): ¿Hasta cuándo será tu viaje, y cuándo volverás? Y plugo al rey enviarme, después que yo le señalé tiempo.

  3. Nehemías 2:9 וַיִּשְׁלַ֤ח vai.yish.Lach · Una acción: acción simple, y entonces pasó, hecho por él o ella

    Y vine luego á los gobernadores de la otra parte del río, y les dí las cartas del rey. Y el rey envió conmigo capitanes del ejército y gente de á caballo.

  4. Nehemías 6:2 וַיִּשְׁלַ֨ח vai.yish.Lach · Una acción: acción simple, y entonces pasó, hecho por él o ella

    Sanballat y Gesem enviaron á decirme: Ven, y compongámonos juntos en alguna de las aldeas en el campo de Ono. Mas ellos habían pensado hacerme mal.

  5. Nehemías 6:3 וָאֶשְׁלְחָ֨ה va.'esh.le.Chah · Una acción: acción simple, y entonces pasó, hecho por mí

    Y enviéles mensajeros, diciendo: Yo hago una grande obra, y no puedo ir; porque cesaría la obra, dejándola yo para ir á vosotros.

  6. Nehemías 6:4 וַיִּשְׁלְח֥וּ vai.yish.le.Chu · Una acción: acción simple, y entonces pasó, hecho por ellos

    Y enviaron á mí con el mismo asunto por cuatro veces, y yo les respondí de la misma manera.

  7. Nehemías 6:5 וַיִּשְׁלַח֩ vai.yish.Lach · Una acción: acción simple, y entonces pasó, hecho por él o ella

    Envió entonces Sanballat á mí su criado, á decir lo mismo por quinta vez, con una carta abierta en su mano,

  8. Nehemías 6:8 וָאֶשְׁלְחָ֤ה va.'esh.le.Chah · Una acción: acción simple, y entonces pasó, hecho por mí

    Entonces envié yo á decirle: No hay tal cosa como dices, sino que de tu corazón tú lo inventas.

  9. Nehemías 6:12 שְׁלָח֑וֹ she.la.Cho · Una acción: acción simple, terminado, con un resultado que dura, hecho por él o ella

    Y entendí que Dios no lo había enviado, sino que hablaba aquella profecía contra mí, porque Tobías y Sanballat le habían alquilado por salario.

  10. Nehemías 6:19 שָׁלַ֥ח sha.Lach · Una acción: acción simple, terminado, con un resultado que dura, hecho por él o ella

    También contaban delante de mí sus buenas obras, y referíanle mis palabras. Y enviaba Tobías cartas para atemorizarme.

  11. Nehemías 8:10 וְשִׁלְח֤וּ ve.shil.Chu · Una orden para todos ustedes: acción simple

    Díjoles luego: Id, comed grosuras, y bebed vino dulce, y enviad porciones á los que no tienen prevenido; porque día santo es á nuestro Señor: y no os entristezcáis, porque el gozo de Jehová es vuestra fortaleza.

  12. Nehemías 8:12 וּלְשַׁלַּ֣ח u.le.sha.Lach · La forma “hacer” de una acción: acción fuerte

    Y todo el pueblo se fué á comer y á beber, y á enviar porciones, y á gozar de grande alegría, porque habían entendido las palabras que les habían enseñado.

  13. Nehemías 13:21 אֶשְׁלַ֣ח 'esh.Lach · Una acción: acción simple, sin terminar: sigue pasando o todavía pasará, hecho por mí

    Y protestéles, y díjeles: ¿Por qué os quedáis vosotros delante del muro? Si lo hacéis otra vez, os echaré mano. Desde entonces no vinieron en sábado.

Santa Biblia Reina-Valera 1909. Dominio público. Texto: eBible.org.

Datos en griego y hebreo: STEPBible.org (Tyndale House Cambridge), CC BY 4.0. Brown-Driver-Briggs del Open Scriptures Hebrew Bible, CC BY 4.0. Todas las fuentes y licencias