שָׁלַח

sha.lach · to send: depart

Hebreo · Strong H7971 · Verbo · Suena como: shaw-lakh' · 847 apariciones

Significado de las palabras

Sentidos e individuos

  • to send: depart H7971G 669
  • to send: let go H7971H · a Meaning of 97
  • to send: reach H7971K · a Meaning of 64
  • to send: divorce H7971I · a Meaning of 11
  • to send: burn H7971L · a Meaning of 4
  • to send: marriage H7971J · a Meaning of 1
  • to send: exile H7971M · a Meaning of 1

Diccionario de Strong

a primitive root; to send away, for, or out (in a great variety of applications); [idiom] any wise, appoint, bring (on the way), cast (away, out), conduct, [idiom] earnestly, forsake, give (up), grow long, lay, leave, let depart (down, go, loose), push away, put (away, forth, in, out), reach forth, send (away, forth, out), set, shoot (forth, out), sow, spread, stretch forth (out).

Concordancia exhaustiva de Strong (dominio público)

Entrada completa del léxico (Brown-Driver-Briggs)
שָׁלַח 814 vb. send
Qal
1. send: human subj.
2. send: subj. י׳ (God)
3. stretch out, esp. acc. hand
4. rarely send away: human subj.
5. let loose
Niph. letters were sent
Pi.
1. send off, away, human subj.
2.
a. send away, subj. י׳
b. give over
c. cast out
d. send out, forth
3. let go, set free
4. shoot forth branches
5. let down
6. shoot
7. Phrases
Pu. be sent off (started on journey); be put away, divorced, of wife; be impelled(?)
Hiph. and I (י׳) will send

Todas las apariciones

  1. Ezequiel 2:3 שׁוֹלֵ֨חַ sho.Le.ach · Una palabra en -ando o -iendo: acción simple

    Y díjome: Hijo del hombre, yo te envío á los hijos de Israel, á gentes rebeldes que se rebelaron contra mí: ellos y sus padres se han rebelado contra mí hasta este mismo día.

  2. Ezequiel 2:4 שׁוֹלֵ֥חַ sho.Le.ach · Una palabra en -ando o -iendo: acción simple

    Yo pues te envío á hijos de duro rostro y de empedernido corazón; y les dirás: Así ha dicho el Señor Jehová.

  3. Ezequiel 2:9 שְׁלוּחָ֣ה she.lu.Chah · Una palabra en -ando o -iendo: acción simple, se le hace al sujeto

    Y miré, y he aquí una mano me fué enviada, y en ella había un rollo de libro.

  4. Ezequiel 3:5 שָׁל֑וּחַ sha.Lu.ach · Una palabra en -ando o -iendo: acción simple, se le hace al sujeto

    Porque no eres enviado á pueblo de habla profunda ni de lengua difícil, sino á la casa de Israel.

  5. Ezequiel 3:6 שְׁלַחְתִּ֔יךָ she.lach.Ti.kha · Una acción: acción simple, terminado, con un resultado que dura, hecho por mí

    No á muchos pueblos de profunda habla ni de lengua difícil, cuyas palabras no entiendas; y si á ellos te enviara, ellos te oyeran.

  6. Ezequiel 5:16 בְּֽשַׁלְּחִ֡י be.sha.le.Chi · La forma “hacer” de una acción: acción fuerte

    Cuando arrojare yo sobre ellos las perniciosas saetas del hambre, que serán para destrucción, las cuales enviaré para destruiros, entonces aumentaré el hambre sobre vosotros, y quebrantaré entre vosotros el arrimo del pan.

  7. Ezequiel 5:16 אֲשַׁלַּ֥ח 'a.sha.Lach · Una acción: acción fuerte, sin terminar: sigue pasando o todavía pasará, hecho por mí

    Cuando arrojare yo sobre ellos las perniciosas saetas del hambre, que serán para destrucción, las cuales enviaré para destruiros, entonces aumentaré el hambre sobre vosotros, y quebrantaré entre vosotros el arrimo del pan.

  8. Ezequiel 5:17 וְשִׁלַּחְתִּ֣י ve.shi.lach.Ti · Una acción: acción fuerte, y entonces pasará, hecho por mí

    Enviaré pues sobre vosotros hambre, y malas bestias que te destruyan; y pestilencia y sangre pasarán por ti; y meteré sobre ti cuchillo. Yo Jehová he hablado.

  9. Ezequiel 7:3 וְשִׁלַּחְתִּ֤י ve.shi.lach.Ti · Una acción: acción fuerte, y entonces pasará, hecho por mí

    Ahora será el fin sobre ti, y enviaré sobre ti mi furor, y te juzgaré según tus caminos; y pondré sobre ti todas tus abominaciones.

  10. Ezequiel 8:3 וַיִּשְׁלַח֙ vai.yish.Lach · Una acción: acción simple, y entonces pasó, hecho por él o ella

    Y aquella semejanza extendió la mano, y tomóme por las guedejas de mi cabeza; y el espíritu me alzó entre el cielo y la tierra, y llevóme en visiones de Dios á Jerusalem, á la entrada de la puerta de adentro que mira hacia el aquilón, donde estaba la habitación de la imagen del celo, la que hacía celar.

  11. Ezequiel 8:17 שֹׁלְחִ֥ים sho.le.Chim · Una palabra en -ando o -iendo: acción simple

    Y díjome: ¿No has visto, hijo del hombre? ¿Es cosa liviana para la casa de Judá hacer las abominaciones que hacen aquí? Después que han llenado la tierra de maldad, y se tornaron á irritarme, he aquí que ponen hedor á mis narices.

  12. Ezequiel 10:7 וַיִּשְׁלַח֩ vai.yish.Lach · Una acción: acción simple, y entonces pasó, hecho por él o ella

    Y un querubín extendió su mano de entre los querubines al fuego que estaba entre los querubines, y tomó, y puso en las palmas del que estaba vestido de lienzos, el cual lo tomó y salióse.

  13. Ezequiel 13:6 שְׁלָחָ֑ם she.la.Cham · Una acción: acción simple, terminado, con un resultado que dura, hecho por él o ella

    Vieron vanidad y adivinación de mentira. Dicen: Ha dicho Jehová; y Jehová no los envió: y hacen esperar que se confirme la palabra.

  14. Ezequiel 13:20 וְשִׁלַּחְתִּי֙ ve.shi.lach.Ti · Una acción: acción fuerte, y entonces pasará, hecho por mí

    Por tanto, así ha dicho el Señor Jehová: He aquí yo contra vuestras almohadillas, con que cazáis ahí las almas volando; yo las arrancaré de vuestros brazos, y dejaré las almas, las almas que cazáis volando.

  15. Ezequiel 14:13 וְהִשְׁלַחְתִּי־ ve.hish.lach.ti- · Una acción: hacer que pase, y entonces pasará, hecho por mí

    Hijo del hombre, cuando la tierra pecare contra mí rebelándose pérfidamente, y extendiere yo mi mano sobre ella, y le quebrantare el arrimo del pan, y enviare en ella hambre, y talare de ella hombres y bestias;

  16. Ezequiel 14:19 אֲשַׁלַּ֖ח 'a.sha.Lach · Una acción: acción fuerte, sin terminar: sigue pasando o todavía pasará, hecho por mí

    O si pestilencia enviare sobre esa tierra, y derramare mi ira sobre ella en sangre, para talar de ella hombres y bestias,

  17. Ezequiel 14:21 שִׁלַּ֖חְתִּי shi.Lach.ti · Una acción: acción fuerte, terminado, con un resultado que dura, hecho por mí

    Por lo cual así ha dicho el Señor Jehová: ¿Cuánto más, si mis cuatro malos juicios, espada, y hambre, y mala bestia, y pestilencia, enviare contra Jerusalem, para talar de ella hombres y bestias?

  18. Ezequiel 17:6 וַתְּשַׁלַּ֖ח va.te.sha.Lach · Una acción: acción fuerte, y entonces pasó, hecho por él o ella

    Y brotó, é hízose una vid de mucha rama, baja de estatura, que sus ramas la miraban, y sus raíces estaban debajo de ella: así que se hizo una vid, y arrojó sarmientos, y echó mugrones.

  19. Ezequiel 17:7 שִׁלְחָה־ shil.chah- · Una acción: acción fuerte, terminado, con un resultado que dura, hecho por él o ella

    Y fué otra grande águila, de grandes alas y de muchas plumas; y he aquí que esta vid juntó cerca de ella sus raíces, y extendió hacia ella sus ramos, para ser regada por ella por los surcos de su plantío.

  20. Ezequiel 17:15 לִשְׁלֹ֤חַ lish.Lo.ach · La forma “hacer” de una acción: acción simple

    Rebelóse empero contra él enviando sus embajadores á Egipto, para que le diese caballos y mucha gente. ¿Será prosperado, escapará, el que estas cosas hizo? ¿y el que rompió la alianza, podrá huir?

Santa Biblia Reina-Valera 1909. Dominio público. Texto: eBible.org.

Datos en griego y hebreo: STEPBible.org (Tyndale House Cambridge), CC BY 4.0. Brown-Driver-Briggs del Open Scriptures Hebrew Bible, CC BY 4.0. Todas las fuentes y licencias