λέγω

Sens des mots

Définition courte

Sens et personnes

• to say G3004G 1,279
• to say: call G3004H · a Meaning of 47

Dictionnaire de Strong

a primary verb; properly, to "lay" forth, i.e. (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas ἔπω and φημί generally refer to an individual expression or speech respectively; while ῥέω is properly to break silence merely, and λαλέω means an extended or random harangue)); by implication, to mean:--ask, bid, boast, call, describe, give out, name, put forth, say(-ing, on), shew, speak, tell, utter.

Concordance exhaustive de Strong (domaine public)

Toutes les occurrences

1. Hébreux 1:6 λέγει legei · Une action : se passe maintenant, fait par lui ou elle

   Et lorsqu’il introduit de nouveau dans le monde le premier-né, il dit: Que tous les anges de Dieu l’adorent!

2. Hébreux 1:7 λέγει legei · Une action : se passe maintenant, fait par lui ou elle

   De plus, il dit des anges: Celui qui fait de ses anges des vents, Et de ses serviteurs une flamme de feu.

3. Hébreux 2:6 λέγων legōn · Un mot en -ant : se passe maintenant

   Or quelqu’un a rendu quelque part ce témoignage: Qu’est-ce que l’homme, pour que tu te souviennes de lui, ou le fils de l’homme, pour que tu prennes soin de lui?

4. Hébreux 2:12 λέγων legōn · Un mot en -ant : se passe maintenant

   lorsqu’il dit: J’annoncerai ton nom à mes frères, Je te célébrerai au milieu de l’assemblée.

5. Hébreux 3:7 λέγει legei · Une action : se passe maintenant, fait par lui ou elle

   C’est pourquoi, selon ce que dit le Saint-Esprit: Aujourd’hui, si vous entendez sa voix,

6. Hébreux 3:15 λέγεσθαι legesthai · La forme « faire » d’une action : se passe maintenant, c’est fait à celui dont on parle

   pendant qu’il est dit: Aujourd’hui, si vous entendez sa voix, N’endurcissez pas vos cœurs, comme lors de la révolte.

7. Hébreux 4:7 λέγων legōn · Un mot en -ant : se passe maintenant

   Dieu fixe de nouveau un jour, aujourd’hui, en disant dans David si longtemps après, comme il est dit plus haut: Aujourd’hui, si vous entendez sa voix, N’endurcissez pas vos cœurs.

8. Hébreux 5:6 λέγει legei · Une action : se passe maintenant, fait par lui ou elle

   Comme il dit encore ailleurs: Tu es sacrificateur pour toujours, selon l’ordre de Melchisédek.

9. Hébreux 5:11 λέγειν legein · La forme « faire » d’une action : se passe maintenant

   Nous avons beaucoup à dire là-dessus, et des choses difficiles à expliquer, parce que vous êtes devenus lents à comprendre.

10. Hébreux 6:14 λέγων legōn · Un mot en -ant : se passe maintenant

    et dit: Certainement je te bénirai et je multiplierai ta postérité.

11. Hébreux 7:11 λέγεσθαι legesthai · La forme « faire » d’une action : se passe maintenant, c’est fait à celui dont on parle

    Si donc la perfection avait été possible par le sacerdoce Lévitique, car c’est sur ce sacerdoce que repose la loi donnée au peuple, qu’était-il encore besoin qu’il parût un autre sacrificateur selon l’ordre de Melchisédek, et non selon l’ordre d’Aaron?

12. Hébreux 7:13 λέγεται legetai · Une action : se passe maintenant, fait à lui ou elle

    En effet, celui de qui ces choses sont dites appartient à une autre tribu, dont aucun membre n’a fait le service de l’autel;

13. Hébreux 7:21 λέγοντος legontos · Un mot en -ant : se passe maintenant

    car, tandis que les Lévites sont devenus sacrificateurs sans serment, Jésus l’est devenu avec serment par celui qui lui a dit: Le Seigneur a juré, et il ne se repentira pas: Tu es sacrificateur pour toujours, Selon l’ordre de Melchisédek.

14. Hébreux 8:1 λεγομένοις legomenois · Un mot en -ant : se passe maintenant, c’est fait à celui dont on parle

    Le point capital de ce qui vient d’être dit, c’est que nous avons un tel souverain sacrificateur, qui s’est assis à la droite du trône de la majesté divine dans les cieux,

15. Hébreux 8:8 λέγει legei · Une action : se passe maintenant, fait par lui ou elle

    Car c’est avec l’expression d’un blâme que le Seigneur dit à Israël: Voici, les jours viennent, dit le Seigneur, où je ferai avec la maison d’Israël et la maison de Juda Une alliance nouvelle,

16. Hébreux 8:8 λέγει legei · Une action : se passe maintenant, fait par lui ou elle

    Car c’est avec l’expression d’un blâme que le Seigneur dit à Israël: Voici, les jours viennent, dit le Seigneur, où je ferai avec la maison d’Israël et la maison de Juda Une alliance nouvelle,

17. Hébreux 8:9 λέγει legei · Une action : se passe maintenant, fait par lui ou elle

    non comme l’alliance que je traitai avec leurs pères, le jour où je les saisis par la main pour les faire sortir du pays d’Égypte; car ils n’ont pas persévéré dans mon alliance, et moi aussi je ne me suis pas soucié d’eux, dit le Seigneur.

18. Hébreux 8:10 λέγει legei · Une action : se passe maintenant, fait par lui ou elle

    Mais voici l’alliance que je ferai avec la maison d’Israël, après ces jours-là, dit le Seigneur: je mettrai mes lois dans leur esprit, je les écrirai dans leur cœur; et je serai leur Dieu, et ils seront mon peuple.

19. Hébreux 8:11 λέγων legōn · Un mot en -ant : se passe maintenant

    Aucun n’enseignera plus son concitoyen, ni aucun son frère, en disant: Connais le Seigneur! Car tous me connaîtront, depuis le plus petit jusqu’au plus grand d’entre eux;

20. Hébreux 8:13 λέγειν legein · La forme « faire » d’une action : se passe maintenant

    En disant: une alliance nouvelle, il a déclaré la première ancienne; or, ce qui est ancien, ce qui a vieilli, est près de disparaître.

La Sainte Bible, version Louis Segond 1910. Domaine public. Texte : eBible.org.