הוּא

hu · he/she/it

Hébreu · Strong H1931 · Pronom · Se prononce: hoo · 1,878 occurrences

Français

Sens des mots

Dictionnaire de Strong

of which the feminine (beyond the Pentateuch) is הִיא; a primitive word, the third person pronoun singular; he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demonstrative) this or that; occasionally (instead of copula) as or are; he, as for her, him(-self), it, the same, she (herself), such, that (...it), these, they, this, those, which (is), who.

Concordance exhaustive de Strong (domaine public)

Entrée complète du lexique (Brown-Driver-Briggs)
הוּא m. הִיא f., pron. of the 3rd ps. sing. he, she, used also (in both genders) for the neuter it
1. an emph. he (she, it, they), sometimes equivalent to himself (herself, itself, themselves), or (esp. with the art.) that (those)
2. It resumes the subj. with emph.
3. Where, however, the pron. follows the pred., its position gives it the minimum of emphasis, and it expresses (or resumes) the subject as unobtrusively as possible
4. It anticipates (as it seems) the subject
5. As an emph. predicate, of God
6. In a neuter sense, that, it (of an action, occurrence, matte, etc.)
7. With the art.: so regularly when joined to a subst. defined itself by the art.

Toutes les occurrences

  1. Job 1:1 הַה֗וּא ha.Hu' · Remplace une personne ou une chose

    Il y avait dans le pays d’Uts un homme qui s’appelait Job. Et cet homme était intègre et droit; il craignait Dieu, et se détournait du mal.

  2. Job 1:3 הַה֔וּא ha.Hu' · Remplace une personne ou une chose

    Il possédait sept mille brebis, trois mille chameaux, cinq cents paires de bœufs, cinq cents ânesses, et un très grand nombre de serviteurs. Et cet homme était le plus considérable de tous les fils de l’Orient.

  3. Job 2:8 וְה֖וּא ve.Hu' · Remplace une personne ou une chose

    Et Job prit un tesson pour se gratter et s’assit sur la cendre.

  4. Job 3:4 הַה֗וּא ha.Hu' · Remplace une personne ou une chose

    Ce jour! Qu’il se change en ténèbres, Que Dieu n’en ait point souci dans le ciel, Et que la lumière ne rayonne plus sur lui!

  5. Job 3:6 הַהוּא֮ ha.Hu' · Remplace une personne ou une chose

    Cette nuit! Que les ténèbres en fassent leur proie, Qu’elle disparaisse de l’année, Qu’elle ne soit plus comptée parmi les mois!

  6. Job 3:7 הַ֭הוּא Ha.hu' · Remplace une personne ou une chose

    Que cette nuit devienne stérile, Que l’allégresse en soit bannie!

  7. Job 3:19 ה֑וּא Hu' · Remplace une personne ou une chose

    Le petit et le grand sont là, Et l’esclave n’est plus soumis à son maître.

  8. Job 4:7 ה֣וּא hu' · Remplace une personne ou une chose

    Cherche dans ton souvenir: quel est l’innocent qui a péri? Quels sont les justes qui ont été exterminés?

  9. Job 5:18 ה֣וּא hu' · Remplace une personne ou une chose

    Il fait la plaie, et il la bande; Il blesse, et sa main guérit.

  10. Job 5:27 הִ֑יא Hi' · Remplace une personne ou une chose

    Voilà ce que nous avons reconnu, voilà ce qui est; A toi d’entendre et de mettre à profit.

  11. Job 8:16 ה֭וּא hu' · Remplace une personne ou une chose

    Dans toute sa vigueur, en plein soleil, Il étend ses rameaux sur son jardin,

  12. Job 8:19 ה֭וּא hu' · Remplace une personne ou une chose

    Telles sont les délices que ses voies lui procurent. Puis sur le même sol d’autres s’élèvent après lui.

  13. Job 9:22 הִ֥יא hi' · Remplace une personne ou une chose

    Qu’importe après tout? Car, j’ose le dire, Il détruit l’innocent comme le coupable.

  14. Job 9:22 ה֣וּא hu' · Remplace une personne ou une chose

    Qu’importe après tout? Car, j’ose le dire, Il détruit l’innocent comme le coupable.

  15. Job 9:24 הֽוּא׃ Hu' · Remplace une personne ou une chose

    La terre est livrée aux mains de l’impie; Il voile la face des juges. Si ce n’est pas lui, qui est-ce donc?

  16. Job 11:11 ה֭וּא hu' · Remplace une personne ou une chose

    Car il connaît les vicieux, Il voit facilement les coupables.

  17. Job 13:16 הוּא־ hu'- · Remplace une personne ou une chose

    Cela même peut servir à mon salut, Car un impie n’ose paraître en sa présence.

  18. Job 13:19 ה֭וּא hu' · Remplace une personne ou une chose

    Quelqu’un disputera-t-il contre moi? Alors je me tais, et je veux mourir.

  19. Job 13:28 וְ֭הוּא Ve.hu' · Remplace une personne ou une chose

    Quand mon corps tombe en pourriture, Comme un vêtement que dévore la teigne?

  20. Job 15:9 הֽוּא׃ Hu' · Remplace une personne ou une chose

    Que sais-tu que nous ne sachions pas? Quelle connaissance as-tu que nous n’ayons pas?

La Sainte Bible, version Louis Segond 1910. Domaine public. Texte : eBible.org.

Données grecques et hébraïques : STEPBible.org (Tyndale House Cambridge), CC BY 4.0. Brown-Driver-Briggs de l’Open Scriptures Hebrew Bible, CC BY 4.0. Toutes les sources et licences