הוּא

hu · he/she/it

Hébreu · Strong H1931 · Pronom · Se prononce: hoo · 1,878 occurrences

Sens des mots

Dictionnaire de Strong

of which the feminine (beyond the Pentateuch) is הִיא; a primitive word, the third person pronoun singular; he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demonstrative) this or that; occasionally (instead of copula) as or are; he, as for her, him(-self), it, the same, she (herself), such, that (...it), these, they, this, those, which (is), who.

Concordance exhaustive de Strong (domaine public)

Entrée complète du lexique (Brown-Driver-Briggs)
הוּא m. הִיא f., pron. of the 3rd ps. sing. he, she, used also (in both genders) for the neuter it
1. an emph. he (she, it, they), sometimes equivalent to himself (herself, itself, themselves), or (esp. with the art.) that (those)
2. It resumes the subj. with emph.
3. Where, however, the pron. follows the pred., its position gives it the minimum of emphasis, and it expresses (or resumes) the subject as unobtrusively as possible
4. It anticipates (as it seems) the subject
5. As an emph. predicate, of God
6. In a neuter sense, that, it (of an action, occurrence, matte, etc.)
7. With the art.: so regularly when joined to a subst. defined itself by the art.

Toutes les occurrences

  1. Psaumes 9:8 וְה֗וּא ve.Hu' · Remplace une personne ou une chose

    Il juge le monde avec justice, Il juge les peuples avec droiture.

  2. Psaumes 18:30 ה֝֗וּא Hu' · Remplace une personne ou une chose

    Les voies de Dieu sont parfaites, La parole de l’Éternel est éprouvée; Il est un bouclier pour tous ceux qui se confient en lui.

  3. Psaumes 19:5 וְה֗וּא ve.Hu' · Remplace une personne ou une chose

    Et le soleil, semblable à un époux qui sort de sa chambre, S’élance dans la carrière avec la joie d’un héros;

  4. Psaumes 24:2 ה֭וּא hu' · Remplace une personne ou une chose

    Car il l’a fondée sur les mers, Et affermie sur les fleuves.

  5. Psaumes 24:10 ה֣וּא hu' · Remplace une personne ou une chose

    Qui donc est ce roi de gloire? L’Éternel des armées: Voilà le roi de gloire! — Pause.

  6. Psaumes 24:10 ה֤וּא hu' · Remplace une personne ou une chose

    Qui donc est ce roi de gloire? L’Éternel des armées: Voilà le roi de gloire! — Pause.

  7. Psaumes 25:11 הֽוּא׃ Hu' · Remplace une personne ou une chose

    C’est à cause de ton nom, ô Éternel! Que tu pardonneras mon iniquité, car elle est grande.

  8. Psaumes 25:15 הֽוּא־ hu'- · Remplace une personne ou une chose

    Je tourne constamment les yeux vers l’Éternel, Car il fera sortir mes pieds du filet.

  9. Psaumes 28:8 הֽוּא׃ Hu' · Remplace une personne ou une chose

    L’Éternel est la force de son peuple, Il est le rocher des délivrances de son oint.

  10. Psaumes 33:9 ה֣וּא hu' · Remplace une personne ou une chose

    Car il dit, et la chose arrive; Il ordonne, et elle existe.

  11. Psaumes 33:9 הֽוּא־ hu'- · Remplace une personne ou une chose

    Car il dit, et la chose arrive; Il ordonne, et elle existe.

  12. Psaumes 33:20 הֽוּא׃ Hu' · Remplace une personne ou une chose

    Notre âme espère en l’Éternel; Il est notre secours et notre bouclier.

  13. Psaumes 37:5 וְה֣וּא ve.Hu' · Remplace une personne ou une chose

    Recommande ton sort à l’Éternel, Mets en lui ta confiance, et il agira.

  14. Psaumes 39:4 הִ֑יא Hi' · Remplace une personne ou une chose

    Éternel! Dis-moi quel est le terme de ma vie, Quelle est la mesure de mes jours; Que je sache combien je suis fragile.

  15. Psaumes 39:7 הִֽיא׃ Hi' · Remplace une personne ou une chose

    Maintenant, Seigneur, que puis-je espérer? En toi est mon espérance.

  16. Psaumes 44:4 ה֣וּא hu' · Remplace une personne ou une chose

    O Dieu! Tu es mon roi: Ordonne la délivrance de Jacob!

  17. Psaumes 44:21 ה֥וּא hu' · Remplace une personne ou une chose

    Dieu ne le saurait-il pas, Lui qui connaît les secrets du cœur?

  18. Psaumes 45:11 ה֥וּא hu' · Remplace une personne ou une chose

    Le roi porte ses désirs sur ta beauté; Puisqu’il est ton seigneur, rends-lui tes hommages.

  19. Psaumes 48:14 ה֖וּא hu' · Remplace une personne ou une chose

    Voilà le Dieu qui est notre Dieu éternellement et à jamais; Il sera notre guide jusqu’à la mort.

  20. Psaumes 50:6 ה֣וּא hu' · Remplace une personne ou une chose

    Et les cieux publieront sa justice, Car c’est Dieu qui est juge. — Pause.

La Sainte Bible, version Louis Segond 1910. Domaine public. Texte : eBible.org.

Données grecques et hébraïques : STEPBible.org (Tyndale House Cambridge), CC BY 4.0. Brown-Driver-Briggs de l’Open Scriptures Hebrew Bible, CC BY 4.0. Toutes les sources et licences