הוּא

hu · he/she/it

Hébreu · Strong H1931 · Pronom · Se prononce: hoo · 1,878 occurrences

Français

Sens des mots

Dictionnaire de Strong

of which the feminine (beyond the Pentateuch) is הִיא; a primitive word, the third person pronoun singular; he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demonstrative) this or that; occasionally (instead of copula) as or are; he, as for her, him(-self), it, the same, she (herself), such, that (...it), these, they, this, those, which (is), who.

Concordance exhaustive de Strong (domaine public)

Entrée complète du lexique (Brown-Driver-Briggs)
הוּא m. הִיא f., pron. of the 3rd ps. sing. he, she, used also (in both genders) for the neuter it
1. an emph. he (she, it, they), sometimes equivalent to himself (herself, itself, themselves), or (esp. with the art.) that (those)
2. It resumes the subj. with emph.
3. Where, however, the pron. follows the pred., its position gives it the minimum of emphasis, and it expresses (or resumes) the subject as unobtrusively as possible
4. It anticipates (as it seems) the subject
5. As an emph. predicate, of God
6. In a neuter sense, that, it (of an action, occurrence, matte, etc.)
7. With the art.: so regularly when joined to a subst. defined itself by the art.

Toutes les occurrences

  1. Psaumes 100:3 הֽוּא־ hu'- · Remplace une personne ou une chose

    Sachez que l’Éternel est Dieu! C’est lui qui nous a faits, et nous lui appartenons; Nous sommes son peuple, et le troupeau de son pâturage.

  2. Psaumes 101:6 ה֝֗וּא Hu' · Remplace une personne ou une chose

    J’aurai les yeux sur les fidèles du pays, Pour qu’ils demeurent auprès de moi; Celui qui marche dans une voie intègre sera mon serviteur.

  3. Psaumes 102:27 ה֑וּא Hu' · Remplace une personne ou une chose

    Mais toi, tu restes le même, Et tes années ne finiront point.

  4. Psaumes 103:14 ה֖וּא hu' · Remplace une personne ou une chose

    Car il sait de quoi nous sommes formés, Il se souvient que nous sommes poussière.

  5. Psaumes 105:7 ה֭וּא hu' · Remplace une personne ou une chose

    L’Éternel est notre Dieu; Ses jugements s’exercent sur toute la terre.

  6. Psaumes 108:13 וְ֝ה֗וּא ve.Hu' · Remplace une personne ou une chose

    Avec Dieu, nous ferons des exploits; Il écrasera nos ennemis.

  7. Psaumes 115:9 הֽוּא׃ Hu' · Remplace une personne ou une chose

    Israël, confie-toi en l’Éternel! Il est leur secours et leur bouclier.

  8. Psaumes 115:10 הֽוּא׃ Hu' · Remplace une personne ou une chose

    Maison d’Aaron, confie-toi en l’Éternel! Il est leur secours et leur bouclier.

  9. Psaumes 115:11 הֽוּא׃ Hu' · Remplace une personne ou une chose

    Vous qui craignez l’Éternel, confiez-vous en l’Éternel! Il est leur secours et leur bouclier.

  10. Psaumes 118:23 הִ֖יא hi' · Remplace une personne ou une chose

    C’est de l’Éternel que cela est venu: C’est un prodige à nos yeux.

  11. Psaumes 119:97 הִ֣יא hi' · Remplace une personne ou une chose

    Combien j’aime ta loi! Elle est tout le jour l’objet de ma méditation.

  12. Psaumes 119:98 הִיא־ hi'- · Remplace une personne ou une chose

    Tes commandements me rendent plus sage que mes ennemis, Car je les ai toujours avec moi.

  13. Psaumes 130:8 וְ֭הוּא Ve.hu' · Remplace une personne ou une chose

    C’est lui qui rachètera Israël De toutes ses iniquités.

  14. Psaumes 146:4 הַ֝ה֗וּא ha.Hu' · Remplace une personne ou une chose

    Leur souffle s’en va, ils rentrent dans la terre, Et ce même jour leurs desseins périssent.

  15. Psaumes 148:5 ה֭וּא hu' · Remplace une personne ou une chose

    Qu’ils louent le nom de l’Éternel! Car il a commandé, et ils ont été créés.

  16. Psaumes 149:9 ה֭וּא hu' · Remplace une personne ou une chose

    Pour exécuter contre eux le jugement qui est écrit! C’est une gloire pour tous ses fidèles. Louez l’Éternel!

La Sainte Bible, version Louis Segond 1910. Domaine public. Texte : eBible.org.

Données grecques et hébraïques : STEPBible.org (Tyndale House Cambridge), CC BY 4.0. Brown-Driver-Briggs de l’Open Scriptures Hebrew Bible, CC BY 4.0. Toutes les sources et licences