חֵן

chen · favor

Hébreu · Strong H2580 · Nom · Se prononce: khane · 69 occurrences

Sens des mots

Dictionnaire de Strong

from חָנַן; graciousness, i.e. subjective (kindness, favor) or objective (beauty); favour, grace(-ious), pleasant, precious, (well-) favoured.

Concordance exhaustive de Strong (domaine public)

Entrée complète du lexique (Brown-Driver-Briggs)
חֵן n.m. favour, grace
1. favour, grace, elegance
2. favour, acceptance

Toutes les occurrences

  1. 1 Rois 11:19 חֵ֛ן chen · Une personne, un lieu ou une chose

    Hadad trouva grâce aux yeux de Pharaon, à tel point que Pharaon lui donna pour femme la sœur de sa femme, la sœur de la reine Thachpenès.

  2. Esther 2:15 חֵ֔ן Chen · Une personne, un lieu ou une chose

    Lorsque son tour d’aller vers le roi fut arrivé, Esther, fille d’Abichaïl, oncle de Mardochée qui l’avait adoptée pour fille, ne demanda que ce qui fut désigné par Hégaï, eunuque du roi et gardien des femmes. Esther trouvait grâce aux yeux de tous ceux qui la voyaient.

  3. Esther 2:17 חֵ֥ן chen · Une personne, un lieu ou une chose

    Le roi aima Esther plus que toutes les autres femmes, et elle obtint grâce et faveur devant lui plus que toutes les autres jeunes filles. Il mit la couronne royale sur sa tête, et la fit reine à la place de Vasthi.

  4. Esther 5:2 חֵ֖ן chen · Une personne, un lieu ou une chose

    Lorsque le roi vit la reine Esther debout dans la cour, elle trouva grâce à ses yeux; et le roi tendit à Esther le sceptre d’or qu’il tenait à la main. Esther s’approcha, et toucha le bout du sceptre.

  5. Esther 5:8 חֵ֜ן chen · Une personne, un lieu ou une chose

    Si j’ai trouvé grâce aux yeux du roi, et s’il plaît au roi d’accorder ma demande et de satisfaire mon désir, que le roi vienne avec Haman au festin que je leur préparerai, et demain je donnerai réponse au roi selon son ordre.

  6. Esther 7:3 חֵ֤ן chen · Une personne, un lieu ou une chose

    La reine Esther répondit: Si j’ai trouvé grâce à tes yeux, ô roi, et si le roi le trouve bon, accorde-moi la vie, voilà ma demande, et sauve mon peuple, voilà mon désir!

  7. Esther 8:5 חֵ֣ן chen · Une personne, un lieu ou une chose

    Elle dit alors: Si le roi le trouve bon et si j’ai trouvé grâce devant lui, si la chose paraît convenable au roi et si je suis agréable à ses yeux, qu’on écrive pour révoquer les lettres conçues par Haman, fils d’Hammedatha, l’Agaguite, et écrites par lui dans le but de faire périr les Juifs qui sont dans toutes les provinces du roi.

  8. Psaumes 45:2 חֵ֭ן chen · Une personne, un lieu ou une chose

    Tu es le plus beau des fils de l’homme, La grâce est répandue sur tes lèvres: C’est pourquoi Dieu t’a béni pour toujours.

  9. Psaumes 84:11 חֵ֣ן chen · Une personne, un lieu ou une chose

    Car l’Éternel Dieu est un soleil et un bouclier, L’Éternel donne la grâce et la gloire, Il ne refuse aucun bien à ceux qui marchent dans l’intégrité.

  10. Proverbes 1:9 חֵ֓ן chen · Une personne, un lieu ou une chose

    Car c’est une couronne de grâce pour ta tête, Et une parure pour ton cou.

  11. Proverbes 3:4 חֵ֖ן chen · Une personne, un lieu ou une chose

    Tu acquerras ainsi de la grâce et une raison saine, Aux yeux de Dieu et des hommes.

  12. Proverbes 3:22 וְ֝חֵ֗ן ve.Chen · Une personne, un lieu ou une chose

    Elles seront la vie de ton âme, Et l’ornement de ton cou.

  13. Proverbes 3:34 חֵֽן׃ Chen · Une personne, un lieu ou une chose

    Il se moque des moqueurs, Mais il fait grâce aux humbles;

  14. Proverbes 4:9 חֵ֑ן Chen · Une personne, un lieu ou une chose

    Elle mettra sur ta tête une couronne de grâce, Elle t’ornera d’un magnifique diadème.

  15. Proverbes 5:19 חֵ֥ן chen · Une personne, un lieu ou une chose

    Biche des amours, gazelle pleine de grâce: Sois en tout temps enivré de ses charmes, Sans cesse épris de son amour.

  16. Proverbes 11:16 חֵ֭ן chen · Une personne, un lieu ou une chose

    Une femme qui a de la grâce obtient la gloire, Et ceux qui ont de la force obtiennent la richesse.

  17. Proverbes 13:15 חֵ֑ן Chen · Une personne, un lieu ou une chose

    Une raison saine a pour fruit la grâce, Mais la voie des perfides est rude.

  18. Proverbes 17:8 חֵ֣ן chen · Une personne, un lieu ou une chose

    Les présents sont une pierre précieuse aux yeux de qui en reçoit; De quelque côté qu’ils se tournent, ils ont du succès.

  19. Proverbes 22:1 חֵ֣ן chen · Une personne, un lieu ou une chose

    La réputation est préférable à de grandes richesses, Et la grâce vaut mieux que l’argent et que l’or.

  20. Proverbes 22:11 חֵ֥ן chen · Une personne, un lieu ou une chose : lié au mot suivant

    Celui qui aime la pureté du cœur, Et qui a la grâce sur les lèvres, a le roi pour ami.

La Sainte Bible, version Louis Segond 1910. Domaine public. Texte : eBible.org.

Données grecques et hébraïques : STEPBible.org (Tyndale House Cambridge), CC BY 4.0. Brown-Driver-Briggs de l’Open Scriptures Hebrew Bible, CC BY 4.0. Toutes les sources et licences