חֶ֫סֶד

Sens des mots

Sens et personnes

• kindness H2617A 245
• shame H2617B 2

Dictionnaire de Strong

from חָסַד; kindness; by implication (towards God) piety; rarely (by opposition) reproof, or (subject.) beauty; favour, good deed(-liness, -ness), kindly, (loving-) kindness, merciful (kindness), mercy, pity, reproach, wicked thing.

Concordance exhaustive de Strong (domaine public)

Toutes les occurrences

1. Ésaïe 16:5 בַּחֶ֙סֶד֙ ba.Che.sed · Une personne, un lieu ou une chose

   Et le trône s’affermira par la clémence; Et l’on y verra siéger fidèlement, dans la maison de David, Un juge ami du droit et zélé pour la justice.

2. Ésaïe 40:6 חַסְדּ֖וֹ chas.Do · Une personne, un lieu ou une chose : lié au mot suivant

   Une voix dit: Crie! Et il répond: Que crierai-je? Toute chair est comme l’herbe, Et tout son éclat comme la fleur des champs.

3. Ésaïe 54:8 וּבְחֶ֥סֶד u.ve.Che.sed · Une personne, un lieu ou une chose : lié au mot suivant

   Dans un instant de colère, je t’avais un moment dérobé ma face, Mais avec un amour éternel j’aurai compassion de toi, Dit ton rédempteur, l’Éternel.

4. Ésaïe 54:10 וְחַסְדִּ֞י ve.chas.Di · Une personne, un lieu ou une chose : lié au mot suivant

   Quand les montagnes s’éloigneraient, Quand les collines chancelleraient, Mon amour ne s’éloignera point de toi, Et mon alliance de paix ne chancellera point, Dit l’Éternel, qui a compassion de toi.

5. Ésaïe 55:3 חַֽסְדֵ֥י chas.Dei · Une personne, un lieu ou une chose : lié au mot suivant

   Prêtez l’oreille, et venez à moi, Écoutez, et votre âme vivra: Je traiterai avec vous une alliance éternelle, Pour rendre durables mes faveurs envers David.

6. Ésaïe 57:1 חֶ֤סֶד Che.sed · Une personne, un lieu ou une chose

   Le juste périt, et nul n’y prend garde; Les gens de bien sont enlevés, et nul ne fait attention Que c’est par suite de la malice que le juste est enlevé.

7. Ésaïe 63:7 חַֽסְדֵ֨י chas.Dei · Une personne, un lieu ou une chose : lié au mot suivant

   Je publierai les grâces de l’Éternel, les louanges de l’Éternel, D’après tout ce que l’Éternel a fait pour nous; Je dirai sa grande bonté envers la maison d’Israël, Qu’il a traitée selon ses compassions et la richesse de son amour.

8. Ésaïe 63:7 חֲסָדָֽיו׃ cha.sa.Dav · Une personne, un lieu ou une chose : lié au mot suivant

   Je publierai les grâces de l’Éternel, les louanges de l’Éternel, D’après tout ce que l’Éternel a fait pour nous; Je dirai sa grande bonté envers la maison d’Israël, Qu’il a traitée selon ses compassions et la richesse de son amour.

La Sainte Bible, version Louis Segond 1910. Domaine public. Texte : eBible.org.