מַדּוּעַ

Sens des mots

Dictionnaire de Strong

or מַדֻּעַ; from מָה and the passive participle of יָדַע; what (is) known?; i.e. (by implication) (adverbially) why?; how, wherefore, why.

Concordance exhaustive de Strong (domaine public)

Toutes les occurrences

1. Genèse 26:27 מַדּ֖וּעַ ma.Du.a' · Petit mot : why

   Isaac leur dit: Pourquoi venez-vous vers moi, puisque vous me haïssez et que vous m’avez renvoyé de chez vous?

2. Genèse 40:7 מַדּ֛וּעַ ma.Du.a' · Petit mot : why

   Alors il questionna les officiers de Pharaon, qui étaient avec lui dans la prison de son maître, et il leur dit: Pourquoi avez-vous mauvais visage aujourd’hui?

3. Exode 1:18 מַדּ֥וּעַ ma.Du.a' · Petit mot : why

   Le roi d’Égypte appela les sages-femmes, et leur dit: Pourquoi avez-vous agi ainsi, et avez-vous laissé vivre les enfants?

4. Exode 2:18 מַדּ֛וּעַ ma.Du.a' · Petit mot : why

   Quand elles furent de retour auprès de Réuel, leur père, il dit: Pourquoi revenez-vous si tôt aujourd’hui?

5. Exode 3:3 מַדּ֖וּעַ ma.Du.a' · Petit mot : why

   Moïse dit: Je veux me détourner pour voir quelle est cette grande vision, et pourquoi le buisson ne se consume point.

6. Exode 5:14 מַדּ֡וּעַ ma.Du.a' · Petit mot : why

   On battit même les commissaires des enfants d’Israël, établis sur eux par les inspecteurs de Pharaon: Pourquoi, disait-on, n’avez-vous pas achevé hier et aujourd’hui, comme auparavant, la quantité de briques qui vous avait été fixée?

7. Exode 18:14 מַדּ֗וּעַ ma.Du.a' · Petit mot : why

   Le beau-père de Moïse vit tout ce qu’il faisait pour le peuple, et il dit: Que fais-tu là avec ce peuple? Pourquoi sièges-tu seul, et tout le peuple se tient-il devant toi, depuis le matin jusqu’au soir?

8. Lévitique 10:17 מַדּ֗וּעַ ma.Du.a' · Petit mot : why

   Pourquoi n’avez-vous pas mangé la victime expiatoire dans le lieu saint? C’est une chose très sainte; et l’Éternel vous l’a donnée, afin que vous portiez l’iniquité de l’assemblée, afin que vous fassiez pour elle l’expiation devant l’Éternel.

9. Nombres 12:8 וּמַדּ֙וּעַ֙ u.ma.Du.a' · Petit mot : and why

   Je lui parle bouche à bouche, je me révèle à lui sans énigmes, et il voit une représentation de l’Éternel. Pourquoi donc n’avez-vous pas craint de parler contre mon serviteur, contre Moïse?

10. Nombres 16:3 וּמַדּ֥וּעַ u.ma.Du.a' · Petit mot : and why

    Ils s’assemblèrent contre Moïse et Aaron, et leur dirent: C’en est assez! Car toute l’assemblée, tous sont saints, et l’Éternel est au milieu d’eux. Pourquoi vous élevez-vous au-dessus de l’assemblée de l’Éternel?

11. Josué 17:14 מַדּוּעַ֩ ma.du.a' · Petit mot : why

    Les fils de Joseph parlèrent à Josué, et dirent: Pourquoi nous as-tu donné en héritage un seul lot, une seule part, tandis que nous formons un peuple nombreux et que l’Éternel nous a bénis jusqu’à présent?

12. Juges 5:28 מַדּ֗וּעַ ma.Du.a' · Petit mot : why

    Par la fenêtre, à travers le treillis, La mère de Sisera regarde, et s’écrie: Pourquoi son char tarde-t-il à venir? Pourquoi ses chars vont-ils si lentement?

13. Juges 5:28 מַדּ֣וּעַ ma.Du.a' · Petit mot : why

    Par la fenêtre, à travers le treillis, La mère de Sisera regarde, et s’écrie: Pourquoi son char tarde-t-il à venir? Pourquoi ses chars vont-ils si lentement?

14. Juges 9:28 וּמַדּ֖וּעַ u.ma.Du.a' · Petit mot : and why

    Et Gaal, fils d’Ébed, disait: Qui est Abimélec, et qu’est Sichem, pour que nous servions Abimélec? N’est-il pas fils de Jerubbaal, et Zebul n’est-il pas son commissaire? Servez les hommes de Hamor, père de Sichem; mais nous, pourquoi servirions-nous Abimélec?

15. Juges 11:7 וּמַדּ֜וּעַ u.ma.Du.a' · Petit mot : and why

    Jephthé répondit aux anciens de Galaad: N’avez-vous pas eu de la haine pour moi, et ne m’avez-vous pas chassé de la maison de mon père? Pourquoi venez-vous à moi maintenant que vous êtes dans la détresse?

16. Juges 11:26 וּמַדּ֥וּעַ u.ma.Du.a' · Petit mot : and why

    Voilà trois cents ans qu’Israël habite à Hesbon et dans les villes de son ressort, à Aroër et dans les villes de son ressort, et dans toutes les villes qui sont sur les bords de l’Arnon: pourquoi ne les lui avez-vous pas enlevées pendant ce temps-là?

17. Juges 12:1 מַדּ֣וּעַ׀ ma.Du.a' · Petit mot : why

    Les hommes d’Éphraïm se rassemblèrent, partirent pour le nord, et dirent à Jephthé: Pourquoi es-tu allé combattre les fils d’Ammon sans nous avoir appelés à marcher avec toi? Nous voulons incendier ta maison et te brûler avec elle.

18. Ruth 2:10 מַדּוּעַ֩ ma.du.a' · Petit mot : why

    Alors elle tomba sur sa face et se prosterna contre terre, et elle lui dit: Comment ai-je trouvé grâce à tes yeux, pour que tu t’intéresses à moi, à moi qui suis une étrangère?

19. 1 Samuel 20:2 וּמַדּוּעַ֩ u.ma.du.a' · Petit mot : and why

    Jonathan lui répondit: Loin de là! Tu ne mourras point. Mon père ne fait aucune chose, grande ou petite, sans m’en informer; pourquoi donc mon père me cacherait-il celle-là? Il n’en est rien.

20. 1 Samuel 20:27 מַדּ֜וּעַ ma.Du.a' · Petit mot : why

    Le lendemain, second jour de la nouvelle lune, la place de David était encore vide. Et Saül dit à Jonathan, son fils: Pourquoi le fils d’Isaï n’a-t-il paru au repas ni hier ni aujourd’hui?

La Sainte Bible, version Louis Segond 1910. Domaine public. Texte : eBible.org.